Перл Бак - все книги по циклам и сериям | Книги по порядку

Потрясающий исторический роман, который принес Перл Бак Пулитцеровскую премию за 1932 год и стал в США бестселлером номер один в 1931—1932 гг.
Первая книга грандиозной семейной саги, за которую писательница была удостоена Нобелевской премии по литературе.
Кажется, этот роман, действие которого происходит в Китае начала прошлого века, не мог выйти из-под пера западного автора — настолько аутентично в нем поведана масштабная и глубоко психологичная история честного и работящего крестьянина Ван Луна, его нелегкого пути к богатству и преуспеванию и того, сколь дорого пришлось ему заплатить за этот успех. История его жены и его молодой наложницы, его детей, каждый из которых готов идти собственной дорогой. Но кто из них станет для отца гордостью, а кто разобьет ему сердце?

"Сыновья" - вторая часть трилогии П. Бак "Дом земли". В книге дана история трех сыновей Ван Луна. И хотя в "Сыновьях" рисуется дальнейшая судьба сыновей Ван Луна, этот роман по существу так же, как и "Земля", является вполне законченным и самостоятельным романом. Оба романа написаны вне времени и пространства. Почти невозможно установить время и место действия романа. "Сыновья" написаны так, что их можно отнести к концу прошлого века и к настоящему времени. Если "Земля" целиком была посвящена деревне, ее быту, процессу накопления, то "Сыновья" посвящены исключительно важной и интересной теме - китайскому милитаризму. Это почти единственное…

Ван Юань не стремится следовать по пути своего отца, знаменитого военачальника по прозвищу Тигр, ему нравится жить и работать на земле, как это делал его дед. Однако судьба распоряжается иначе: молодому человеку предстоит бежать на Запад. Шесть лет, полных испытаний и открытий, пройдут в чужих краях, а вернувшись в родной Китай, он столкнется с потрясениями, затрагивающими не только страну, но и его семью. Ван Юань окажется в водовороте противоречий, где сталкиваются западные и восточные культуры, традиционные ценности и современные идеи, а также идеологии разных поколений. И ему предстоит научиться жить в новой реальности и понять, что…

Перл Бак (1892 - 1973) - известная американская писательница, лауреат Нобелевской премии 1938 г., полученной за `глубокое и правдивое описание жизни крестьян в Китае и биографические шедевры`. В том включены лучший роман писательницы `Земля` (1931), фрагменты книги воспоминаний `Чужие края` (1936), рассказы и Нобелевская речь.

A recently discovered novel written by Pearl S. Buck at the end of her life in 1973, The Eternal Wonder tells the coming-of-age story of Randolph Colfax (Rann for short), an extraordinarily gifted young man whose search for meaning and purpose leads him to New York, England, Paris, on a mission patrolling the DMZ in Korea that will change his life forever—and, ultimately, to love.

Rann falls for the beautiful and equally brilliant Stephanie Kung, who lives in Paris with her Chinese father and has not seen her American mother since she abandoned the family when Stephanie was six years old. Both Rann and Stephanie yearn for a sense of genuine identity. Rann feels plagued by his voracious intellectual curiosity and strives to integrate his life of the mind with his experience in the world. Stephanie struggles to reconcile the Chinese part of herself with her American and French selves. Separated for long periods of time, their final reunion leads to a conclusion that even Rann, in all his hard-earned wisdom, could never have imagined.

A moving and mesmerizing fictional exploration of the themes that meant so much to Pearl S. Buck in her life, this final work is perhaps her most personal and passionate, and will no doubt appeal to the millions of readers who have treasured her novels for generations.

On her fortieth birthday, Madame Wu carries out a decision she has been planning for a long time: she tells her husband that after twenty-four years their physical life together is now over and she wishes him to take a second wife. The House of Wu, one of the oldest and most revered in China, is thrown into an uproar by her decision, but Madame Wu will not be dissuaded and arranges for a young country girl to come take her place in bed. Elegant and detached, Madame Wu orchestrates this change as she manages everything in the extended household of more than sixty relatives and servants. Alone in her own quarters, she relishes her freedom and reads books she has never been allowed to touch. When her son begins English lessons, she listens, and is soon learning from the foreigner, a free-thinking priest named Brother Andre, who will change her life. Few books raise so many questions about the nature and roles of men and women, about self-discipline and happiness.

By Nobel Prize winner, the book written 3 years before her death. News reaches Maharana Prince Jagat and his wife, Moti, that their only son, Jai, has been killed by the Chinese in a border skirmish. An inconsolable Moti sends Jagat out to bring the boy's spirit home. On the journey, the prince becomes involved with a beautiful and mysterious young American woman. Thus begins the fatal attraction between Eastern and Western ways, one bound by rigid custom, the other temptingly ripe with freethinking.

Третья и заключительная книга грандиозной семейной саги о клане китайских крестьян.
Продолжение романов «Земля» и «Сыновья».
Настоящая классика американской литературы.
Перл Бак – первая американка в истории, получившая и Пулитцеровскую премию, и Нобелевскую премию по литературе.
Ван Юань не стремится следовать по пути своего отца, знаменитого военачальника по прозвищу Тигр, ему нравится жить и работать на земле, как это делал его дед. Однако судьба распоряжается иначе: молодому человеку предстоит бежать на Запад. Шесть лет, полных испытаний и открытий, пройдут в чужих краях, а вернувшись в родной Китай, он столкнется с потрясениями, затрагивающими не только страну, но и его семью.
Ван Юань окажется в водовороте противоречий, где сталкиваются западные и восточные культуры, традиционные ценности и современные идеи, а также идеологии разных поколений. И ему предстоит научиться жить в новой реальности и понять, что мир не делится на черное и белое, а наполнен множеством оттенков серого, где и скрываются настоящие чувства и сложные судьбы.
Хотя «Дом разделенный» и является финальной книгой грандиозной семейной саги, это полноценный и самостоятельный роман о третьем поколении семьи Ван.
The Pearl S. Buck Family Trust, 1935, renewed 1963
Школа перевода Баканова, 2024
Издание на русском языке AST Publishers, 2025

Often regarded as one of Pearl S. Buck’s most significant works, My Several Worlds is the memoir of a major novelist and one of the key American chroniclers of China. Buck, who was born to missionary parents in 1892, spent much of the first portion of her life in China, experiencing the Boxer Rebellion first hand and becoming involved with the society with an intimacy available to few outside observers. The book is not only an important reflection on that nation’s modern history, but also an account of her re-engagement with America and the intense activity that characterized her life there, from her prolific novel-writing to her loves and friendships to her work for abandoned children and other humanitarian causes. As alive with incident as it is illuminating in its philosophy, My Several Worlds is essential reading for travelers and readers alike.

The Living Reed follows four generations of one family, the Kims, beginning with Il-han and his father, both advisors to the royal family in Korea. When Japan invades and the queen is killed, Il-han takes his family into hiding. In the ensuing years, he and his family take part in the secret war against the Japanese occupation. Pearl S. Buck's epic tells the history of Korea through the lives of one family. She paints an amazing portrait of the country, and makes us empathize with their struggle for sovereignty through her beautifully drawn characters.