Больше рецензий

sparrow_grass

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

23 февраля 2011 г. 11:55

38

5

Последняя часть трилогии про "Баунти". Все три книги основаны на реальных событиях, причем авторы честно пытались изучить все возможные источники как можно дотошнее и написать как можно реалистичнее. Сложно сказать, насколько близка к реальности рассказанная ими история. Многое правда, ведь есть неоспоримые факты, но многое, думаю, так навсегда и останется загадкой. Не очень-то я верю, если честно, благочестивому на старости лет человеку, единственному выжившему из той части мятежной команды, которая погналась за нелегким счастьем на затерянный посреди океана небольшой островок. Всякое может быть, память подвела, или наоборот, услужливо что-то спутала, а чего-то, может, и сам не знал, а только домыслил. Шутка ли - 9 англичан, прихватив с собой 6 полинезийцев и 12 полинезиек, собирались прожить остатки дней на крохотном островке суши, подальше от вездесущих кораблей Ее Величества. Нелегкое, однако, это оказалось дело, хотя природа острова и благодатна, казалось бы, живи и наслаждайся жизнью! Но человек амбициозен, и какая его амбициям разница, дома ли он у себя на туманном Альбионе, или за много тысяч километров? История острова Питкэрн (кстати, существует сейчас как отдельное государство под протекторатом Великобритании, население чуть больше 50-ти человек) - это, я бы сказала, История в миниатюре.

Пару слов про стиль. Он очень легкий, советую тем, кто хочет читать на английском, но еще не имеет большого опыта, в этой книге очень простые построения фраз, словарь осваивается быстро, сюжет увлекателен. Используется несколько устаревший матросский сленг, но к нему быстро привыкаешь, даже интересно.