Фаддей Зелинский — книжные серии

Настоящая книга представляет собой шестой том монументального труда великого русского филолога Ф.Ф. Зелинского «История античных религий». Если два первых тома были известны русскому читателю по изданиям начала XX века и переизданиям в постсоветский период, то третий, четвертый, пятый и шестой тома впервые переведены нами с польского языка, на котором были написаны остальные тома, создававшиеся ученым в 1920—1940-х годах в Польше и Германии.

Настоящая книга представляет собой шестой том монументального труда великого русского филолога Ф.Ф.Зелинского «История античных религий». Если два первых тома были известны русскому читателю по изданиям начала XX века и переизданиям в постсоветский период, то последующие тома впервые переведены нами с польского языка, на котором они были написаны ученым в 20-40-х годах в Польше и Германии. Для широкого круга читателей, интересующихся историей религий.

Настоящая книга представляет собой пятый том монументального труда великого русского филолога Ф.Ф.Зелинского "История античных религий". Если два первых тома были известны русскому читателю по изданиям начала ХХ века и переизданиям в постсоветский период, то третий, четвертый и пятый тома впервые переведены нами с польского языка, на котором были написаны остальные тома, создававшиеся ученым в 1920-1940-х годах в Польше и Германии.

Настоящая книга представляет собой пятый том монументального труда великого русского филолога Ф.Ф.Зелинского "История античных религий". Если два первых тома были известны русскому читателю по изданиям начала XX века и переизданиям в постсоветский период, то третий, четвертый и пятый тома впервые переведены с польского языка, на котором были написаны остальные тома, содававшиеся ученым в 1920-1940-х годах в Польше и Германии.

Настоящая книга представляет собой четвертый том монументального труда великого русского филолога Ф.Ф.Зелинского "История античных религий". Если два первых тома были известны русскому читателю по изданиям начала XX века и переизданиям в постсоветский период, то третий и четвертый тома впервые переведены нами с польского языка, на котором были написаны остальные тома, создававшиеся ученым в 1920-1940-х годах в Польше и Германии. Для широкого круга читателей, интересующихся историей религий.

Настоящее издание обнимает собой первые три тома монументального труда великого русского филолога Ф.Ф.Зелинского "История античных религий", в котором он завершил свой блестящий творческий путь. Если два первых тома были известны русскому читателю по изданиям начала XX века и переизданиям в постсоветский период, то третий том впервые переведен нами с польского языка, на котором были написаны и все остальные тома, создававшиеся ученым в 20-40-х годах XX века в Польше и Германии. Для широкого круга читателей, интересующихся историей религий.

Созданный более100 лет назад сказочный цикл Ф.Ф. Зелинского «Иресиона», который автор называл своим единственным «беллетристическим опытом», впервые полностью печатается на русском языке. До настоящего времени в России были известны менее половины текстов, входящих в цикл. О причинах столь долгого пути к отечественному читателю подробно рассказывается во вступительном очерке О. Лукьянченко.
Внутренний сюжет и единство сборника определяются выстроенной хронологически цепочкой легендарных афинских царей от Пандиона1 до Тесея; события в сказках развиваются непредсказуемо и перенасыщеныприметами жанров, именуемых в наши дни терминами «триллер»и «хоррор».

В настоящей книге объединены две одноименные брошюры Ф. Ф. Зелинского, выпущенные в 1919—1920 гг. петроградским издательством «Огни» и с тех пор не переиздававшиеся. Это сжатый популярный очерк начального этапа древнегреческой словесности, проиллюстрированный ее образцами, большая часть которых переведена на русский язык самим автором. Книга адресована широкому кругу читателей, интересующихся античностью, и будет полезна в качестве дополнительного учебного пособия студентам и преподавателям гуманитарных вузов.

Основу настоящей книги, образцом для которой стал предшествующий ей сборник "Софокл и его трагедийное творчество", составили статьи, комментарии и другие материалы, подготовленные для "Театра Еврипида" в переводе И.Ф. Анненского под редакцией и с комментарием Ф.Ф. Зелинского, тт. 1-3 (1916-1921), а также его статьи предыдущих лет, связанные с творчеством Еврипида. Чтобы расширить представление о мифе, лежащем в основе той или иной трагедии, привлечены также переводы и отрывки из беллетристических произведений автора.



Книга адресована широкому читателю, интересующемуся античностью.

Настоящая книга включает историко-критический очерк "Софокл и героическая трагедия", а также подробный анализ каждой из семи сохраненных трагедий великого древнегреческого поэта ("Царь Эдип", "Эдип в Колоне", "Антигона", "Аянт", "Филоктет", "Электра", "Трахинянки"), Все статьи входили в издание: Софокл. Драмы. Перевод со введениями и вступительным очерком Ф.Зелинского, тт. 1-3: М., М. и С. Сабашниковы, 1914-1915 и с тех пор на русском языке не издавались.

Издательство «Алетейя » продолжает публиковать труды выдающегося ученого Ф.Ф.Зелинско-го. «Римская Республика» - название, которое дал этой части автор, значительно уже ее содержания. Ученый в «Римской Республике» живо и увлекательно описывает не только историю Рима с самого его возникновения из небольшого пастушеского селения вплоть до падения Республики, но, по крайней мере, частично излагает историю ряда государств Средиземноморского ареала, по очереди попадавших в орбиту интересов Рима - Карфагена, Пергама, Сирии, Египта и греческих городов и союзов.

Благодаря Зелинскому читатель становится свидетелем всех конфликтов - внешних и внутренних, общественных и политических, приводивших к взлетам и падению многих известных, да и неизвестных доселе государственных мужей, полководцев, заговорщиков, реформаторов. И хотя с момента написания работы в научном мире появилось много новых источников, документов, открыто огромное количество новых памятников материальной культуры, опровергающих или уточняющих некоторые выводы ученого, работа Зелинского остается интересной для всех читателей.

Ф.Ф.Зелинский - выдающийся русский ученый и популяризатор классического наследия, профессор в Санкт-Петербурге (1887-1920). в Варшаве (1921-1935), член многих Академий наук (Баварской. Британской, Парижской и пр.), почетный доктор Оксфорда, Афин, автор более 800 работ на русском, польском и немецких языках, в том числе многотомных циклов «Античный мир» и «Религии античного мира».

В предлагаемой работе автор впервые в хронологическое повествование включает библейские легенды наряду с историческими и литературными источниками. По мнению автора, «религия - сердце культуры», и поэтому история христианства не может быть исключена из общей истории античности. Автор не только привлекает тщательно исследованные источники и многочисленные гипотезы о возникновении Рима, но и пытается понять, «что сами римляне знали и думали о своем прошлом, что говорили о нем, как оценивали и как понимали его». Именно под таким углом Ф. Ф. Зелинский использует работы известных историков - Ливия. Тацита, Светония. Плутарха. Ученый-моралист идет вслед за Тацитом - изучает все возможные материалы - без гнева и пристрастия, чтобы из всех факторов, составляющих античность, выбрать те, которые «могут стать семенем для оплодотворения современного разума». Живость, непосредственность изложения, коммуникативность повествования, приближение к современному читателю, приглашение участвовать в данных событиях и их осмысление - эти черты делают книгу интересной не только для узкого круга специалистов, но и для всех читателей. Книга прекрасно иллюстрирована.

Настоящее издание знакомит с работами выдающегося антиковеда, филолога-классика, переводчика и культуролога Фаддея Францевича Зелинского (1859—1944). Для автора античный мир не тихий и отвлекающий от современной жизни музей, а живая часть современной культуры; он определяет главное значение Античности в том, что она является родоначальницей идей и понятий, которыми мы и ныне живем. Зелинский активно призывает изучать древнегреческий и латинские языки, античную историю и литературу, философию и изобразительное искусство. По мнению ученого, современный человек только так приобретет истинное понятие культуры, широту познаний и независимость мысли.
Из представленных в книге работ Зелинского наибольшее признание в России и за границей получил курс лекций «Древний мир и мы» — синтезирующий понимание Античности и современности и вместе с тем являющийся попыткой обосновать философски и исторически необходимость классического образования для культурной Европы. Работа эта вышла тремя изданиями на русском языке, кроме того, была переведена на многие европейские языки.

Древнегреческая мифология складывалась в течение долгого исторического периода, при этом тесно переплетаясь с религией. Она и передавалась из уст в уста, из поколение в поколение. К нам мифы дошли уже в поэзии Гесиода и Гомера, а также в произведениях греческих драматургов Эсхила, Софокла, Еврипида и других. Греческая мифология оказала огромное влияние на развитие культуры и искусства всего мира и положила начало бесчисленному множеству религиозных представлений о человеке, героях и богах.
В настоящем издании представлены древнегреческие мифы, легенды и предания в литературном изложении выдающегося российского антиковеда, филолога-классика Фаддея Францевича Зелинского (1859-1944). Изданные впервые в 1920-х годах скромными тиражами несколькими выпусками, они были забыты на долгие десятилетия, сегодня же по праву могут быть отнесены к сокровищнице русского антиковедения.

Фаддей Францевич Зелинский (1859—1944) — выдающийся российский и польский антиковед, филолог-классик, переводчик, культуролог, общественный деятель. Ему принадлежат многочисленные исследования по истории и культуре античного мира. Кроме того, Ф.Ф. Зелинский был талантливым переводчиком Софокла, Овидия, Цицерона и Тита Ливия. Александр Блок, которого Зелинский называл своим учеником, причислял его к «истинно интеллигентным и художественным людям», а выдающийся русский философ А.Ф. Лосев считал его своим идеалом ученого. Предлагаемая вниманию читателей книга Зелинского, по мнению многих антиковедов, до сих пор остается не превзойденной по…

Читатель, взявший в руки эту книгу, погружается в удивительно уникальный, манящий мир. Мифы античности в предлагаемом однотомнике представлены в преображенном виде, какой они обретали в произведениях Гесиода, Гомера, Эсхила, Софокла, Еврипида, римских авторов - Овидия и Вергилия и других. Однотомник существенно дополняет книгу "Мифы Древней Греции", уже вышедшую в серии "Мифы - легенды - события".

Фундаментальный труд академика Р.Ю.Виппера, крупнейшего отечественного специалиста по истории Древнего Рима, автора более трехсот исторических работ. В своей книге историк дает широкую панораму древнеримской жизни во всех ее аспектах. Особое внимание он уделяет военным завоеваниям в Европе и Средиземноморье. Главной целью автора было объяснить условия возникновения Римской империи, показать, каким образом факт создания имперской державы отразился на ее метрополии - Риме и Италии.

В книге известный русский литературовед, культуролог, переводчик античной литературы Ф.Ф.Зелинский рассказывает о религиозной культуре Древнего Рима, показывает, как на смену языческим верованиям приходит христианство, внося глубокие изменения в духовный склад, быт и традиции народа.