О драконах и привидениях

Публикуя впервые на русском языке два малых трактата преп. Иоанна Дамаскина, мы хотели бы обратить внимание читателей не столько на естественнонаучные воззрения Святого Отца, несущие, конечно, печать своей эпохи и интересные прежде всего историкам науки, сколько на самую методологию его мышления, на последовательную трезвость в оценке феноменов окружающего мира, разительно контрастирующие с безбрежным мистицизмом, с поисками таинственного, свойственными ложной религиозности.