Больше историй
24 мая 2013 г. 23:18
783
Труден путь самурая
Наш мальчик не только любит «Гарри Поттера», но и занимается айкидо (трепещи, Стивен Сигал!). После майской аттестации, на которой Лёва заработал 9-й кю и получил право носить желтый пояс, детям внезапно задали написать сказку про самурая. Наш сэнсэй благосклонно разрешил родительскую помощь. Тогда я всех построил Мы с romashka_b и Лёвой в шесть рук немедленно сообразили историю, по сравнению с которой, как сказал бы Бродский, Жан Кокто – просто сопля. Ладно, с Жаном Кокто я, может, погорячился, но Джеймс Клавелл мог бы брать у нас уроки. Скажем, по четвергам: по четвергам мы обычно свободны.
«Жил-был самурай, и звали его Лео-тян. Вот выучился самурай в школе, и ему нужно было сделать меч. И отправился самурай в дорогу.
Шел, шел и тут видит — копье летит! Наш самурай как сделал маэ-укэми и увернулся! Идет он дальше по дороге, мимо деревьев, мимо речки и вдруг слышит — стрела свистит! И сделал наш самурай уширо-укэми! И не попала стрела в Лео-тяна! Встал самурай, отряхнул кимоно и дальше пошел.
Вот идет Лео-тян по темному бамбуковому лесу, а тут выбегает ему навстречу злобный ниндзя! И самурай как применил атэми и проход в ноги! Ниндзя упал и заплакал. А наш самурай дальше пошел.
Идет и песенку поет. Но тут выскакивают из кустов три ниндзя! Немного испугался наш самурай, но вспомнил отличный прием котэ-гаэши! Ниндзя разлетелись в разные стороны!
Пошел дальше наш самурай и дошел до высокой горы, на которой жили кузнецы. Там Лео-тян нашел лучшего мастера мечей.
- Сделай мне меч, великий мастер! - сказал самурай.
- Я сделаю тебе меч, юный самурай, но мне нужны материалы: дерево для рукоятки и сталь для лезвия. Принеси! - сказал мастер.
Лео-тян пошел на базар и купил там лучшую сталь для мечей. Пошел в лес и выбрал лучшее дерево для рукоятки. Принес материалы кузнецу, и мастер мечей сделал Лео-тяну самый острый меч.
И Лео-тян совершил с этим мечом много великих подвигов!»
Как это выглядело на выходе из нашей переписной мастерской (писали мы тоже втроем по очереди):
Комментарии
«Тян» же вроде именной суффикс для девочек.
Что ж вы, самураи...
Не совсем так.
Да-да, я это читал :-)
А абзац выше создает впечатление, что мальчикам-таки приемлемее «кун».
В общем, мутно у них там с гоноративами, короче.
Ну, может быть. Я просто выбрал вариант, который показался мне подходящим.
Когда зададут историческую повесть, обязуюсь проработать вопрос более плотно. :)
Ниче подобного, это можно детям вообще всем поголовно, вот когда уже подрастут, тогда не стоит. Ну не будете же вы говорить взрослому парню "Сашечка", а вот девочке вроде и ничего. Так и там.
Точно вам говорю, учу японский 4 года.
Спасибо, а то я уже заманался слушать про девочек. :)
Не за что :)
Читала и ожидала, что закончится печально как КОлобок :) (уж очень на него начало похоже, только самурайское). Таки нет :)).
У меня была заготовка под названием «Самурай против Рисовых Колобков», там все печально кончалось для Колобков. :)
Какие они опасные, эти самураи! :))
Это мы еще болевые не включили. :)
А коте-гаэши разве не болевой ?) У меня сразу с названием этого приема кадр из мульта вспомнился (это пока я описание не прочитала про выкручивание кисти )).
Коте )
Насколько я понимаю, сам по себе бросок - нет. На аттестации я видел, как более старшие дети с более высоким кю один из бросков с выкручиванием кисти завершали болевым, но мне кажется, что у него другое название. Впрочем, у меня пока достаточно поверхностные представления о терминологии айкидо, так что я могу ошибаться. :)
У меня представления об айкидо еще более поверхностные ) И почти целиком основанные на рассказе *Труден путь самурая* ))
Мы специально выбрали несколько простых базовых техник, которые Лёва знает и умеет делать. В следующих выпусках ожидайте более сложные приемы. :)
как трогательно! супер! мои поздравления Лео-тяну!! :-)
Спасибо. :)
Мне на аттестации понравилось, что Лёва очень старательно, упорно все делал, даже если какие-то техники получались неидеально. А их там гоняли прилично.