
Содзи Симада — библиография
- 9 произведений
- 45 изданий на 2 языках
Произведения
-
Хрустальная пирамида Содзи Симада
Форма: роман Оригинальное название: 水晶のピラミッド Дата написания: 1994 Первая публикация: 2024 Перевод: А. В. Кривцов На крохотном островке у самого побережья Луизианы стоит странная 30-метровая каменная башня. На седьмом, самом верхнем ее этаже 15 августа 1986 года обнаружили мертвым очень известного человека, члена богатейшего клана Америки. Он… захлебнулся морской водой. Едва не выпавшие из орбит глаза свидетельствовали: в момент смерти покойник испытал жуткий испуг. А тело осталось в такой позе, будто он изо всех сил плыл кролем. Вход в башню закрывала массивная, плотно прилегающая сейфовая дверь, запертая изнутри. Иным путем в глухое строение попасть никто не смог бы. Кроме того, несколько человек с утра до вечера непрерывно наблюдали за башней и…
-
Дерево-людоед с Темного холма Содзи Симада
Форма: роман Оригинальное название: 暗闇坂の人喰いの木 Дата написания: 1990 Первая публикация: 2022 Перевод: Шерегеда Татьяна Сергеевна Сложно представить себе нечто более кошмарное и пугающее, чем то, что случилось осенью 1984 года. Этот страшный инцидент на Темном холме в Йокогаме, потряс всю Японию… В окрестностях Йокогамы на Темном холме Кураями высится древнее дерево – камфорный лавр. Когда-то там стояла тюрьма, где часто казнили преступников. Местные говорят, эта земля так пропиталась кровью, что древний лавр был вскормлен самой смертью – и стал… людоедом. Они могут рассказать жуткую историю о том, как 40 лет назад в его кроне нашли страшно изувеченное тело маленькой девочки. А изнутри дерева иногда доносятся крики и плач… В народе это место называют…
-
Двойник с лунной дамбы Содзи Симада
Форма: роман Оригинальное название: 異邦の騎士 Дата написания: 1988 Первая публикация: 2021 Перевод: Сергей Логачёв Предыстория сыщика-астролога Киёси Митараи, главного героя романов-головоломок «Токийский Зодиак» и «Дом кривых стен». Токио, 1978 год. Некий человек пришёл в себя на скамейке в совершенно незнакомом месте и постепенно понял, что ничего не помнит о прошлой жизни и вообще не знает, кто он такой. Кроме того, обнаружил, что вместо своего лица видит в зеркалах нечто вроде пунцовой дыни. В безнадёжной ситуации ему на помощь пришла девушка Рёко, они полюбили друг друга и поселились вместе. Неизвестный принял имя Кэйсукэ Исикава. Не видя иной попытки выяснить хоть что-то о себе, он обратился к чудаковатому астрологу Киёси Митараи, заведя с ним…
-
Дом кривых стен Содзи Симада
Форма: роман Оригинальное название: 斜め屋敷の犯罪 Дата написания: 1982 Первая публикация: 2019 Перевод: С. Логачёв Япония, Рождество 1983 года. Богатый промышленник Кодзабуро Хамамото собрал в своем особняке друзей и знакомых. Гости поражены его домом – причудливой конструкцией с множеством комнат, наклонными полами и непонятно куда ведущими лестницами, с «падающей» высокой башней, напоминающей Пизанскую. Все они восторгаются фантазией хозяина и готовятся весело встретить Рождество. Но их ожиданиям не суждено сбыться. Потому что в сочельник в доме происходит убийство. От удара ножом погибает шофер одного из приглашенных. Срочно вызванные полицейские в полном замешательстве. Ведь убийство невозможно было совершить – все обстоятельства и условия против…
-
Токийский Зодиак Содзи Симада
Форма: роман Оригинальное название: 占星術殺人事件, Senseijutsu Satsujin Jiken Дата написания: 1981 Первая публикация: 2019 Перевод: Сергей Логачёв Япония, 1936 год. Эксцентричный художник, проживавший вместе с шестью дочерьми, падчерицами и племянницами, был найден мертвым в комнате, запертой изнутри. Его дневники, посвященные алхимии и астрологии, содержали подробный план убийства каждой из них. Лишить жизни нескольких, чтобы дать жизнь одной, но совершенной — обладательнице самых сильных качеств всех знаков Зодиака. И вскоре после этого план исполнился: части тел этих женщин находят спрятанными по всей Японии. К 1979 году Токийские убийства по Зодиаку будоражили нацию десятилетиями, но так и не были раскрыты. Предсказатель судьбы, астролог и великий детектив Киёси Митараи и его…
-
Голова на серебряном блюде Содзи Симада
Форма: роман Оригинальное название: アトポス / Atoposu Первая публикация: 2025 Программное произведение начала 90-х, содержащее порядка четырех разнообразных сюжетных линий (в том числе ветхозаветную, о жизни Иоанна Крестителя и историческую, о судьбе вампирши Елизаветы Батори). К центру детективной загадки подбираться придется долго и тщательно, но читатель будет сполна вознагражден за свое внимание и усидчивость в тот момент, когда его глазам предстанет удивительный трюк, порожденный фантазией Содзи Симады: откроется секрет того, каким образом по «воле Бога» на остроконечное лезвие, венчающее постройку съёмочного павильона на Мертвом море, взлетело тело одного из участников событий.
-
Кисть её руки Содзи Симада
Форма: роман Оригинальное название: 龍臥亭事件 Первая публикация: 2024 Перевод: А. Кривцов ПО МОТИВАМ ОДНОГО ИЗ САМЫХ ГРОМКИХ ПРЕСТУПЛЕНИЙ В ИСТОРИИ ЯПОНИИ. УНИКАЛЬНАЯ ХУДОЖЕСТВЕННАЯ РЕКОНСТРУКЦИЯ СЕНСАЦИОННОГО УБИЙСТВА И ЕГО ПРИЧИН. Эта загадка не может иметь решения. И все-таки оно есть… Она пришла к легендарному сыщику Киёси Митараи — эта странная женщина по имени Кайо Ниномия. Однако тот давно не живет дома, путешествуя по разным странам. Ее принял друг детектива, писатель Кадзуми Исиока. Безумнее просьбы женщины и быть не может: Исиока должен поехать с ней в далекую глушь, чтобы отыскать там захороненную… кисть ее собственной руки. При этом обе ее кисти на месте. Удивляясь сам себе, литератор соглашается. И вот они…
-
Особенный Содзи Симада
Форма: роман Оригинальное название: Atoposu (アトポス) Программное произведение начала 90-х, содержащее порядка четырех разнообразных сюжетных линий (в том числе ветхозаветную, о жизни Иоанна Крестителя и историческую, о судьбе вампирши Елизаветы Батори). К центру детективной загадки подбираться придется долго и тщательно, но читатель будет сполна вознагражден за свое внимание и усидчивость в тот момент, когда его глазам предстанет удивительный трюк, порожденный фантазией Содзи Симады: откроется секрет того, каким образом по «воле Бога» на остроконечное лезвие, венчающее постройку съёмочного павильона на Мертвом море, взлетело тело одного из участников событий.
-
Токийская головоломка Содзи Симада
Форма: роман Оригинальное название: 眩暈 Дата написания: 1992 Первая публикация: 2024 Перевод: Сумская Надежда Викторовна Киёси Митараи вызван на поединок. Интеллектуальный поединок в форме необычной головоломки. Вызов бросил Такэхико Фуруи, профессор факультета естественных наук Токийского университета, уверенный, что сможет обыграть знаменитого сыщика. Спор разгорелся из-за в высшей степени странных записок человека по имени Тота Мисаки, с детства одержимого романом «Токийский Зодиак». Мисаки мечтал повторить эксперимент из книги: сложение нового человека из разных тел. Он описывает, как осуществил свою мечту, пережив перед этим ряд совершенно невозможных приключений. Как узрел начало конца света. Как оказался среди людей, говорящих цифрами. Как…