
Гилберт Кит Честертон - циклы произведений
- 767 произведений
- 633 издания на 8 языках
По циклам
-
Диковинные друзья Гилберт Кит Честертон
Форма: рассказ Оригинальное название: The Fantastic Friends Дата написания: 1921 Первая публикация: 1929 Перевод: Наталья Леонидовна Трауберг Рассказ из цикла «Габриэл Гейл», сборник «Поэт и безумцы» (1929)
-
Жёлтая птичка Гилберт Кит Честертон
Форма: рассказ Оригинальное название: The Yellow Bird Дата написания: 1921 Перевод: В. Хинкис цикл «Габриэл Гейл»
-
Преступление Гэбриела Гейла Гилберт Кийт Честертон
Форма: рассказ Первая публикация: 1929 Перевод: Н. Трауберг -
Рубиновый свет Гилберт Кийт Честертон
Форма: рассказ Оригинальное название: The Purple Jewel Дата написания: ~1929 Первая публикация: 1929 Перевод: Наталья Леонидовна Трауберг -
Удивительное убежище Гилберт Кийт Честертон
Форма: рассказ Оригинальное название: The Asylum of Adventure Первая публикация: 1929 Перевод: Наталья Леонидовна Трауберг -
Только для влюбленных Гилберт Кит Честертон
Форма: микрорассказ Оригинальное название: For Lovers Only Первая публикация: 2019 Перевод: Г. Панченко -
Сапфировый крест Гилберт Кит Честертон
Форма: рассказ Оригинальное название: The Blue Cross Дата написания: 1910 Первая публикация: 2005 Перевод: Наталья Трауберг Известный детектив Аристид Валантэн находится в Лондоне и идёт по следу не менее известного преступника Фламбо. В настоящий момент он рыщет по городу, то и дело натыкаясь на весьма странные, нелепые следы действий двух священников, один из которых очевидно и есть преступник.
-
Сокровенный сад Гилберт Кийт Честертон
Форма: рассказ Оригинальное название: The Secret Garden Дата написания: 1910 Перевод: А. Цапенко Во время званого обеда в саду Аристида Валантэна — главы парижского сыска — был найден труп незнакомца. К счастью, среди гостей был отец Браун....
-
Странные шаги Гилберт Кит Честертон
Форма: рассказ Оригинальное название: The Queer Feet Дата написания: 1910 Первая публикация: 2008 Перевод: Кирилл Савельев Отец Браун волей случая оказался в Вернон-отеле среди богатых аристократов. Во время встречи членов клуба умирает один из лакеев, и священник был вызван исполнить последнюю волю умирающего. Распоряжения усопшего отец Браун тщательно записывает на бумаге и в это время он слышит из коридора странные шаги: то они легки и чуть слышны, то они громкие и размеренные. Разгадка чередований странных шагов приводит священника к знаменитому преступнику — Фламбо.
-
Летучие звёзды Гилберт Кит Честертон
Форма: рассказ Оригинальное название: The Flying Stars Дата написания: 1911 Первая публикация: 1958 Перевод: Инна Бернштейн Маскарад и весёлая пантомима на вечеринке в благородном семействе оборачиваются преступлением в исполнении неуловимого Фламбо. Но отец Браун разгадывает вставшую перед ним задачу и нарушает планы преступника.
-
Невидимка Гилберт Кит Честертон
Форма: рассказ Оригинальное название: The Invisible Man Дата написания: 1911 год Первая публикация: 1975 Перевод: Александр Чапковский В канун Рождества кто-то преследует угрозами и убивает поклонников очаровательной юной леди. Убийца проникает в закрытые помещения, и никто не замечает его... Только знатоку человеческих душ отцу Брауну под силу разгадать эту тайну.
-
Честь Израеля Гау Гилберт Кит Честертон
Форма: рассказ Оригинальное название: The Honour of Israel Gow Дата написания: 1911 Первая публикация: 1990 Перевод: Наталья Трауберг Умирает граф Гленгайл, последний из старинного шотландского рода Гленгайлов. Отец Браун по просьбе друга и частного сыщика Фламбо расследует таинственную смерть графа. После смерти Гленгайла в комнатах замка обнаружена нелепая и странная картина — всюду валяются бриллианты и другие драгоценные камни, они выглядят так, как будто их вынули из оправы. На стульях, тумбах рассыпан нюхательный табак и отсутствуют табакерки, восковые свечи брошены без подсвечников. Возникают вопросы: если графа ограбили, то почему оставили драгоценности? Почему везде рассыпан табак? И умер ли граф естественной смертью? Отец Браун настаивает на эксгумации трупа…
-
Неверный контур Гилберт Кийт Честертон
Форма: рассказ Оригинальное название: The Wrong Shape Дата написания: 1911 Первая публикация: 2008 Перевод: Кирилл Савельев В оранжерее найден убитым Квентон, а рядом с ним — прощальная записка. Но отец Браун отвергает версию о самоубийстве и приводит свои доводы: индус, кинжал и криво обрезанное письмо.
-
Грехи князя Сарадина Гилберт Кийт Честертон
Форма: рассказ Оригинальное название: The Sins of Prince Saradine Дата написания: 1911 Первая публикация: 1990 Перевод: Нина Михайловна Демурова На душе графа Сарадина, в прошлом — блистательного аристократа и светского льва — два страха. И два врага, один из которых покушается на его состояние, другой — на жизнь. И граф при помощи дьявольски хитроумного плана решает одним махом избавиться и от врагов, и от страхов.
-
Молот Господень Гилберт Кийт Честертон
Форма: рассказ Оригинальное название: The Hammer of God Дата написания: 1910 Перевод: К. Савельев В деревеньке Боэн Бикон трагическое происшествие. Убит полковник Норман Боэн. Подозрение падает на деревенского кузнеца, как на человека, которому это было выгодно и на местного дурачка Джо. Отцу Брауну, патеру из окрестной католической церкви случается оказаться на месте трагедии.
-
Око Аполлона Гилберт Кийт Честертон
Форма: рассказ Оригинальное название: The Eye of Apollo Дата написания: 1911 Первая публикация: 1981 Перевод: Наталья Леонидовна Трауберг Некий мужчина, статный красавец огромного роста, основывает собственную секту солнцепоклонников. Шарлатан?.. Всё гораздо серьезнее, уверен отец Браун. И преступление не заставляет себя ждать...
-
Сломанная шпага Гилберт Кит Честертон
Форма: рассказ Оригинальное название: The Sign of the Broken Sword Дата написания: 1911 Первая публикация: 1994 Перевод: К. Савельев У памятника прославленного генерала Сент-Клэра беседуют двое мужчин. Один из них, быть может забавляясь, загадывает другому загадки. Где умный человек прячет камешек? А где умный человек прячет лист?