Книги
Смотреть 47
Рецензии
Смотреть 3
Эксперт
я мог бы выпить...
10 марта 2025 г. 18:54
56
4.5 Тайны Санты и каминов
Тандем писателя Mac Barnett и иллюстратора Jon Klassen мне уже знаком и успел полюбиться, потому что каждый раз это необычные истории, в которых иллюстрации являются отдельным видом сторителлинга, рассказывая не меньше слов, а иногда и открывая другие грани истории, о которых не задумываешься, читая слова.
Как Санта попадает в дом? Все прекрасно знают, что по камину, но как именно? А, если в доме нет камина, то что делать и какие еще есть варианты незаконного и незаметного проникновения в дом мужчины в красном костюме с огромным мешком подарков и упряжкой оленей? Авторы книги пофантазировали на эту тему, но не раскрыли, потому что пытаясь дать объяснение чему-то волшебному и магическому нельзя, не имея при этом магического мышления, а логика и конструктивные идеи всегда упрутся в какую-то…
Эксперт
я мог бы выпить...
14 февраля 2025 г. 20:18
50
4.5
Небольшая книга с иллюстрациями Джона Классена, чью трилогию о шляпе я не скоро забуду. Теперь же к любимым книгам добавилась ещё одна страннейшая история, в которой всё те же мрачно-угловатые рисунки и очень странный текст, но теперь за авторством Мака Барнета. Волк и компания получили в 2018 году премию Уайта "Чтение вслух" в категории детская иллюстрированная книга и я, конечно, на своём пути изучения английского языка, не могла пройти мимо.
По лесу гуляет мышь и встречает волка, который, конечно, ест её, не поддавшись на умоляющие глаза и скорбное выражение испуганной мордочки. Вроде бы, похоже на конец, но это только начало по-настоящему чумовой и сумасшедшей истории, где перепутаны место, время, следствия и причины и очень трудно рассказывать о ней без спойлеров.
Мораль же проста и…
Цитаты
Смотреть 1
15 июля 2020 г., 06:15
Истории
Смотреть 1
14 февраля 2025 г. 19:34
222
Всего одно слово
Все источники и учителя рекомендуют не переводить каждое слово, читать и догадываться по контексту, только во втором или даже третьем прочтении смотреть в словари. Мне, как советской отличнице, это очень трудно сделать, но я всячески держусь и стараюсь. И вот читаю я эту книгу, где в самом начале мышь идёт по лесу, встречает волка, дальше непонятное слово и потом она оказывается в туннеле, встречает утку и у них начинаются какие-то приключения.... А волк от них почему-то страдает.... Я прочитала два раза и всё рано не поняла взаимосвязи... Потом я взяла в руки словарь, перевела всего одно! слово и всё встало на свои места)))) в книге были…
