
Лучшие произведения Питера Мейла
- 27 произведений
- 135 изданий на 5 языках
По популярности
-
Год в Провансе Питер Мейл
Форма: роман Оригинальное название: A Year in Provence Дата написания: 1989 Перевод: Ирина Пандер Питер Мейл и его жена сделали то, о чем большинство из нас только мечтает: наплевав на осторожность и благоразумие, они купили в Провансе старый фермерский дом и начали в нем новую жизнь. Первый год в Любероне, стартовавший с настоящего провансальского ланча, вместил в себя еще много гастрономических радостей, неожиданных открытий и порой очень смешных приключений. Им пришлось столкнуться и с нелегкими испытаниями, начиная с попыток освоить непонятное местное наречие и кончая затянувшимся на целый год ремонтом. Кроме того, они научились игре в boules, побывали на козьих бегах и познали радости бытия в самой южной французской провинции.
-
Прованс навсегда Питер Мейл
Форма: роман Оригинальное название: Toujours Provence Дата написания: 1991 Перевод: Юрий Балаян -
Ещё один год в Провансе Питер Мейл
Оригинальное название: Encore Provence Дата написания: 1999 За две-три недели в Провансе вы насладитесь теплом и солнцем, увидите виноградники и прославленные оливковые сады, побродите по местным рынкам, вдоволь надышитесь чистым деревенским воздухом… Но если вам захочется узнать о Провансе немного больше, то книга Питера Мейла окажется как нельзя кстати. «Еще один год в Провансе» написан спустя одиннадцать лет после «Года в Провансе», первой книги Мейла о французской провинции, ставшей международным бестселлером. В книге «Еще один год…» автор делится с читателем своими новыми впечатлениями и весьма ценными сведениями. С любовью и юмором рассказывает о тонкостях выбора провансальского вина, хлеба,…
-
Мои двадцать пять лет в Провансе Питер Мейл
Форма: документальное произведение Дата написания: 2018 Первая публикация: 2019 Перевод: Н. Жутовская Перед вами ретроспективный взгляд Питера Мейла на часть жизни, которую он провел в любимой провинции Франции – Провансе. В сборнике воспоминаний Питер Мейл рассказывает, как часами мог прогуливаться по маленьким уютным улочкам без какого-либо ориентира и навигации. Как день за днем поражался размеренности и спокойствию Прованса. Как его удивляли местные жители, которые никогда и никуда не спешат и радуются мелочам. Автор называет Прованс настоящим райским уголком. Здесь каждый человек чувствует себя уютно. Здесь время словно замедляет ход, давая насладиться моментом и почувствовать его вкус с нотками ароматного вина rosé и нежного…
-
Корсиканская авантюра Питер Мейл
Форма: роман Оригинальное название: The Corsican Caper Перевод: Елена Королева -
Исповедь французского пекаря. Рецепты, советы и подсказки Питер Мейл
По признанию Питера Мейла, жизнь во Франции сделала из него настоящего хлебомана. Поселившись в Провансе, он очень скоро позабыл о стандартной выпечке из супермаркета, открыв для себя заманчивый мир французских пекарен, где хлеб возведен в статус второй религии. Объединив усилия с Жераром Озе, владельцем одной из самых прославленных провансальских пекарен, Питер Мейл рассказывает о хлебопечении в лучших французских традициях. Вместе с автором мы окажемся внутри пекарни, чтобы узнать, как происходит рождение буханки. Увидим мастера, который обминает, раскатывает, сжимает и скручивает тесто, превращая его в аппетитные изделия. А кроме того,…
-
Toujours Provence Питер Мейл
Дата написания: 2001 A second idyllic helping of rural life in France from the bestselling author of the classic A Year In Provence. Skulking through customs with a suitcase full of truffles, toads singing the Marseillaise, taking pastis lessons and finding gold at the bottom of the garden, you might think there is little time left for pleasures of the table. Toujours Provence proves that while you might not be able to get away from it all, you can have fun trying.