5 книг
-
Сид Пьер Корнель
Год издания: 2006 Издательство: Директмедиа Паблишинг Язык: Русский Пьеса Корнеля "Сид" (1636) оказалась переломной не только для самого драматурга, но и для истории всего мирового театра и ознаменовала наступление новой театральной эпохи. Здесь впервые в полную силу прозвучал конфликт между чувством и долгом, ставший в тематике классицистской трагедии обязательным. "Сид" пользовался оглушительным успехом публики, и стал настоящим триумфом для драматурга и актеров.
-
Сид. Трагедия в стихах в пяти актах Пьер Корнель
ISBN: 978-5-91763-316-9 Год издания: 2016 Издательство: Водолей Язык: Русский Трагедия (трагикомедия) «Сид» знаменитого французского поэта и драматурга Пьера Корнеля (1606–1684) не однажды, начиная с XVIII века, привлекала внимание русских переводчиков. Перевод, выполненный талантливым поэтом Серебряного века Вадимом Шершеневичем, был в 1937 году безосновательно отклонен советскими издателями. Подвергшийся им доработке в течение последующих лет, этот перевод может со всей очевидностью представить интерес для современного читателя. Первая публикация его приурочена к юбилейной дате — 410-летию со дня рождения П. Корнеля.
-
Пути к раю. Комментарии к потерянной рукописи Петер Корнель
ISBN: 5-267-00073-6 Год издания: 1999 Издательство: Азбука Язык: Русский -
Гораций Пьер Корнель
ISBN: 978-5-4241-2767-0 Год издания: 2011 Издательство: Книга по Требованию Язык: Русский Сердце Сабины, супруги благородного римлянина Горация, исполнено смятения и скорби: ныне в жестокой битве будет разбита либо её родная Альба, либо ставший её второй родиной Рим. Мало того, что мысль о поражении любой из сторон равно печальна для Сабины, по злой воле рока в этой битве должны обнажить друг против друга мечи самые дорогие ей люди её муж Гораций и три её брата, альбанцы Куриации...
-
Французский театр XVII-XVIII (сборник) Жан Расин
ISBN: 5-88633-015-1 Год издания: 1995 Издательство: АРТ+N Язык: Русский Настоящий сборник является первой книгой, открывающей серию, в которой будут представлены произведения выдающихся мастеров мировой драматургии. Сборник включает в себя триаду авторов лучшей поры французского классицизма; в книгу вошли по две пьесы каждого автора: "Сид" и "Цинна" Пьера Корнеля, "Андромаха" и "Федра" (в переводе В.Брюсова) Ж.-Б.Расина, "Тартюф" и "Мещанин во дворянстве" Ж.-Б.Мольера.
