Что за рыбка в вашем ухе? Удивительные приключения перевода

Автор книги Дэвид Беллос – профессор французской литературы и сравнительного литературоведения, известный переводчик с французского на английский, биограф писателя и кинорежиссера Жоржа Перека, исследователь творчества Оноре де Бальзака, Жака Тати, Ромена Гари; лауреат Букеровской и Гонкуровской премий.

Ирония: книга о переводе – переводная! В предисловии переводчица Наталья Шахова дерзко …