В этой подборке хотелось бы собрать те книги и произведения, которые стали источником вдохновения первых российских режиссеров и сценаристов, стоявших у истоков отечественного кинематографа.
Первый же фильм, премьера которого - 15 октября 1908 года - считается Днем рождения русского кино, был экранизацией... песни, прекрасной русской песни "Из-за острова на стрежень".
А дальше была длинная череда экранизаций преимущественно классики отечественной литературы, хотя случались и попытки обращения к зарубежной.
Если найдутся желающие добавить пропущенные мною книги, большая просьба в описании указывать название фильма, который был снят по книге, год и режиссера, можно актеров, игравших главные роли.
| Язык: | Русский |
Эта песня стала темой для первого русского игрового фильма - "Стенька Разин". Дата премьеры - 15.10.1908 г.
Режиссер -Владимир Ромашков. В роли Разина - Евгений Петров-Краевский.
boservas 18 июня 2017 г., 00:33
| ISBN: | 978-5-7793-4512-5 |
| Год издания: | 2014 |
| Издательство: | Воскресный день |
| Язык: | Русский |
Фильм назывался "Песнь про купца Калашникова". 1908 год. Режиссер Василий Гончаров. В главной роли - Петр Чардынин, опричник Кирибеевич - Андрей Громов.
В следующем - 1909 году Александр Дранков вновь обратился к поэме Лермонтова, сняв фильм "Купец Калашников". Но на экраны картина вышла только в 1912 году.
boservas 18 июня 2017 г., 00:43
| Год издания: | 1961 |
| Издательство: | Искусство |
| Язык: | Русский |
В данный сборник входит пьеса Льва Мея "Псковитянка", по которой в 1908 году был снят фильм "Выбор царской невесты" режиссера Василия Гончарова. В ролях: Ивана Грозного - Андрей Громов, невесты - Александра Гончарова.
boservas 18 июня 2017 г., 01:00
| Год издания: | 1949 |
| Издательство: | Государственное издательство художественной литературы |
| Язык: | Русский |
Первое обращение отечественных кинематографистов к творчеству Пушкина. Дебют в кино (1909) будущего великого режиссера Якова Протазанова.
boservas 18 июня 2017 г., 01:12
| ISBN: | 5-08-000917-9 |
| Год издания: | 1989 |
| Издательство: | Детская литература. Москва |
| Язык: | Русский |
Одноименный фильм вышел на экраны 2 января 1910 года. В заглавной роли Петр Чардынин, который в этом фильме дебютировал в качестве режиссера.
boservas 18 июня 2017 г., 01:15
| ISBN: | 978-5-458-18010-8 |
| Год издания: | 2011 |
| Язык: | Русский |
Сняв "Боярина Оршу", Петр Чардынин снова обратился к творчеству Лермонтова. Его вторым фильмом стала экранизация неоконченной повести "Вадим" Одноименный фильм вышел 2 ноября 1910 года.
boservas 18 июня 2017 г., 01:22
| Год издания: | 1827 |
| Издательство: | Типография Августа Семена |
| Язык: | Русский |
Одноименный фильм снят по поэме Пушкина в 1911 году Василием Гончаровым. Роли братьев-разбойников исполнили Арсений Бибиков и Иван Мозжухин.
boservas 18 июня 2017 г., 20:10
| ISBN: | 978-5-699-20544-8 |
| Год издания: | 2007 |
| Издательство: | Эксмо |
| Серия: | Русская классика |
| Язык: | Русский |
Одноименный фильм вышел в 1908 году. В основу легли мизансцены из постановки Александринского театра.
Режиссер - Александр Дранков. В роли Расплюева - великий русский театральный актер Владимир Давыдов.
boservas 18 июня 2017 г., 00:38
| Год издания: | 1955 |
| Издательство: | Издательство Детской литературы |
| Серия: | Школьная библиотека |
| Язык: | Русский |
В 1909 году отмечалось 100 лет со дня рождения Н.В.Гоголя, поэтому этот год принес сразу несколько экранизаций произведений великого русского писателя.
Начало положил Александр Дранков, поставивший "Тараса Бульбу". Тараса сыграл актер с украинскими корнями Анисим Суслов.
boservas 18 июня 2017 г., 01:29
| Год издания: | 1935 |
| Издательство: | Художественная литература |
| Язык: | Русский |
В том же 1909 году Петр Чардынин сделал первую попытку экранизации "Мертвых душ", сыграв, кроме того, в фильме роль Ноздрева.
boservas 18 июня 2017 г., 01:34
| ISBN: | 5-17-036663-9, 5-9713-2529-9, 5-9578-4004-1 |
| Год издания: | 2006 |
| Издательство: | АСТ, АСТ Москва, Транзиткнига |
| Серия: | Кинороман |
| Язык: | Русский |
Василия Гончарова в юбилейный гоголевский год привлекла идея экранизации "Вия". Так появился первый русский киноужастик. К сожалению, фильм не сохранился.
boservas 18 июня 2017 г., 01:48
| Год издания: | 1953 |
| Издательство: | Государственное издательство художественной литературы |
| Язык: | Русский |
И еще одна гоголевская экранизация 1909 года. Снова Петр Чардынин выступил в качестве режиссера, а Агафью Тихоновну сыграла Александра Гончарова.
boservas 18 июня 2017 г., 02:26
| Год издания: | 1948 |
| Издательство: | Детгиз |
| Язык: | Русский |
Поэма Пушкина послужила основой для фильма "Мазепа", снятого в 1909 году Василием Гончаровым. Премьера состоялась 6 октября 1909 года. В роли Мазепы - Андрей Громов, в роли Марии - Раиса Рейзен.
boservas 18 июня 2017 г., 02:30
| Издательство: | Журнал «Осколки» |
| Язык: | Русский |
В 1909 году состоялся и первый опыт перенесения на экран произведений А.П.Чехова. Фильм "Хирургия", снятый Петром Чардыниным, не сохранился.
boservas 18 июня 2017 г., 02:37
| Язык: | Русский |
Еще один фильм, снятый по мотивам песни. Картину "Ухарь-купец" в 1909 году поставили Кай Ганзен и Василий Гончаров.
boservas 18 июня 2017 г., 02:41
| Язык: | Русский |
Историческую драму по пьесе А.К.Толстого снял в 1909 году Василий Гонаров. В роли Гарабурды состоялся актерский дебют Якова Протазанова.
boservas 18 июня 2017 г., 10:40
| Год издания: | 1950 |
| Издательство: | Искусство |
| Язык: | Русский |
Первая прижизненная экранизация произведений Льва Толстого. Премьера состоялась 14 ноября 1909 года. Режиссер - Петр Чардынин. Фильм не сохранился.
boservas 18 июня 2017 г., 11:01
| Год издания: | 1954 |
| Издательство: | Свердловское книжное издательство |
| Язык: | Русский |
И уже в следующем - 1910-м году - режиссер Андре Мэтр взялся за экранизацию великого романа великого писателя.
Премьера второй киноверсии романа - 7 октября 1914 года - стала настоящим событием в российском кино, фильм имел большой успех. Удачно дебютировал в качестве режиссера будущий корифей советского кино Владимир Гардин. Успешно дебютировали исполнительницы главных женских ролей: Мария Германова (Анна Каренина) и Зоя Баранцевич (Кити). И был еще один дебют, который остался почти незамеченным: в роли кормилицы сына Карениной на экране впервые появилась самая яркая кинозвезда российского дореволюционного кино - Вера Холодная. Вронского сыграл Михаил Тамаров.
boservas 18 июня 2017 г., 11:07
| Год издания: | 1956 |
| Издательство: | Государственное издательство художественной литературы |
| Язык: | Русский |
Ну, вот и доросли наши кинематографисты до воплощения на экране творчества Достоевского. Первую попытку предпринял Василий Гончаров. В мае 1910 года состоялась премьера "фильмы"; роль Раскольникова исполнил Василий Кривцов, Сони Мармеладовой - Александра Гончарова.
Новая киноверсия романа вышла на экраны 15 сентября 1913 года. В этот раз задачу взялся решать Иван Вронский. В роли Раскольникова выступил Павел Орленев.
boservas 18 июня 2017 г., 11:11
| Язык: | Русский |
В 1910 году режиссеры Кай Ганзен и Андре Мэтр обратились к рассказу И.С.Тургенева, так появился фильм "Лейтенант Ергунов". К сожалению, он не сохранился.
boservas 18 июня 2017 г., 11:17
![Дмитрий Садовников - Песня ("Из - за острова на стрежень…")](https://i.livelib.ru/workpic/1001952097/140/133f/Dmitrij_Sadovnikov__Pesnya_quotIz__za_ostrova_na_strezhenquot.jpg "Дмитрий Садовников - Песня ("Из - за острова на стрежень…")")
