Дэвид Митчелл – лучшие книги

В новом переводе — великолепный роман современного классика Дэвида Митчелла, дважды финалиста Букеровской премии, автора таких интеллектуальных бестселлеров, как «Сон №9», «Облачный атлас» (недавно экранизированный Томом Тыквером и братьями Вачовски), «Голодный дом» и другие. «Признанный новатор, открывший новые пути в литературе, выпустил очаровательно старомодный роман в классическом духе — о любви и самопожертвовании, о столкновении цивилизаций, о безжалостных врагах, которые не успокоятся, пока не уничтожат ваш род до седьмого колена» (Washington Post). Итак, молодой клерк Якоб де Зут прибывает на крошечный островок Дэдзима под боком у огромной феодальной Японии. Среди хитроумных купцов, коварных переводчиков и дорогих куртизанок он должен за пять лет заработать состояние, достаточное, чтобы просить руки оставшейся в Роттердаме возлюбленной — однако на Дэдзиме его вниманием завладевают молодая японская акушерка Орито и зловещий настоятель далекого горного монастыря Эномото-сэнсэй…
«Именно для таких романов, как “Тысяча осеней Якоба де Зута”, — писала газета Daily Telegraph, — придумали определение “шедевр”».

Современная классика, монументальный шедевр, вошедший, как и многие другие книги Митчелла, в шортлист Букеровской премии. В 2012 году роман был экранизирован Томом Тыквером и братьями Вачовски (в ролях Том Хэнкс, Хэлли Берри, Хью Грант, Джим Бродбент, Бен Уишоу, Хьюго Уивинг, Сьюзен Сарандон), став, при бюджете свыше 100 миллионов долларов, самым дорогим независимым фильмом в истории кинематографа. «Облачный атлас» подобен зеркальному лабиринту, в котором перекликаются, наслаиваясь друг на друга, шесть голосов: нотариуса середины девятнадцатого века, возвращающегося в США из Австралии; молодого композитора, вынужденного торговать душой и…

Дэвид Митчелл — современный классик британской литературы, дважды финалист Букеровской премии, автор таких интеллектуальных бестселлеров, как «Костяные часы», «Облачный атлас» (недавно экранизированный Томом Тыквером и братьями Вачовски), «Голодный дом» и другие. «Под знаком черного лебедя» — это роман взросления, и Митчелл более чем уверенно выступил на территории, традиционно ассоциирующейся с такими именами, как Сэлинджер, Брэдбери и Харпер Ли. Итак, добро пожаловать в деревушку Лужок Черного Лебедя (где «на самом деле нет никаких лебедей… Это, в общем, такая шутка»). Джейсону Тейлору тринадцать лет, и мы увидим его жизнь на протяжении тринадцати месяцев, от одного январского дня рождения до другого. Он борется с заиканием, тайно пишет стихи, собачится со старшей сестрой и надеется не опуститься в школьной иерархии до уровня Дина Дурана по прозвищу Дурень. Тем временем в Атлантике идет Фолклендская война, в кинотеатрах стоят очереди на «Огненные колесницы», а в отцовском кабинете, где «вращающееся кресло — почти такое же, как в орудийных башнях “Сокола Тысячелетия” у лазерных батарей», то и дело звучат загадочные телефонные звонки…

«“Под знаком черного лебедя” — идеальный слепок времени и места, ни одной фальшивой ноты» (Telegraph).

Перевод публикуется в новой редакции.

Дебютный роман современного классика Дэвида Митчелла, дважды финалиста Букеровской премии — за «Сон №9» и за «Облачный атлас» (недавно экранизированный Томом Тыквером и братьями Вачовски). Именно «Литературный призрак» с его фирменной митчелловской полифоничностью в мгновение ока вознес молодого автора на британский литературный олимп. На этих страницах переплелись жизненные пути молодого сектанта, по указке Его Провидчества устроившего зариновую атаку в токийском метро, и начинающего саксофониста, который подрабатывает в магазинчике коллекционного винила, банковского менеджера из Лондона, отмывающего в Гонконге деньги русской мафии, и…

Новейший роман современного классика Дэвида Митчелла, дважды финалиста Букеровской премии, автора таких интеллектуальных бестселлеров, как "Сон №9", "Облачный атлас" (экранизированный Томом Тыквером и братьями Вачовски), "Костяные часы", "Голодный дом" и другие. И хотя "Утопия-авеню" как будто ограничена во времени и пространстве — "свингующий Лондон", легендарный отель "Челси" в Нью-Йорке, Сан-Франциско на исходе "лета любви", — Митчелл снова выстраивает "грандиозный проект, великолепно исполненный и глубоко гуманистический, устанавливая связи между Японией эпохи Эдо и далеким апокалиптическим будущим" (Los Angeles Times). Перед нами…

Двадцатилетний Эйдзи Миякэ приезжает со своего крошечного островка в Токио, снедаемый одной навязчивой идеей — найти отца, которого не видел никогда в жизни. Будни Эйдзи неуловимо перемешаны с фантазиями и снами, он листает дневники человека-торпеды, встречает безжалостных якудза, Джона Леннона и бога грома. То ли простое невезение, то ли незримая рука судьбы ведет Эйдзи от злоключения к злоключению, от работы в бюро находок — в кулуары эксклюзивного клуба «Пиковая дама», от невольного участия в мафиозных разборках — к первой любви…

В новом переводе — великолепный роман современного классика Дэвида Митчелла, дважды финалиста Букеровской премии, автора таких интеллектуальных бестселлеров, как «Сон №9», «Облачный атлас» (недавно экранизированный Томом Тыквером и братьями Вачовски), «Голодный дом» и другие. В «Костяных часах» Митчелл продолжает и развивает темы, затронутые в «Облачном атласе» и углубленные в «Голодном доме». «Прекрасная история, прекрасный язык, все прекрасно, — писал о “Костяных часах” Стивен Кинг. — Один из лучших романов года, ничуть не уступающий долгожданному “Щеглу” Донны Тартт по литературной глубине». «Триумфальное, ошеломительное,…

Впервые на русском — новейший роман прославленного Дэвида Митчелла, дважды финалиста Букеровской премии, автора интеллектуальных бестселлеров «Сон №9», «Облачный атлас» (недавно экранизированный Томом Тыквером и братьями Вачовски) и многих других. Стивен Кинг назвал «Голодный дом» «редкостной, великолепной вещью», а Энтони Дорр — «“Дракулой” нового тысячелетия». Начало «Голодному дому» положила история, которую Митчелл начал публиковать в своем Твиттере в канун Хеллоуина; история, примыкающая к его прошлому роману — «Костяные часы» («Простые смертные»). Итак, добро пожаловать в проулок Слейд. Его не так-то легко отыскать в лабиринте…

Turn down Slade Alley - narrow, dank and easy to miss, even when you're looking for it. Find the small black iron door set into the right-hand wall. No handle, no keyhole, but at your touch it swings open. Enter the sunlit garden of an old house that doesn't quite make sense; too grand for the shabby neighbourhood, too large for the space it occupies.
A stranger greets you and invites you inside. At first, you won't want to leave. Later, you'll find that you can't.
This unnerving, taut and intricately woven tale by one of our most original and bewitching writers begins in 1979 and comes to its turbulent conclusion around Hallowe'en, 2015. Because every nine years, on the last Saturday of October, a 'guest' is summoned to Slade House. But why has that person been chosen, by whom and for what purpose? The answers lie waiting in the long attic, at the top of the stairs . . .

A stunning collection of new short stories originally commissioned by The New York Times Magazine as the COVID-19 pandemic swept the world, from twenty-nine authors including Margaret Atwood, Tommy Orange, Colm Toibin, Kamilia Shamsie, David Mitchell and more, in a project inspired by Boccaccio’s The Decameron.
When reality is surreal, only fiction can make sense of it.
In 1353, Giovanni Boccaccio wrote “The Decameron”: one hundred nested tales told by a group of young men and women passing the time at a villa outside Florence while waiting out the gruesome Black Death, a plague that killed more than 25 million people. Some of the stories are silly, some are bawdy, some are like fables.
In March of 2020, the editors of The New York Times Magazine created The Decameron Project, an anthology with a simple, time-spanning goal: to gather a collection of stories written as our current pandemic first swept the globe. How might new fiction from some of the finest writers working today help us memorialize and understand the unimaginable? And what could be learned about how this crisis will affect the art of fiction?
These twenty-nine new stories, from authors including Margaret Atwood, Tommy Orange, Edwidge Danticat, and David Mitchell vary widely in texture and tone. Their work will be remembered as a historical tribute to a time and place unlike any other in our lifetimes, and offer perspective and solace to the reader now and in a future where coronavirus is, hopefully, just a memory.
Table of Contents:
“Preface” by Caitlin Roper
“Introduction” by Rivka Galchen
“Recognition” by Victor LaValle
“A Blue Sky Like This” by Mona Awad
“The Walk” by Kamila Shamsie
“Tales from the LA River” by Colm Tуibнn
“Clinical Notes” by Liz Moore
“The Team” by Tommy Orange
“The Rock” by Leila Slimani
“Impatient Griselda” by Margaret Atwood
“Under the Magnolia” by Yiyun Li
“Outside” by Etgar Keret
“Keepsakes” by Andrew O’Hagan
“The Girl with the Big Red Suitcase” by Rachel Kushner
“The Morningside” by Tйa Obreht
“Screen Time” by Alejandro Zambra
“How We Used to Play” by Dinaw Mengestu
“Line 19 Woodstock/Glisan” by Karen Russell
“If Wishes Was Horses” by David Mitchell
“Systems” by Charles Yu
“The Perfect Travel Buddy” by Paolo Giordano
“An Obliging Robber” by Mia Cuoto
“Sleep” by Uzodinma Iweala
“Prudent Girls” by Rivers Solomon
“That Time at My Brother’s Wedding” by Laila Lalami
“A Time of Death, The Death of Time” by Juliбn Fuks
“The Cellar” by Dina Nayeli
“Origin Story” by Matthew Baker
“To the Wall” by Esi Edugyan
“Barcelona: Open City” by John Wray
“One Thing” by Edwidge Danticat

Utopia Avenue might be the most curious British band you've never heard of.
Emerging from London's psychedelic scene in 1967, folksinger Elf Holloway, blues bassist Dean Moss, guitar virtuoso Jasper de Zoet and jazz drummer Griff Griffin together created a unique sound, with lyrics that captured their turbulent times. The band produced only two albums in two years, yet their musical legacy lives on.
This is the story of Utopia Avenue's brief, blazing journey from Soho clubs and draughty ballrooms to the promised land of America, just when the Summer of Love was receding into something much darker - a multi-faceted tale of dreams, drugs, love, sexuality, madness and grief; of stardom's wobbly ladder and fame's Faustian pact; and of the collision between youthful idealism and jaded reality as the Sixties drew to a close.
Above all, this bewitching novel celebrates the power of music to connect across divides, define an era and thrill the soul.

Japan, Anfang des 19. Jahrhunderts: Der junge Jacob de Zoet kommt mit einer Gruppe Handelsabgeordneter aus Niederländisch-Indien auf die Insel Dejima im Hafen von Nagasaki. Obwohl verheiratet, verliebt er sich bald unsterblich in die Hebamme Orito Aibagawa. Ihre Verbindung steht aber unter keinem guten Stern, denn Ausländern ist es verboten, das japanische Festland zu betreten. Weiterer Ärger droht, als Jacob sich gegen seine Vorgesetzten stellt und sich weigert, das gefälschte Verzeichnis einer Schiffsladung zu unterzeichnen. Aber auch Oritos Schicksal nimmt eine schreckliche Wendung ... Ein spannender und aufwühlender historischer Roman über die Liebe.