Поскольку шелк попадал в Рим двумя разными путями, римляне считали, что его привозят из двух разных мест по суше из страны Серес, а по воде из страны Сине (или Синай). Кроме того, римляне не очень хорошо понимали, как добывают шелковую нить, и считали, что ее вычесывают из листьев в лесу: вероятно, это недоразумение…