Фукидид — книжные серии

Настоящее издание в достаточной степени уникально. Впервые, после долгого перерыва, труд крупнейшего греческого историка Фукидида (460—396 гг. до н.э.) появляется в переводе Ф.Г. Мищенко. Опубликованный в 1887—1888 гг. и вызвавший благожелательные рецензии, перевод был затем переиздан в 1915 г. в знаменитом издательстве братьев Сабашниковых под редакцией С.А. Жебелёва (1867—1941), позднее академика, одного из основоположников петербургской школы антиковедения. Данное издание воспроизводит текст 1915 г., вновь проверенный по греческому оригиналу, и, таким образом, сохраняет перевод, который может считаться образцовым с точки зрения точности и чистоты языка, а также составленные Ф.Г. Мищенко подробнейшие комментарии и указатели, имеющие самостоятельную научную ценность.

Под редакцией Э.Д. Фролова.
С приложением карт.

'The greatest historian that ever lived'

Such was Macaulay's verdict on Thucydides (c. 460-400 BC) and his history of the Peloponnesian War, the momentous struggle between Athens and Sparta as rival powers and political systems that lasted for twenty-seven years from 431 to 404 BC, involved virtually the whole of the Greek world, and ended in the fall of Athens. Thucydides himself was a participant in the war; to his history he brings an awesome intellect, brilliant narrative, and penetrating analysis of the nature of power, as it affects both states and individuals.

Of his own work Thucydides wrote: 'I shall be content if [my history] is judged useful by those who will want to have a clear understanding of what happened - and, such is the human condition, will happen again ... It was composed as a permanent legacy, not a showpiece for a single hearing.' So it has proved. Of the prose writers of Greece and Rome Thucydides has had more lasting influence on western thought than all but Plato and Aristotle. This new edition combines a masterly translation with comprehensive supporting material.

History of Peloponnesian War – Books VII & VIII L169 V 4 (Trans. Smith)(Greek)

Наряду с Геродотом, Фукидид является одним из первооснователей исторической науки. В 424 г. он принимал участие в так называемой «Пелопоннесской войне» греков со спартанцами, и его «История» является самым известным свидетельством тех давних событий. Фукидид показал себя блестящим рассказчиком — его книга отличается беспристрастием, острой наблюдательностью, вниманием к деталям и глубиной политического анализа описываемых событий. «История» Фукидида — не только увлекательное чтение, но и ценнейший исторический документ, источник наших знаний о Древнем мире.

Фукидид (ок.450 - ок.400 гг. до н.э.) – крупнейший древнегреческий историк и полководец, современник, очевидец и участник Пелопоннесской войны.

"История" Фукидида – одно из наиболее значимых самых ранних древнегреческих произведений - посвящена Пелопоннесской войне (431-404 гг. до н.э.) между Афинами и Спартой.
Эта война, которую в современных реалиях назвали бы гражданской, охватила в V веке до н.э. всю античную Элладу и практически положила конец расцвету классического мира Древней Греции.
Фукидид одним из первых применил строгий стандарт хронологии, записывая события войны по годам, приступив "к своему труду тотчас после начала военных действий, предвидя, что война эта будет важной и наиболее достопримечательной из всех, бывших дотоле".

Фукидид (460-400) - последователь Геродота. Существует предание, что Геродот очаровывал слушателей разных городов чтением отрывков из своей `Истории`. Среди слушателей был и юный Фукидид. Через пятьдесят лет после Геродота Фукидид создал свою `Историю`, посвященную междоусобной Пелопонесской войне (431-404 гг. до н.э.), тридцать лет сотрясавшей Грецию. `История` Фукидида писалась по горячим следам, сам автор был участником и очевидцем событий, о которых рассказывал.

Предлагаем вашему вниманию всю историю Древней Греции в одной книге. Тексты Геродота, Фукидида и Ксенофонта снабжены подробным комментарием.

В настоящий том «Библиотеки античной литературы» входят избранные произведения греческих историков V в. до н.э., поры расцвета древнегреческой исторической прозы, — Геродота, Фукидида и Ксенофонта. Творчество трёх великих историков справедливо считается не только истоком европейской исторической науки, но и одной из высочайших вершин греческой прозы.

В настоящий том «Библиотеки античной литературы» входят избранные произведения греческих историков V в. до н.э., поры расцвета древнегреческой исторической прозы, — Геродота, Фукидида и Ксенофонта. Творчество трёх великих историков справедливо считается не только истоком европейской исторической науки, но и одной из высочайших вершин греческой прозы.

Фукидид - древнегреческий историк. В 424 г. он был выбран стратегом и в качестве командующего эскадрой принимал участие в войне со спартанцами во Фракии. Обвиненный в измене за то, что вовремя не оказал помощь городу Амфиполю, взятому спартанцами, Фукидид был вынужден около двадцати лет провести в изгнании.
Сразу осознав важность Пелопоннесской войны, Фукидид начал собирать материалы для ее описания, посещал места, служившие театром военных действий. Но довел ее описание лишь до 411 г. В целом для его "Истории" характерна глубина политического анализа описываемых событий, беспристрастная правдивость, острая наблюдательность и критическая оценка каждого сообщаемого факта.

О жизни Фукидида мы знаем мало, но о его "Истории" современные ученые говорят как о ценнейшем историческом документе, отмечая бесспорное мастерство рассказа.
Перевод Г. А. Стратановского.