Даниэль Кац — новинки

Впервые на русском языке выходит роман всемирно признанного финского писателя Даниэля Каца "Как мой прадедушка на лыжах прибежал в Финляндию". В этой автобиографической фантасмагории подлинные события трагической истории XX века - русская революция,, Первая и Вторая мировые войны - и подлинная судьба предков писателя щедро сдобрены иронией и гротеском. Главный герой книги - бравый солдат, неунывающий еврей Беня, место действия - Россия и Финляндия.

Девять современных писателей Финляндии, чьи произведения собраны здесь под одной обложкой, — среди них такие широко известные в нашей стране, как Вейо Мери и Ауликки Оксанен и почти или совсем неизвестные, как Алпо Руут и Орвокки Аутио, — раскрывают перед нами панораму жизни нашего северного соседа. Разные по стилю, настроению, многообразные по тематике повести и рассказы объединены интересом к человеку, его радостям и страданиям в непростом современном мире, утверждением человеческого достоинства, нравственных ценностей.

В книгу входят произведения, появившиеся в основном после 1970 г. и рассказывающие о жизни современной Финляндии, трудовых буднях её народа, его мечте о мире. Среди авторов рассказов — Мартти Ларни, Эльви Синерво, Райя Оранен, Юхани Пелтонен, Ауликки Оксанен, Мартти Росси, Вейо Мери, М.-Л. Миккола и другие. Большинство новелл на русский язык переводится впервые.