Книги
Смотреть 32
Фото
Смотреть 3
Рецензии
Смотреть 3
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
28 декабря 2024 г. 15:22
61
4.5 Эта загадочная японская душа, воплощённая в поэзии
По-восточному образно и тонко автор сумел передать особенности японского стихосложения, связанные со специфичностью фонетического строя языка, их сюжетный ряд, да и саму историю развития японской классической поэзии вака («японская песня», как почтительно обозначают этот жанр в истории литературы) – от народной поэзии, к сугубо сакральной буддийской, городской буржуазной, и, наконец, современной. Хотя – это уже совсем другая история… Со времён глубочайшей древности поэты Страны восходящего солнца не уставали воспевать терпкую горечь бытия, непостоянство бренного мира, печаль одиночества, хмельное забвение, красу распускающихся и опадающих цветов, багрянец листьев по склонам гор, мерное журчание потока, лик осенней луны.
Ещё в VIII веке, в первом собрании японской поэзии «Манъёсю»…
16 февраля 2010 г. 11:45
2K
5
Одна из тех книг, которая влияла на неокрепшие мальчишеские умы в начале 90-х
Цитаты
Смотреть 7
5 июня 2022 г., 11:52
25 мая 2018 г., 18:32
Истории
Смотреть 1
25 августа 2019 г. 16:29
602
Царственное слово.
Русским поэтам смутного времени Александр Долин Беспричинная блажь – писать на родном языке, Ощущая на вкус, на цвет и на запах созвучья, Если проще молчать и по жизни идти налегке, Предпочтя глухоту – как говаривал классик, «паучью». Сан-Франциско и Сидней, Киото, Париж и Харбин – Паутина дорог, лабиринты змеящихся улиц. Отраженье свое ты ловишь на стеклах витрин И бредешь наугад, с годами все больше сутулясь. Не царапает уха английская гладкая речь, И японских стихов напевно-размеренны строфы, Но не их нам дано как наследство хранить и беречь В этом крестном пути к далекой вершине Голгофы. Можно выбрать страну, дорогу назад позабыть, На…
