Отзывы о произведении Алеф

К чёрту подробности, сначала разберёмся, что такое Алеф.

"Алеф — одна из точек пространства, в которой собраны все прочие точки".

"Место, в котором, не смешиваясь, находятся все места земного шара, и видишь их там со всех сторон".

"Микрокосм алхимиков и каббалистов, наш пресловутый давний друг, multum in parvo (многое в малом)."

И немного конкретики:

"...маленький, радужно отсвечивающий шарик …

Алеф это первая буква еврейского алфавита. В трактовке еврейских мистиков символ Алеф приобретает значение безграничной, чистой божественности. А у Борхеса "Алеф" признано одним из лучших его произведений. Не обошел он также и мистическую сторону в своем рассказе. Одним словом, цитируя "Гамлета", "я бы мог замкнуться в ореховой скорлупе и считать себя царем бесконечного", все четко и понятно, …

Так уж получилось, что мне довелось прочесть у Борхеса только один коротенький рассказ "Алеф" (если бы не игра, то навряд ли вообще узнала бы об авторе). И либо я чего-то не поняла, либо этот рассказ не самый лучший у Борхеса. С латиноамериканской литературой вообще какие-то натянутые отношения (пусть и читала мало, но и этого достаточно). Я не могу пока что разделить восхищения писателем. …