
Уильям Теккерей - циклы книг | Бумажные издания
- 109 произведений
- 322 издания на 10 языках
-
Мещанская история Уильям Мейкпис Теккерей
Год издания: 1962 Издательство: Издательство литературы на иностранных языках Язык: Русский Повесть "A Shabby Genteel Story" принадлежит к раннему периоду творчества Теккерея, когда писатель не достиг еще зрелого реалистического мастерства, отличающего его романы и, прежде всего, лучший из них - "Ярмарку Тщеславия". В этот ранний период (от конца 30-х до конца 40-х гг. XIX века) Теккерей был сотрудником юмористических журналов. Он широко пользовался всеми приемами достижения комических эффектов. Некоторые из них - обыгрывание неправильного произношения, ломаного французского языка и т.п.- не могли быть воспроизведены в адаптированном издании, предназначенном для учебных целей. Основной юмористический прием - изображение мелочей повседневной жизни поэтическим, торжественно-приподнятым слогом - был по возможности сохранен - в этом главная особенность лексики повести.
Однако комическое имеет у Теккерея разные оттенки. Романтические позы художника Фитча могут быть комичны, но по существу это человек честный и искренний. Мы ясно видим нравственное превосходство людей из народа - Фитча, служанки Бекки - над "джентльменом" Брандоном - совратителем и шулером, над его знатным другом и дамами семейства Ганн, мещанками, тянущимися к знати. Этих людей, испорченных до мозга костей, писатель рисует с беспощадным сарказмом. Источник нравственной порчи - корысть, царящая в буржуазном обществе. Вот почему бесприданница Каролина оказывается Золушкой в родной семье, служанкой у матери и сестер, которые и после разорения претендуют на место в "приличном обществе".
Мещанские претензии на светскость охарактеризованы Теккереем в самом названии повести, трудно поддающемся переводу. "Genteel", "gentility"-"светский", "элегантный" (и соответствующее существительное) употребляются в современном английском языке только иронически. В сочетании с "shabby" - "поношенный", "подержанный", а также "жалкий" - слово означает попытки вести светский образ жизни, изображать из себя светских людей, когда на это нет средств.
Данное адаптированное издание рассчитано на студентов 2-х курсов языковых вузов и старших курсов неязыковых вузов. -
Призрак Синей Бороды Уильям Теккерей
ISBN: 5-7921-0610-X, 5-699-02365-8 Год издания: 2003 Издательство: Эксмо, Terra Fantastica Язык: Русский Вашему вниманию предлагается сборник сказок и рассказов "Призрак Синей Бороды". -
Собрание сочинений в двенадцати томах. Том 3 Уильям Теккерей
Год издания: 1975 Издательство: Художественная литература Язык: Русский Издание 1975 года. Сохранность очень хорошая. В настоящий том входит роман "Записки Барри Линдона", в основу которого автор положил типичную для XVIII века историю авантюриста, заимствованную из английской семейной хроники. В этот том включены также -
Собрание сочинений в двенадцати томах. Том 7 Уильям Теккерей
Год издания: 1977 Издательство: Художественная литература Язык: Русский Издание 1977 года. Сохранность очень хорошая. В настоящий том входит исторический роман "История Генри Эсмонда" (1852), занимающий особое место в творчестве Теккерея, а также очерки "Английские юмористы XVIII века" (1853) - шесть лекций, снабженных -
Пенденнис Уильям Теккерей
ISBN: 978-5-17-075896-8, 978-5-271-38810-1 Год издания: 2012 Издательство: АСТ, Астрель Язык: Русский Сколько их - молодых провинциалов, рвущихся ""покорить столицу""? Они летят на яркий свет мегаполисов, как мотыльки на огонь. Десятки, сотни обожгут себе крылья, - а единицы уцелеют, станут настоящими хищниками и пробьют себе дорогу к богатству и успеху. Но чем придется ради этого пожертвовать? Какова цена ""пути наверх""? Роман великого Теккерея написан в XVIII веке, однако и сейчас читается так, словно речь в нем идет о дне сегодняшнем… -
Ярмарка тщеславия. Том I Уильям Теккерей
ISBN: 978-5-9268-2756-6 Год издания: 2018 Издательство: Речь Язык: Русский Роман «Ярмарка тщеславия» — вершина социально-обличительной литературы XIX века. Пародируя и высмеивая нравы буржуазного общества, где высшее положение занимают люди пронырливые, хваткие, Теккерей признается, что «для борьбы с такими-то людьми и для их обличения, несомненно, и создан Смех!». Автор называет свое произведение «романом без героя», в «Ярмарке тщеславия» нет однозначно положительных и отрицательных персонажей, свое мнение о каждом из них читатель составляет сам.
Художник Григорий Филипповский — мастер графического изображения, в его иллюстрациях главное место занимает характер героя, тонко схваченный несколькими четкими штрихами.
Гл. I–XXXIV -
Из записок Желтоплюша. Книга снобов, написанная одним из них (сборник) Уильям Теккерей
ISBN: 978-5-17-071247-2, 978-5-271-33572-3 Год издания: 2011 Издательство: АСТ, Астрель Язык: Русский Это можно называть как угодно - "светом", "гламуром", "тусовкой"... суть не меняется.
Погоня за модой. Преклонение перед высшими, презрение к низшим. Смешная готовность любой ценой "превзойти Париж". Снобизм? Да еще какой!
Изменилось ли что-то за прошедшие века? Минимально, - разве что вместо модных портных появились кутюрье, а журналы для "леди и джентльменов" сделались глянцевыми.
Под пером великого острослова Уильяма Теккерея оживает блеск и нищета английского "света" XIX века - и читатель поневоле изумляется, узнавая в его персонажах "знакомые все лица".
Светские львицы - и затмевающие их блеском содержанки.
Продажные политики, наглые богачи - и бездарные, но модные "творцы искусства".
Как это привычно - и как смешно!.. -
The History of Henry Esmond I Уильям Теккерей
ISBN: 978-5-521-07825-7 Год издания: 2018 Издательство: Т8 Язык: Английский William Makepeace Thackeray (1811—1863) was a British author and novelist mostly known for his satir-ical works such as "Vanity Fair" that showed an ironic representation of the British society of those times. "The History of Henry Esmond" is a historical novel that tells the story of Henry Esmond, a colonel in the service of Queen Anne of England. Most of the major events of the book happen between the late seventeenth and early eighteenth century, specifically English Restoration, the Glorious Revolution, the War of the Spanish Succession, the Hamilton—Mohun Duel and the Hanoverian Succession. -
Classic Victorian & Edwardian Ghost Stories (сборник) Вальтер Скотт, Эдгар Аллан По, Чарльз Диккенс, Уильям Теккерей, Элизабет Гаскелл, Richard Barham, Robert Stephen Hawker
ISBN: 9781840220667 Год издания: 2008 Издательство: Wordsworth Editions Язык: Английский This is a book to be read by a blazing fire on a winter's night, with the curtains drawn close and the doors securely locked. The unquiet souls of the dead, both as fictional creations and as 'real' apparitions, roam the pages of this haunting new selection of ghost stories by Rex Collings. Some of these stories are classics while others are lesser-known gems unearthed from this vintage era of tales of the supernatural. There are stories from distant lands - Fisher's Ghost by John Lang is set in Australia and A Ghostly Manifestation by 'A Clergyman' is set in Calcutta. In this selection, Sir Walter Scott (a Victorian in spirit if not…
-
Ярмарок суєти. Книга перша. Вільям Теккерей
Год издания: 1979 Издательство: Дніпро Язык: Русский Вершиною творчості англійського письменника, журналіста й графіка Вільяма Мейкпіса Теккерея став роман «Ярмарок суєти». Всі персонажі роману - позитивні й негативні - втягнуті, за словами автора, у «вічне коло горя й страждання». Насичений подіями, та цікавими спостереженнями побуту свого часу, пройнятий іронією і сарказмом, роман «Ярмарок суєти» зайняв почесне місце в списку шедеврів світової літератури. -
Собрание сочинений в двенадцати томах. Том 4 Уильям Теккерей
Год издания: 1976 Издательство: Художественная литература Язык: Русский Издание 1976 года. Сохранность очень хорошая. "Ярмарка тщеславия" - лучший и наиболее известный роман Уильяма Теккерея. Само название говорит об отношении автора к английскому обществу первой половины XIX века, пораженному эгоизмом, корыстью и
-
Собрание сочинений в двенадцати томах. Том 12 (сборник) Уильям Теккерей
Год издания: 1980 Издательство: Художественная литература Язык: Русский -
Лекции мисс Тиклтоби по истории Англии Уильям Мейкпис Теккерей
ISBN: 978-5-4467-2830-5 Год издания: 2016 Издательство: ФТМ Язык: Русский В «Лекциях мисс Тиклтоби по истории Англии» в переводе Виктора Александровича Хинкиса Теккерей, скрываясь за маской издателя, представляет записи десяти лекций, составленных директором лондонской школы мисс Тиклтоби, о ранней истории Англии до эпохи правления Эдуарда III (XIV век). Образ рассказчицы играет у Теккерея особенно важную роль, позволяя отнести произведение к лучшим образцам английской сатирической прозы. Мисс Тиклтоби совмещает в себе карикатурные черты ученого-историка, хозяйки второразрядной школы, высокопарно именуемой «Академией», и чопорной викторианской старой девы, частенько прибегающей к вульгарной низкой речи. Современный пародийный вариант музы истории Клио. -
Vanity Fair Уильям Мейкпис Теккерей, Pauline Francis
ISBN: 1-405-87942-4, 978-1-4058-6237-0 Год издания: 2008 Издательство: Pearson Education Limited Язык: Английский Becky Sharp, an intelligent young lady with no family or money, becomes a governess. But this type of life is not enough for her. She has big plans for herself. Is she clever enough to find success? Will she marry and be happy? Or will life be unkind to her?
Penguin Readers are simplified texts which provide a step-by-step approach to the joys of reading for pleasure. -
История Генри Эсмонда, эсквайра, полковника службы ее Величества королевы Анны, написанная им самим Уильям Теккерей
ISBN: 978-5-4241-1674-2 Год издания: 2011 Издательство: Книга по Требованию Язык: Русский Уильям Мэйкпис Теккерей, знаменитый английский прозаик, родился 18 июля 1811 года в Калькутте, где служил его отец. Мальчика отправили учиться в Лондон. После окончания школы юный Уильям поступил в Кембриджский университет. Однако проучился он там всего год, после чего в 1830 году отправился путешествовать по Европе. В Париже Теккерей обучался рисованию у английского художника Бонингтона, что позволило ему впоследствии создавать карикатурные иллюстрации к своим романам. -
Собрание сочинений в двенадцати томах. Том 1. Повести (сборник) Уильям Теккерей
Год издания: 1974 Издательство: Художественная литература Язык: Русский В настоящий том входят шесть повестей: "Дневник Кокса", "Кэтрин", "В благородном семействе", "Из записок Желтоплюша", "Роковые сапоги", "В благородном семействе" и "История Сэмюэла Титмарша и знаменитого бриллианта Хоггарти". В этих ранних вещах -
Собрание сочинений в двенадцати томах. Том 5 Уильям Теккерей
Год издания: 1976 Издательство: Художественная литература Язык: Русский Издание 1976 года. Сохранность очень хорошая. В настоящий том входит первая книга известного романа У.Теккерея "Пенденнис". Это, несомненно, один из лучших английских романов XIX века. Он привлекает глубоким знанием жизни и человеческой природы, -
Собрание сочинений в двенадцати томах. Том 6 Уильям Теккерей
Год издания: 1977 Издательство: Художественная литература Язык: Русский Издание 1977 года. Сохранность очень хорошая. В настоящий том входит вторая книга известного романа У.Теккерея "Пенденнис". Это, несомненно, один из лучших английских романов XIX века. Он привлекает глубоким знанием жизни и человеческой природы,