Больше рецензий
8 июля 2018 г. 20:50
398
1
РецензияВ аннотации заявлена книга про врачей, учёных-генетиков, и я предвкушала интересный производственный роман. На деле это оказалась мелодрама со всеми мыслимыми сюжетными штампами.
Написано настолько легковесно, что полное ощущение сахарной ваты: пустота и приторная сладость.
Второй раз я так накалываюсь (первый был с Чарльзом Мартином и его сверчками).
Ко всему прочему Эрик Сигал крайне приблизительно представляет то, о чём пишет. С бытом и реалиями Советского Союза полный провал. Новогоднее застолье в семье научной интеллигенции он описывает в общих выражениях: «угощение было обильным», конкретизируя наличие свежих огурцов и помидоров, да красной рыбы на горячее, а затем опять идут общие фразы: «много острого и солёного», «не меньше дюжины холодных закусок» и «водка лилась рекой» - ну а как иначе у русских то! Одна из героинь, Аня Авилова выходит замуж осенью 1982 года одновременно с получением диплома, значит в Москву для учёбы она приезжает лет на 6-7 раньше, примерно в середине 70-х. Так вот по пути из Шереметьево она видит из окна автобуса серую, унылую послевоенную Москву - это в середине 70-х. После какой такой войны?!! - хочется спросить автора.
Подозреваю, что ляпам в сфере медицины и физики и вовсе нет числа. Вот самый вопиющий и бросающийся в глаза пример: героиня врач-гинеколог и учёный генетик по совместительству в научном разговоре говорит о «гемофилии, полученной от больного в момент переливания крови", тогда как общеизвестно, что гемофилия это наследственное заболевание, при переливании им невозможно заразиться.
Есть один плюс - читается быстро.