Больше историй

12 октября 2019 г. 21:59

821

Когда-то давным-давно я взял почитать книгу с приключениями Карлсона, который живет на крыше. Классе примерно в 4-5, мне кажется. Прекрасная вещь, даже несмотря на странные и загадочные переводы отдельных частей (то там была Домомучительница, то она же фигурировала как Домокозлючка, что меня раздражало, единственный минус - перевод). И вот, пока я ее читал, я ел такие довольно вкусные ириски, с орехами. Скорее всего, они именно так и назывались в то время) Купили мне их целый пакет, и мне его хватило, видимо, практически на всю книгу. Совершенно случайно я позднее обнаружил, что вкус этих ирисок накрепко ассоциируется с книгой, а книга - с этими самыми ирисками, и их вкусом. Я просто открыл книгу, и такое же ощущение, примерно как представить лимон - тут как тут его вкус. И так же прекрасно работает и обратный эффект - совершенно случайно попробовал такие же ириски (почти такие), и в голове сразу образ Карлсона, и все его похождения. Интересно, это можно запатентовать как великое литературно-кулинарное открытие?)))

Комментарии


а для меня и моего эксмана были сливочные колбаски лучше при чтении, вот думаю страницы каких книжек вымазала...по-моему А.Некрасова "Приключения капитана Врунгеля".


Как минимум трижды принимался за этого Врунгеля, так и не смог прочитать. Такой странный стиль и подача...))) Мультик другое дело! Такие интересные физиономии у всех, художник очень оригинальный и узнаваемый, по манере. Правда ассоциируется уже с чем-то другим совсем.