Райнер Мария Рильке — библиография

Turnstunde in einer kaiserlich-königlichen Militärschule um die Jahrhundertwende: Das "Zwangssystem Schule" wird hier so bedrückend literarisiert wie in kaum einem anderen Text der sogenannten Schuldichtung.

Der Gedichtzyklus Sonette an Orpheus z?hlt zu den H?hepunkten im Werk Rilkes. Bestehend aus 55 Sonetten beruft sich der Dichter in poetologische Selbstreflexion auf den Urs?nger Orpheus, gepaart mit dem Prinzip der ovidischen Verwandlungen finden sich Anschauungen zu Leben und Tod, Mensch und Natur, Mythologie einerseits und g?ttlichem Dasein anderseits.

Der Band enth?lt eine Reihe fr?her Prosaerz?hlungen des Dichters Rainer Maria Rilke aus dessen erster Schaffensperiode, in denen sich bereits sein Talent zeigt: Der Dreiklang, Was toben die Heiden?, Das Eine, Der Rath Horn, Silberne Schlangen, «To», Der Tod, Der Ball, Der Betteltoni, Eine Heilige, Die rote Liese, Zwei Schw?rmer, Bettys Sonntagstraum, Totent?nze, Requiem.

Zwei Prager Geschichten von Rainer Maria Rilke: ›K?nig Bohusch‹ und ›Die Geschwister‹. Rilke war Teil der Szene der Prager Caf?hauskultur. In den Caf?s der Stadt trafen sich die Intellektuellen – Literaten, Schauspieler – um sich auszutauschen und Inspiration zu suchen. Rilke selbst schrieb: «Dieses Buch ist lauter Vergangenheit. Heimat und Kindheit – beide l?ngst fern – sind sein Hintergrund.»

Die Schrift ›Worpswede‹ Rainer Maria Rilkes entstand in einer Zeit, als der Dichter in einem Nachbardorf der K?nstlerkolonie Worpswede lebte und einen engen Austausch mit den K?nstlerinnen und K?nstlern pflegte. Rilke selbst war mit der Worspweder Bildhauerin Clara Westhoff verheiratet. Portr?tiert werden K?nstler wie die Maler Otto Moderson, Heinrich Vogeler, Hans am Ende und Fritz Mackensen.

Als Prophet und Seher verehrt, steht Rilke f?r poetische Vollkommenheit. Rhythmisch und bilderreich spricht Rilkes lyrisches Ich den Leser an und verzaubert mit Sensibilit?t und Einf?hlsamkeit, mit seinen sanftm?tigen, musikalischen und bildhaften Versen zur Liebe, die f?r ihn nicht blo? ein idealisierter Gef?hlszustand zwischen zwei Menschen ist, sondern auch Verg?nglichkeit, Einsamkeit und Unerreichbarkeit bedeutet. Er beschreibt Emotionen und Gef?hlszust?nde, die Spuren hinterlassen und zu Erfahrungen werden.

El Rilke que ens parla des d'aquestes p?gines de bell antuvi no sembla encaixar gaire amb el poeta abrandat de «Can?? d'amor i de mort del corneta Christoph Rilke», amb el literat solitari i hiperconscient de les «Cartes a un poeta jove», amb l'escriptor torturat d'"Els Quaderns de Malte Laurids Brigge" o amb l'excels versificador dels «Sonets a Orfeu» i les «Elegies de Duino», que s?n els llibres que m?s acollida han tingut entre nosaltres.Per? es tracta d'una impressi? enganyosa: qui es deixi portar sense prejudicis per la proposta un punt enjogassada de l'autor, arribar? al final d'aquest llibre amb la sensaci? d'haver assistit a una de…

Элегия Рильке, посвящённая Марине Цветаевой раскрывает необычайно пронзительные отношения двух поэтов. Цветаева очень дорожила этой элегией.

The cycle of 55 sonnets that comprise Rainer Maria Rilke’s “Sonnets to Orpheus” were written in a period of three weeks during 1922, a time which the poet himself described as a “savage creative storm.” Inspired by the death of his daughter’s friend, Wera Knoop, Rilke commenced to the production of “Sonnets to Orpheus”, a work filled with mythological and biblical allusions. During the same burst of creative energy he set to working on the completion of the “Duino Elegies”, a work begun some ten years earlier but set aside due to Rilke’s own emotional distress over the tragic events of World War I and his conscription into the…

At the turn of the twentieth century, the city of Prague hosted a cosmopolitan culture whose literary scene abounded in experimental writers. Two of the city’s natives are featured in this dual-language volume: Franz Kafka, whose fiction is synonymous with the anguish of modern life; and the poet Rainer Maria Rilke, whose stories unfold in the same transcendent lyricism as his verse.Twelve of Kafka’s stories from the compilation Ein Landarzt (A Country Doctor) appear here, along with two tales from Ein Hungerkünstler (A Hunger Artist). Rilke's stories include «Die Weise von Liebe und Tod des Cornets Christoph Rilke» (The Ballad of Love and…