Больше рецензий

18 апреля 2017 г. 19:47

81

2.5

"Пир попрошаек" - эта третья книга из цикла о детективных приключениях Лайама Рэнфорда и дракончика Фануила. И, к сожалению, мне эта история не пришлась по душе. В центре повествования исчезновение бесценной фамильной реликвии, принадлежащей будущей потенциальной работодательнице Рэнфорда госпоже Присциан. Основной загвоздкой становится то, что круг подозреваемых состоит сплошь из богатых и именитых людей города Саузварка, к которым и на кривой козе не подъедешь, не то что обвинишь в ограблении с убийством. И за дело, конечно же, берётся Рэнфорд.
Надо сказать, что именно в этой книге у меня появилось острое чувство, что запахло мартистьюшеством) Судите сами: главный герой 25 лет от роду уже бывалый моряк, опытный врач, умелый торговец и картограф, который может сойти за своего и в преступной воровской среде и на балу у герцога. Его выбирает в качестве наследника могущественный волшебник. У него богатейшее прошлое, в котором было и высокое социальное положение, и трагедия, и месть. Жизненного опыта хватит на несколько человек, и казалось бы куда больше, но теперь его еще считают самым умным детективом Саузварка, способного раскрыть любое дело... ну, ок)
По поводу последнего скажу, что кто злодей становится ясно практически сразу же после его появления в романе. Однако, Рэнфорд так очарован богатыми лордами, что, будто и подумать в эту сторону не может. И в итоге, просто таскается за ними по городу. Это тоже было не очень-то приятной деталью в портрете нашего героя: он проявляет слишком много дружелюбия с теми людьми, которые у читателя вызывают раздражение, т.к. являются явными паразитами общества.
Отдельного упоминания достойны отношения героя с противоположным полом. Это просто феерия идиотизма. Как типичный представитель патриархального общества, он осуждающе смотрит на женщин, которые ведут себя самостоятельно, не завися от своего "господина" Осуждающе, но очень пристально. Хоть краснеет как чувствительная дева всякий раз. Особенно, если у них юбка короче, чем принято. И абсолютно не воспринимает их всерьёз. Меня ужасно раздражало его отношение к магессе с замечательным, навевающим мысли об Ирландии, именем Грантайре. Эта женщина убила двух магов-мужчин не моргнув глазом, а все мысли Рэнфорда сводятся к раздражению её недостойным, слишком свободным, по его мнению, поведением, и размышлениям о её гладкой коже, гибкой шее и короткой юбке. А ведь в конечном счете именно благодаря Грантайре раскрывается тайна семейного склепа Присцианов. Ну, Лайам, ей-богу, в чём твоя проблема?
И, кстати, я вот честно не могу понять, почему автор называет постоянно Фануила уродцем?? Особенно, когда описывает его глазами Рэнфорда. Это слово обладает очень чётким посылом - перед нами отвратительное, плохое создание - уродец. А дракончик только и делает, что помогает нашему детективу и защищает его. Я могла бы объяснить такое отношение к нему в первой книге, где Рэнфорд злится из-за того, что Фануил из последних сил насильно привязал его душу к своей (чтобы не умереть и найти убийцу бывшего хозяина). Но в последующих-то историях зачем?
Местами же Лайам довольно тепло относится в фамильяру... Может это просто особенность перевода? Но глаз режет, если честно. К Фануилу складывается только положительное отношение по ходу историй. Так зачем его обзывать всё время? Брр.
Но всё же мне не хотелось бы, чтобы сложилось какое-то уж слишком негативное представление об этой серии, потому что другие романы вышли гораздо удачнее. И Лайам там не такой самоуверенный дурак)))