7 книг
-
Ундина Фридрих де ла Мотт Фуке
ISBN: 978-5-91045-695-6 Год издания: 2014 Издательство: Издательский Дом Мещерякова Язык: Русский Литературный успех немецкого писателя-романтика Фридриха де ла Мотт Фуке - вполне значимой фигуры в Германии 1810-х годов - оказался кратковременным. Единственным произведением этого «излишне плодовитого», по словам его современника Людвига Тика, литератора, выдержавшим проверку временем, стала сказочная повесть УНДИНА. Но в России и с ней Фуке не повезло: блестящий стихотворный перевод Василия Андреевича Жуковского полностью затмил фигуру немецкого автора. С тех пор полтора столетия историю о влюблённой русалке в России даже не пытались переводить. Именно «романтическая сказка Жуковского» в начале XX века публиковалась с цветными…
-
Питер Пэн в Кенсингтонском саду Джеймс Барри
ISBN: 978-5-00108-457-0 Год издания: 2022 Издательство: Издательский Дом Мещерякова Язык: Русский Кто не знает, что Питер Пэн живёт на острове Нетинебудет, дружит с феей Динь-Динь и сражается с капитаном пиратов по имени Крюк? Эту историю о мальчике, который не хотел взрослеть, рассказал английский сказочник Джеймс Мэтью Барри в книге "Питер Пэн и Венди".
Но почему Питер Пэн сбежал из дома? Когда и как покинул он родителей? Где жил, пока не перебрался на остров Нетинебудет?
Перед вами первая книга о Питере Пэне — рассказ о его раннем детстве, об общении с птицами, феями и о первой встрече с обыкновенной девочкой. Ведь, как выясняется, сам Питер Пэн совсем не заурядный ребёнок! И жил он в фантастическом месте — в Кенсингтонском саду, неповторимом сказочном парке, который воссоздал для читателей английский иллюстратор Артур Рэкхем. -
Алиса в Стране чудес Льюис Кэрролл
ISBN: 978-5-04-195273-0 Год издания: 2024 Издательство: Эксмодетство Язык: Русский Озорной Алисе стало скучно сидеть вместе с сестрой, и она погналась за Белым Кроликом в его нору. Каких только чудачеств не насмотрелась там любопытная девчушка. И уменьшилась, и выросла, и познакомилась с исчезающим котом, и побывала на безумном чаепитии со Шляпником. Знаменитая сказка английского писателя и математика Льюиса Кэрролла проведёт вас по стране, полной загадок, игр и несуразиц.
-
Сказки Ганс Христиан Андерсен
ISBN: 978-5-6042332-3-8 Год издания: 2020 Издательство: Лорета Язык: Русский Сказки Ханса Кристиана Андерсена любят и читают во всем мире. Но как порой бывает с литературным наследием большого писателя, на полках магазинов мы видим лишь небольшое число самых популярных произведений автора. Но есть и другие сказки автора, которые публикуются редко - и это настоящие драгоценные жемчужины. Пять таких сказок издательство Лорета выбрало для этой книги. Иллюстрации для этого издания создал художник Антон Ломаев -
Гензель и Гретель и другие сказки (сборник) Гримм Якоб и Вильгельм
ISBN: 978-5-91045-647-5 Год издания: 2014 Издательство: ИД Мещерякова Язык: Русский Вы знаете, отчего верный слуга Генрих сковал своё сердце железными обручами? И почему у двенадцати королевен по ночам истаптываются башмаки? А кто живёт в лесу в избушке, сделанной из печенья? И как зовут человечка, что помог мельниковой дочке стать женой короля? Поистине полон загадок, хоть и знаком каждому с детства мир народных сказок, собранных знаменитыми учёными братьями Якобом и Вильгельмом Гримм. И так же таинственен и фантастичен, так же порой мрачен, а порой прекрасен, как волшебный сон, мир иллюстраций к этим сказкам величайшего английского художника Артура Рэкхема. -
Шиповничек и другие сказки Гримм Якоб и Вильгельм
ISBN: 978-5-91045-648-2 Год издания: 2014 Издательство: ИД Мещерякова Язык: Русский "Шиповничек" братьев Гримм с иллюстрациями Артура Рэкхема, воспроизводимыми по английскому изданию 1909 года. К этому же времени относится и вариант русского текста, выбранный для издания, а именно перевод, подготовленный под редакцией Петра Николаевича Полевого.
-
Английские сказки (сборник)
ISBN: 978-5-91045-875-2 Год издания: 2016 Издательство: ИД Мещерякова Язык: Русский В этой книге собрано пятнадцать английских народных сказок как самых известных, так и по-настоящему редких. То, что их точно объединяет - увлекательные сюжеты, неповторимый колорит и превосходный английский юмор! А фантастические иллюстрации Артура Рэкхема гарантируют полное погружение в волшебный мир великанов и загадочных существ.