Лучшая рецензия
Смотреть 1
"Ты не так меня поняла!"
Небольшая, но содержательная новелла, в чём-то даже философская. Изящная миниатюра в прекрасном переводе Сельмы Брахман.
Юный провинциал, чьи родители принадлежат к столпам общества в их родном городе, полюбил девушку не своего круга. В её родне был садовник, отец — торговый агент, а старшего из трёх братьев "уж никак нельзя было назвать добропорядочным". Чувство Робера взаимно. Сюзанна ответила на ухаживания молодого человека, и вот уже три года, как эти двое любят друг друга. Но родители Робера категорически против их брака и называют Сюзанну "этой девицей". Понятно, что влюблённых это не останавливает, и они решают "соединиться наперекор всем препятствиям".
Молодые люди сбегают в Париж и поселяются в гостинице. Денег у них нет, если не считать тысячи с чем-то франков, которые Робер…