Литература Анголы и об Анголе — 22 книги

Агостиньо Нето (1922-1979) - выдающийся государственный деятель Анголы, первый президент Народной Республики Ангола, известен и как талантливый поэт, запечатлевший в своих ярких, исполненных гражданского пафоса стихах целую эпоху борьбы своего народа за независимость.
А.Нето - лауреат международной Ленинской премии "За укрепление мира между народами" (1977), лауреат международной литературной премии "Лотос" (1970).

Агостиньо Нето (1922-1979) - выдающийся государственный деятель Анголы, первый президент Народной Республики Ангола, известен и как талантливый поэт, запечатлевший в своих ярких,…

В сборник популярного ангольского прозаика входит повесть "Мы из Макулузу", посвященная национально-освободительной борьбе ангольского народа, и четыре повести, составившие книгу "Старые истории". Поэтичная и прихотливая по форме проза Виейры ставит серьезные и злободневные проблемы сегодняшней Анголы.

В сборник популярного ангольского прозаика входит повесть "Мы из Макулузу", посвященная национально-освободительной борьбе ангольского народа, и четыре повести, составившие книгу…

В этом сборнике читатель получает возможность познакомиться с творчеством ангольского писателя, посвятившего всю свою деятельность родному городу Луанде и ее людям. Простые люди Анголы, дети, женщины, молодежь, пламенные патриоты и борцы за независимость оживают на страницах этой книги, вызывая глубокое сочувствие к мужеству народа и ненависть к поработителям.

В этом сборнике читатель получает возможность познакомиться с творчеством ангольского писателя, посвятившего всю свою деятельность родному городу Луанде и ее людям. Простые люди…

Перевод части цикла повестей "Луанда" представлен в книге
"Избранные произведения писателей Южной Африки"
http://www.livelib.ru/book/1000241259

В юности Луду пережила психологическую травму. С годами она пришла в себя, но боязнь открытых пространств осталась с ней навсегда. Даже в магазин она ходит с огромным черным зонтом, отгораживаясь им от внешнего мира. После того, как сестра вышла замуж и уехала в Анголу, Луду тоже покидает родную Португалию, чтобы осесть в Африке. Она не подозревает, что ее ждет. Когда в Анголе начинается революция, столицу Луанду охватывают беспорядки. Оставшись одна Луду, предпринимает единственный шаг, который может защитить ее от ужаса открытых пространств: она замуровывает дверь в свое жилище. Отныне ее жизнь будет протекать в полной изоляции, за жизнью вне стен ее жилища Луду может лишь подглядывать со своего верхнего этажа.

«Всеобщая теория забвения» – книга о памяти и беспамятстве, о жизни наедине с собой и о мире, который не позволяет человеку оставаться одному, о попытках забыть при одновременном стремлении помнить все. В 2017 году роман получил престижную Дублинскую премию, а годом ранее номинировался на Международного Букера.

В юности Луду пережила психологическую травму. С годами она пришла в себя, но боязнь открытых пространств осталась с ней навсегда. Даже в магазин она ходит с огромным черным…

Перевод романа представлен в книге
"Избранные произведения писателей Южной Африки"
http://www.livelib.ru/book/1000241259

"Yaka" gives a panoramic view of the events that shaped Angola from 1890 through the next century as reflected in the life of the Semedo family. From the nineteenth century penal colony, through slavery, African uprisings, and land expropriation, "Yaka" charts the formation of a nation. Alexandre Semedo's father, convicted of murder, is transported from Portugal to Angola at the turn of the century. As time passes, the Semedo family becomes increasingly intertwined with Black Angola. Alexandre begins to see why the enigmatic Yaka statue, which he inherited from his father, is a symbol for his country.

"Yaka" gives a panoramic view of the events that shaped Angola from 1890 through the next century as reflected in the life of the Semedo family. From the nineteenth century penal…

Эта книга познакомит читателя с устным творчеством народов Анголы, а также с их преданиями, которые в течение многих лет собирали и обрабатывал ангольский писатель Каштру Сороменью. В этих сказках раскрывается мудрая и гордая душа народа, его

Эта книга познакомит читателя с устным творчеством народов Анголы, а также с их преданиями, которые в течение многих лет собирали и обрабатывал ангольский писатель Каштру…

«Куито-Куанавале. Неизвестная война» является переработанным и дополненным переизданием книги «Устная история забытых войн. Воспоминания ветеранов войны в Анголе», выпущенной в 2007 г. в издательстве «Memories».

«Куито-Куанавале. Неизвестная война» является переработанным и дополненным переизданием книги «Устная история забытых войн. Воспоминания ветеранов войны в Анголе», выпущенной в…

В сборник, отражающий основные тенденции развития современной ангольской прозы, вошли повести «Манана, Мариана, Нанинья» Луандино Виейры, «Манана» Уаненги Шиту, а также рассказы Мануэла Руя Монтейро, Родригеса Жасинто и других писателей. Преодоление колониального прошлого и осмысление перемен в жизни страны за последние годы составляют суть творческих исканий литераторов новой Анголы.

В сборник, отражающий основные тенденции развития современной ангольской прозы, вошли повести «Манана, Мариана, Нанинья» Луандино Виейры, «Манана» Уаненги Шиту, а также рассказы…

В сборник включены сказки многих народов, населяющих Анголу: зомбо, мбунду, чокве и др. Они рассказывают о животных, духах и волшебниках и, конечно же, - о самих африканцах. Рожденные в далекой от нас стране, они словно пропитаны ароматом диковинных трав и цветов, - в них звучат крики зверей, которых нам никогда не доводилось видеть на свободе, в их родных краях. Эти сказки - хороший повод для знакомства с очень богатым ангольским фольклором.

В сборник включены сказки многих народов, населяющих Анголу: зомбо, мбунду, чокве и др. Они рассказывают о животных, духах и волшебниках и, конечно же, - о самих африканцах.…

Ангола - молодое независимое государство в юго-западной части Африки, которое в 1975 г. в результате упорной борьбы ее народа сбросило пятисотлетнее колониальное господство. Авторы рассказывают о богатстве и своеобразии природы, об истории страны и сегодняшней жизни населения. Читатель узнает много интересного о городах Анголы, о быте, традициях и культуре народа. В брошюре содержится информация о промышленности, сельском хозяйстве и других отраслях экономики, о перспективах социально-экономического развития страны, намеченных I-м съездом МПЛА - Партии труда на пути построения основ социалистического общества.

Ангола - молодое независимое государство в юго-западной части Африки, которое в 1975 г. в результате упорной борьбы ее народа сбросило пятисотлетнее колониальное господство.…

Ангола – государство в Южной Африке, граничит с Намибией на юге, Демократической Республикой Конго на северо-востоке и севере, Замбией на востоке, а также Республикой Конго, омывается с запада Атлантическим океаном. Бывшая португальская колония.

Ангола – государство в Южной Африке, граничит с Намибией на юге, Демократической Республикой Конго на северо-востоке и севере, Замбией на востоке, а также Республикой Конго,…

На фоне африканской экзотики суровая реальность трагедии многолетней гражданской войны, отразившей соперничество мировых держав. Автор, бывший заместитель министра иностранных дел СССР, принимал в 1986-1989 гг. непосредственное участие в улаживании

На фоне африканской экзотики суровая реальность трагедии многолетней гражданской войны, отразившей соперничество мировых держав. Автор, бывший заместитель министра иностранных дел…

В сборнике "Дорога" представлено творчество некоторых ангольских писателей. Этот сборник интересен не только потому, что он знакомит читателя с различными образцами ангольской прозы. Благодаря удачному подбору произведений, посвященных различным эпохам, составителям удалось скрепить очень несхожие между собой повести и рассказы историческим контекстом, создать единую, живую, меняющуюся с каждым новым прочитанным рассказом историческую панораму жизни ангольского народа. Много необычного и интересного ждет читателя на этой дороге истории Анголы. Он познакомится с далеким прошлым Анголы, когда ее жители не знали еще колониального ига, перед ним пройдут безрадостные картины жизни народа, порабощенного португальскими захватчиками, и, наконец, в повести молодого писателя-патриота Мунделе диа Кванзы читатель явственно ощутит накаленную предгрозовую атмосферу в Анголе накануне восстания 1961 года.

В сборнике "Дорога" представлено творчество некоторых ангольских писателей. Этот сборник интересен не только потому, что он знакомит читателя с различными образцами ангольской…

В данном сборнике представлены стихи поэтов Анголы, Мозамбика, островов Зелёного Мыса и Сан-Томе.

В сборник вошли рассказы ангольских писателей, опубликованные в конце 70-х — начале 80-х годов. Одна из ведущих тем предлагаемых рассказов — молодёжь и революция, путь молодого человека в революцию, его гражданское становление, рост общественного самосознания.

В сборник вошли рассказы ангольских писателей, опубликованные в конце 70-х — начале 80-х годов. Одна из ведущих тем предлагаемых рассказов — молодёжь и революция, путь молодого…