3 Венгерский былинный эпос

Заголовок рецензии наилучшим образом характеризует мое впечатление от книги - тема, сам стиль написания, некоторая пафосность текста постоянно вызывал у меня ассоциацию с какими-то былинами и сказаниями. Возможно именно в силу этого не могу сказать, что книга очень понравилась, но обо всем по порядку.

Как и многие, я совершенно не знакома с историческими событиями, описанными в книге, - венгерское восстания за независимость от Австрии 1848-49 годов, подавленное с помощью русской армии. Нужно отдать должное, автор, как непосредственный участник тех событий, описывает происходящее с душой, что ли. Но уже упомянутый пафос, язык, которым описан героизм (возможно вполне реальный) восставших, вызывал у меня отчуждение. Я не верю в отсутствие страха, я верю в способность его преодолеть. И вот в подобные мысли идущих на смерть тоже не верю.

Погибнуть ради спасения остальных?… – мелькнуло в их сознании. – Что ж, так тому и быть!

Если вспомнить о персонажах, то они тоже отдают некоторой схематичной картонностью. Больше всех меня смущала госпожа Казимир Барадлаи. Женщина, беспрекословно подчинявшаяся деспоту-мужу, безмолвно взиравшая на его преступления (из книги неясно какие), после его смерти вдруг оказывается вдохновительницей революции, не задумываясь бросающей своих сыновей на её алтарь. Невесты братьев сплошь ангелы во плоти, сами братья - благородные рыцари без страха и упрека, а их враги - низкие и бесчестные люди.

Ну и наибольшее неудовлетворение у меня вызвало отсутствие внятного эпилога, коль уж он помещён в конец книги. Кем стал талантливый Эден после поражения революции? Аранка? Их дети? Рихард и Эдит, что происходило в их жизни, кроме разочарования в приемном сыне? И кто, в конце-концов, тот ребёнок, который играет с белым ягнёнком на последних страницах так называемого эпилога? Все это нам остаётся додумать. Я, в принципе, и не была бы против, но, сказав «А», говори и «Б».

Это конечно очень однобокая оценка, роману нельзя отказать в определенной приключенческой увлекательности, масштабности описываемых событий, интересных зарисовках быта и образа жизни страны того времени. Книга однозначно заслуживает прочтения, но поставить её в ряд с сильнейшими (на мой взгляд) эпическими произведениями я все же не могу.