Шведское

119 книг

  • Никто не спит Катарина Киери
    ISBN: 978-5-00083-463-3
    Год издания: 2018
    Издательство: КомпасГид ИД
    Язык: Русский
    Три года он почти не разговаривал, выходил из дома только в школу, лишний раз не проявлял инициативы. Три года назад мама ушла из дома, ничего не объяснив. И ему стало просто неинтересно жить.
    Но эта малявка-соседка - как врезалась в него на лестнице, так всё и перевернулось. Удивительная девчонка: без комплексов, дерзкая, болтливая - встречая такую, не отмолчишься. Да и джиу-джитсу не так уныло, как он думал…
    16-летний Элиас рассказывает о своей жизни, которая из пустой и почти ненужной как-то незаметно вновь стала осмысленной. Что же с ним было - депрессия? Обида? Новый этап взросления? Не так и важно. Главное - как юноша с этим справился. Вторая жизнь Элиаса начинается с робких шагов навстречу миру и с каждым шагом становится всё увлекательней.

    В героях серии "Подросток N" читатели от 13 лет без труда узнают себя. Персонажи этих книг когда с интересом, когда с радостью, а когда и с ужасом осознают: мир - намного сложнее, чем им казалось в детстве. А в сложности этой - новые возможности и новые открытия.

    Книга "Никто не спит" уже выходила в серии "Поколение www." и стала откровением для тысяч российских читателей - именно по их просьбам "КомпасГид" и переиздает эту повесть. За нее Катарина Киери в 2004 году получила премию им. Августа Стриндберга, а десятилетием позже писательница и педагог была удостоена высшей литературной награды Швеции - премии им. Астрид Линдгрен. В издательстве "КомпасГид" вышла на русском языке и другая повесть автора - "Совсем не Аполлон".
  • Именинный пирог Свен Нурдквист
    ISBN: 978-5-906640-01-7
    Год издания: 2020
    Издательство: Белая ворона
    Язык: Русский

    Котёнок Финдус празднует день рождения три раза в год. А его хозяин Петсон, всегда в этот день печёт ему именинный пирог. Вот как сегодня. Но чтобы его приготовить, Петсону нужно попасть на чердак, найти удочку, достать ключ из колодца, починить велосипед, а Финдусу - побывать в роли тореадора. Да-да, соседи считают их чудаками. Ещё скажите, что это не так!

  • Перстень Лёвеншёльдов. Шарлотта Лёвеншёльд. Анна Сверд (сборник) Сельма Лагерлёф
    ISBN: 978-5-699-30359-5
    Год издания: 2014
    Издательство: Эксмо
    Язык: Русский
    "Семейная сага" давно и прочно завоевала симпатии читателей во всем мире. В одном ряду с САГОЙ О ФОРСАЙТАХ Джона Голсуорси, УНЕСЕННЫМИ ВЕТРОМ Маргарет Митчелл и романами Сигрид Унсет о Кристин, дочери Лавранса, стоит и трилогия лауреата Нобелевской премии Сельмы Лагерлёф.
    В саге о пяти поколениях семьи Лёвеншёльдов параллельно развиваются три истории. Представителей этого рода связывает тема преступления и наказания, тайные предсказания и довлеющие над членами семьи проклятия. И противостоять этому может лишь любовь и добрая воля человека, способные победить лицемерие, корысть и зло.
  • Петсон грустит Свен Нурдквист
    ISBN: 978-5-906640-14-7
    Год издания: 2014
    Издательство: Белая ворона
    Язык: Русский

    Что делать, если твой друг ни с того ни с сего впал в хандру? Надо немедленно вернуть ему хорошее настроение! Самый веселый и изобретательный в мире кот Финдус способен развеселить кого угодно, даже угрюмого старика Петсона. Как ему это удается? Одной левой лапой!

  • Розанна Пер Вале, Май Шеваль
    ISBN: 978-5-699-48061-6
    Год издания: 2011
    Издательство: Эксмо, Домино
    Язык: Русский

    Они живут такой же жизнью, как и миллионы из нас. У них много общего: они влюбляются, женятся, разводятся, заботятся о детях, а иногда опрокидывают кружку пива или стаканчик чего покрепче. Но вместе с тем это абсолютно разные люди: кто-то ненавидит оружие, но обожает шахматы, а кто-то обладает феноменальной памятью. У каждого из них свои слабости, недостатки и таланты. Но все они служат в полиции, расследуют преступления под началом Мартина Бека. В романе "Розанна" Мартину Беку и его помощникам придется найти виновного в загадочной гибели молодой женщины, чье тело было выловлено из воды при расчистке судоходного канала. Покойница была без…

    Развернуть
  • Жертва без лица Стефан Анхем
    ISBN: 978-5-17-157873-2
    Год издания: 2023
    Издательство: АСТ
    Язык: Русский

    Можно ли уйти от своей судьбы? В маленьком шведском городке совершены два жестоких убийства. Жертвы — двое взрослых мужчин, когда-то бывших одноклассниками и неразлучными друзьями. Все знают, что в школе они травили и били ребят, которые имели несчастье им не понравиться. Многие догадываются, что, повзрослев, они не сильно изменились. На месте преступления полицейские обнаружили фотографию того самого класса. Лица убитых были перечеркнуты. Фабиан Риск учился в том же классе. Его сразу же привлекают к расследованию. Вскоре появляются новые жертвы — бывшие одноклассники. Фабиан начинает опасаться, что и ему самому грозит опасность. Однако,…

    Развернуть
  • Маргаритки Ульсон Кристина
    ISBN: 978-5-389-06245-0
    Год издания: 2013
    Издательство: Иностранка
    Язык: Русский

    Следственной группе Алекса Рехта предстоит очередное дело: в центре Стокгольма найдены застреленными пожилой пастор и его жена. Все улики указывают на то, что священник и убил жену, после чего покончил с собой, но так ли это? В подпольной квартире уже которые сутки заперт Али, нелегальный иммигрант из Ирака. Неизвестные, которые помогли ему совершить побег, теперь добиваются от него ответной услуги. А тем временем молодая шведка в Бангкоке начинает подозревать, что цепь произошедших с ней неприятностей — не случайность: это чья-то злая воля планомерно отрезает ее от внешнего мира. Алексу и его молодой одаренной коллеге Фредрике Бергман…

    Развернуть
  • Девушка с татуировкой дракона Стиг Ларссон
    ISBN: 978-5-04-117653-2
    Год издания: 2021
    Издательство: Эксмо
    Язык: Русский

    Сорок лет загадка исчезновения юной родственницы не дает покоя стареющему промышленному магнату, и вот он предпринимает последнюю в своей жизни попытку – поручает розыск журналисту Микаэлю Блумквисту. Тот берется за безнадежное дело больше для того, чтобы отвлечься от собственных неприятностей, но вскоре понимает: проблема даже сложнее, чем кажется на первый взгляд...

  • Запах соли, крики птиц Камилла Лэкберг
    ISBN: 978-5-04-122690-9
    Год издания: 2021
    Издательство: Эксмо
    Язык: Русский
    Власти городка Танумсхеде, стремясь привлечь внимание СМИ и поток туристов, устроили съемки реалити-шоу. Вскоре одна из участниц, гламурная красотка с подходящим прозвищем Барби, была найдена мертвой. А за несколько дней до этого погибла ничем не примечательная сорокалетняя владелица магазинчика. Почти ничем не примечательная — ведь у каждого найдется скелет в шкафу, если поискать хорошенько... К этим смертям добавляются новые, но в чем же связь между ними – совершенными в разных городах Швеции и в разные годы? А главное, почему возле каждого из тел найден листок из книжки со сказкой про Гензеля и Гретель?..
  • Предательство Карин Альвтеген
    ISBN: 978-5-389-05933-7
    Год издания: 2013
    Издательство: Азбука-Аттикус, Иностранка
    Язык: Русский

    Спустя пятнадцать лет образцовой семейной жизни Эва вдруг обнаруживает, что у мужа роман с другой женщиной. Оскорбленная его предательством, а еще больше - ложью, она задумывает изощренную месть. Тем временем Юнас второй год дежурит у постели своей находящейся в глубокой коме подруги, изнемогая от тоски по ней, но в какой-то момент решает, что та предала его своим упорным отказом вернуться к жизни. Причем предала уже не в первый раз. В некий роковой миг пути Юнаса и Эвы пересекаются, и вот уже высвобожденные предательством разрушительные силы замыкаю цепь необратимых поступков, в которой первое звено соединяет с последним, а преступник и…

    Развернуть
  • Перстень Левеншельдов Сельма Лагерлёф
    ISBN: 978-5-04-206314-5
    Издательство: Эксмо
    Язык: Русский
    «Трилогия о Левеншёльдах» — эпический роман Сельмы Лагерлёф, сочетающий в себе элементы готической прозы и философской притчи. Книга рассказывает о судьбе семьи Левеншёльдов, начиная с легендарного Патрика Левеншёльда, получившего имение за героические заслуги, и описывает трагические и мистические события, преследующие его потомков. В «Трилогии» Сельма Лагерлеф исследует темы проклятья, последствий человеческих поступков, мастерски переплетая реальность с фольклорными мистическими элементами.
    16
  • Не самые хорошие соседи Маттиас Эдвардссон
    ISBN: 978-5-389-19314-7
    Год издания: 2021
    Издательство: Азбука
    Язык: Русский

    Бьянка и Микаэль переезжают из Стокгольма в небольшой шведский городок, чтобы с чистого листа начать новую жизнь в доме своей мечты. Тихое уединенное место, чудесный сад, в котором играют их дети, уютный дворик… Но довольно скоро идиллическая картина счастливой семейной жизни покрывается паутиной трещин и затем рушится в одночасье, а жизнь семьи раскалывается на две части: до катастрофы и после… «Не самые хорошие соседи» – психологический триллер о тонкой грани между добром и злом, в котором Эдвардссон, как и в романе «Почти нормальная семья», вновь ставит вопросы, на которые нет однозначного ответа. Насколько вы честны с теми, кто вас…

    Развернуть
  • И белые тени в лесу Мария Грипе
    ISBN: 978-5-00114-003-0
    Год издания: 2018
    Издательство: Белая ворона
    Язык: Русский
    Второй роман из цикла о тенях рассказывает о летних приключениях Берты и Каролины в Замке Роз. Прошлое замка связано с загадочными событиями, и девочкам предстоит ближе узнать друг друга, а также столкнуться с необъяснимыми явлениями и удивительными тайнами.
  • Охота на лис Свен Нурдквист
    ISBN: 978-5-906640-07-9
    Год издания: 2014
    Издательство: Альбус корвус
    Язык: Русский
    Караул! Лиса повадилась таскать кур в деревушке, где живут Петсон и Финдус. Сосед Густавсон решил пристрелить её. Похоже, кого-то надо срочно спасать. Друзья придумывают изобретательный способ решения этой задачки...
  • Ледяная принцесса Камилла Лэкберг
    ISBN: 978-5-04-121090-8
    Год издания: 2021
    Издательство: Эксмо
    Язык: Русский

    Фьельбака благонравна и благополучна — настоящий райский уголок. По крайней мере, таким привыкла считать свой родной город писательница Эрика Фальк. Именно поэтому ее до глубины души потрясло известие о загадочной гибели подруги детства. Красавица Александра, лежа с рассеченными запястьями в ванне, истекла кровью, а потом зимняя стужа превратила ее тело в лед. Но не все верят, что это самоубийство…

  • Происшествия у воды Черстин Экман
    ISBN: 5-87135-029-1
    Год издания: 1996
    Издательство: Инапресс
    Язык: Русский

    Впервые к русскому читателю приходят роман знаменитой шведской писательницы, переведенный на многие языки. "Происшествия у воды" - это и детектив, и психодрама, и очерк современной жизни Скандинавии. Свобода, одиночество, преступление, крушение надежд, насилие - жгучие темы романа. Неизвестная для русского читателя жизнь в шведских общинах, так называемых коллективах, показана глубоко, ярко и достоверно. Роман снискал европейскую славу. Перевод со шведского Юрия Гурмана.

  • Стыд Карин Альвтеген
    ISBN: 978-5-389-05934-4
    Год издания: 2013
    Издательство: Азбука-Аттикус, Иностранка
    Язык: Русский

    Что может быть общего у успешной, состоятельной, элегантной Моники - главного врача одной из стокгольмских клиник - и озлобленной на весь свет, почти обездвиженной ожирением Май-Бритт? Однако у каждой в прошлом - своя мучительная и постыдная тайна, предопределившая жизнь и той и другой, лишившая их права на счастье и любовь, заставляющая снова и снова лгать себе и другим, запутывающая все больше и больше их взаимоотношения с миром и наконец толкающая на преступление. Стремительное развитие событий неумолимо подталкивает женщин навстречу друг другу и неожиданной и драматической развязке.

  • Эмиль из Лённеберги Астрид Линдгрен
    ISBN: 978-5-389-16145-0
    Год издания: 2020
    Издательство: Азбука-Аттикус, Махаон
    Язык: Русский
    Герой этой весёлой повести – проказник и сорванец Эмиль, от его проделок трепещет весь хутор близ Лённеберги. А придума ла её замечательная шведская писательница Астрид Линдгрен, лауреат многих престижных премий, в том числе Золотой медали Андерсена.
  • Круг Сара Б. Элфгрен, Матс Страндберг
    ISBN: 978-5-17-077920-8
    Год издания: 2013
    Издательство: Астрель
    Язык: Русский

    В маленьком шведском городке Энгельсфорс жизнь идет своим чередом, и шесть старшеклассниц готовятся к началу школьного осеннего семестра. Они едва знакомы и уж точно не испытывают друг к другу симпатии, пока однажды в одной из кабинок школьного туалета не обнаруживают тело подростка и над городом встает кроваво-красная луна. Все в городке активно обсуждают версию самоубийства, ведь Элиас был неформалом и трудным подростком, но только они шестеро знают правду о том, что Энгельсфорс стал местом борьбы добра и зла и теперь от немногих избранных зависит исход мировой битвы.

  • Ravnene Томас Баннерхед
    ISBN: 978-82-05-42516-3
    Год издания: 2012
    Издательство: Gyldendal

    En gutt ser med stigende redsel på farens fortvilelse over tilværelsen. De skrinne åkrene kaster ikke tilstrekkelig av seg, været holder ham våken om nettene, naboene vender ham ryggen - men likevel er faren som besatt av tanken på at sønnen en dag skal ta over gården. Kjeden av generasjoner av plagede småbrukere skal ikke brytes. Gutten søker tilflukt hos fuglene. Det er Sverige, det er Småland. Det er et syttitall som ser annerledes ut enn det vi kjenner.

  • Апрельская ведьма Майгулль Аксельссон
    ISBN: 978-5-17-146923-8
    Год издания: 2022
    Издательство: АСТ, Neoclassic
    Язык: Русский

    Дезире с рождения прикована к больничной койке, она не может ни ходить, ни говорить. Но Дезире – Апрельская ведьма. Всеведущая и ясновидящая она летает сквозь время и пространство. Дезире может увидеть чужую жизнь глазами птицы, обнять любимого чужими руками, узнать чужую тайну. У Дезире есть сестры: Кристина – успешный врач, Маргарета – ученый-физик, Биргитта – алкоголичка и наркоманка. Они не знают о четвертой сестре, но она всегда рядом с ними. "Я желаю узнать, кто из моих сестер украл предназначенную мне жизнь."

  • Красная комната: роман Август Стриндберг
    ISBN: 978-5-517-01766-6
    Год издания: 2020
    Издательство: Т8 RUGRAM
    Язык: Русский

    Абсурд и суетность жизни, мелочность и глупость окружающих людей находят свое отражение в рваном стиле романа Красная комната, который считают первым натуралистическим романом Швеции. Автор рассказывает о стокгольмской молодежи из сферы искусства, воссоздает обетановку духовного застоя, рисует картины социальной несправедливости.

  • Стеклянный дом Кристина Ульсон
    ISBN: 978-5-389-07415-6
    Год издания: 2014
    Издательство: Иностранка
    Язык: Русский

    Два года назад исчезла студентка Ребекка Тролле, но проведенное тогда расследование не дало результатов. И вот теперь тело девушки случайно найдено в городском парке. Полиция выясняет, что Ребекка изучала творчество детской писательницы Tea Альдрин, которая получила тюремный срок за убийство бывшего сожителя, а также подозревалась в причастности к исчезновению своего сына. Оказывается, девушка была убеждена в невиновности Tea, но непонятно, по какой причине. Сама писательница уже тридцать лет хранит молчание... Но возможно, Ребекка, пытавшаяся разобраться в давнем преступлении, перед смертью успела узнать от нее нечто важное.

  • Конец лета Андерс де ла Мотт
    ISBN: 978-5-17-108880-4
    Год издания: 2019
    Издательство: АСТ, Corpus
    Язык: Русский
    1983 год. Шеф полицейского участка небольшого шведского поселка Кристер Монсон занят поиском пропавшего пятилетнего мальчика Билли Нильсона, следы которого обрываются на кукурузном поле. Дело это становится все более и более запутанным, а затем и вовсе заходит в тупик. Два десятилетия спустя Маттиас, брат Билли, готовится возглавить полицейский участок, а Вероника Линд, старшая сестра пропавшего мальчика, руководит группой поддержки для тех, кто потерял близкого человека и пытается наладить свою жизнь. Неожиданно к ней в группу приходит Исака Шёлин, закадычный друг Билли Нильсена. Он не узнает Веронику и начинает рассказ об исчезновении своего брата. И в этом рассказе появляются странные детали. на которые никто не обращал внимания. Но готовы ли Маттиас и Вероника к правде, которая была сокрыта столько лет?
  • Пятая зима магнетизера. Низверженный ангел (сборник) Пер Улов Энквист
    ISBN: 5-94145-030-3, 5-93381-078-2
    Год издания: 2001
    Издательство: Иностранка
    Язык: Русский

    Кто он - Фридрих Мейснер, герой романа "Пятая зима магнетизера", возмутивший в 1794 году покой небольшого немецкого города - шарлатан, убийца или человек, способный излечивать безнадежно больных? Добро или зло несет он?.. "Низверженный ангел" - это рассказ о трагической жизни двухголового монстра, о его любви к той, которую он называл "своей женой", т.е. к его второй голове, и о людях, отверженных и униженных, но сохранивших человеческие чувства и волю к жизни.

Оцените страницу

Ваша оценка