4

Книжка, которую как будто написал сам - тебе близки и понятны эмоции книги и при этом ты крайне недоволен языком, который передает все так сухо, резко, и одновременно нарочно восторженно.
Пустыня описана с любовью, родственной, детской, теплой. Автор действительно пытался переместить нас в тело той юной девочки Лалы с одной стороны, передать через нее эту непонятную, невозможную, крепчайшую привязанность и любовь к пескам, камням, солнцу выжигающему все на своем пути. А с другой стороны открыть этот же мир глазами Нура - потомка синих людей, проводящего свою жизнь в странствии по пустыне и войне за возможность жизни для него и его народа. Но на мой взгляд, найти для этого правильных слов, что не выглядели бы, не чувствовались бы чрезмерными, слишком надрывными, автору не удалось. Впрочем, возможно мне просто не близок его язык. А скорее я также вижу его огрехи в этой чрезмерности, потому что сама страдаю ей, когда пишу что угодно от письма на элеронную почту до рецензии на книгу и попыток записать свои мысли. Мы не терпим у других то, что тайно не любим и не принимаем в себе. Но в данном повествовании я могла перескакивать через слова и даже целые строки и ничего в общем-то не упускать. Хотя, надо отдать должное, бросать не стала. Хотелось доплыть по этим волнам до самого конца и дать им привести себя обратно в пустыню после всех невзгод Марселя.
А история синих людей, которую читать с одной стороны было куда сложнее из-за практически полного отсутствия динамики и действия, получилась намного искренней, честнее. Олицетворение духа свободы и одновременно покорности судьбе, воинственности и готовности сражаться за свою землю и одновременно бесконечное терпение и умение ждать. Все это слилось в народе нам не понятном, далеком, незнакомом. И за это знакомство автору большое спасибо, за возможность в очередной раз осознать важную вещь - если ты не понимаешь чего-то, это еще вовсе не означает, что оно неверное, ошибочное. Все, что мы способны сделать для мирного существования - позволить каждому народу жить оп его собственному представлению, не пытаясь рассказать им "как надо", оставить уже наконец это вечное стремление научить, показать и рассказать, как жить лучше. Этим народам пустыни, которых мы считаем глупее, проще, примитивнее даже, доступно то, чего нам никогда не постичь.
В рамках подготовки поездки в Марокко - книга еще одна часть пазла, который соберет картину страны, хотя бы малую ее часть, позволит немножко лучше понять людей в ней живущих. И пусть читалась книга не просто, я ничуть не жалею, что ее прочла.