
Маргерит Юрсенар - циклы произведений
- 111 произведений
- 27 изданий на 6 языках
По циклам
-
Философский камень Маргерит Юрсенар
Форма: роман Оригинальное название: L'Œuvre au noir Дата написания: 1956—1968 Первая публикация: 1984 Перевод: Юлиана Яхнина -
Останнє кохання хана Ченгі Маргерит Юрсенар
Форма: новелла Оригинальное название: Le Dernier Amour du prince Genghi Первая публикация: липень-серпень 2010 Перевод: Галина Чернієнко, Інна Науменко -
Воспоминания Адриана Маргерит Юрсенар
Форма: роман Оригинальное название: Mémoires d'Hadrien Дата написания: 1924—1951 Первая публикация: 1984 Перевод: Морис Ваксмахер «Воспоминания Адриана» — историко-философский роман , написанные от имени римского императора Публия Элия Адриана.
«Воспоминания», по форме представляют собой серию писем, образующих своеобразное завещание, адресованное Марку Аврелию.
-
Критический очерк о Константине Кавафисе Маргерит Юрсенар
Форма: эссе Оригинальное название: Présentation critique de Constantin Cavafy Дата написания: 1939-1953 Первая публикация: 1958 Перевод: Е. Смагина -
Грусть Корнелия Берга Маргерит Юрсенар
Форма: рассказ Оригинальное название: La Tristesse de Cornélius Berg Дата написания: ~ 1938 Старый художник Корнелий Берг, проведший жизнь в путешествиях, к старости забросил живопись и осел в маленьком голландском городке. Вечера он нередко проводил в обществе старого городского синдика, любителя тюльпанов. (с) zarya
-
Как был спасен Ванг-Фо Маргерит Юрсенар
Форма: новелла Оригинальное название: Comment Wang-Fô fut sauvé Дата написания: 1936 -
Мисима, или Врата в Пустоту Маргерит Юрсенар
Форма: эссе Оригинальное название: Mishima ou la vision du vide Первая публикация: 1981 Перевод: Е. Кожевникова -
Диалог в трясине. Одноактная пьеса Маргерит Юрсенар
Форма: пьеса Оригинальное название: Le Dialogue dans le marécage Дата написания: 1932 Сир Лоран, прежде чем удалиться от мира, навещает в сопровождении монаха Кандида старый фамильный замок среди болот, куда много лет назад он отослал неверную жену. Там Лорану приходится убедиться, что жена его вовсе не столь несчастна, как он предполагал.
-
Последняя милость Маргерит Юрсенар
Форма: роман Оригинальное название: Le Coup de grâce Первая публикация: 1939 Перевод: Н. Хотинская Последняя милость», короткий роман из времен войны 1914 года и русской революции, был написан в Сорренто в 1938 году и увидел свет за несколько недель до Второй мировой войны, в 1939-м, то есть спустя двадцать лет после описанных в нем событий. Сюжет далек от нас и в то же время очень нам близок — далек потому, что бесчисленное множество эпизодов Гражданской войны за двадцать лет заслонило те события, близок же потому, что душевные смуты, описанные в романе, мы переживаем и сейчас, даже сильнее, чем когда-либо. В основе романа лежит подлинная история, и три центральных персонажа, которых в книге зовут Эрик, Софи и Конрад, изображены…
-
Влюбленный в нереид Маргерит Юрсенар
Форма: новелла Оригинальное название: L'Homme qui a aimé les Néréides Дата написания: 1938 Перевод: Валентина Жукова