Лаура Адлер — библиография

О чем не рассказала Маргерит Дюрас Опубликовав в 1985 году "Боль", Маргерит Дюрас объяснила, что текст был написан во время войны и сразу после ее окончания и что блокноты с этими записками, о существовании которых она забыла, она нашла в своем сельском доме. Удивленная, она открыла их и перечитала, вернее, прочитала как впервые: сработал механизм вытеснения нежелательных воспоминаний. Она была так взволнована, что расплакалась. Некоторые критики усомнились в достоверности этой истории. Они решили, что Маргерит выдумала эти блокноты, чтобы выгородить себя, и что тексты были написаны в начале восьмидесятых. Она столько всего насочиняла,…

On 13 July 2000, Laure Adler almost collided with a lorry and was lucky to escape unharmed. That evening, she took off the watch her partner had given her and stared at its inscription, 'a ce soir' - until tonight. Although the watch was broken and the face had misted over, the date was still legible: 13 July - seventeen years to the day since her baby son, Remi, had died. Adler sat down and started writing about that experience for the first time. In spare, rhyth