Рецензии на книги — Аравинд Адига

В последнее время я слишком устаю, чтобы читать невзирая на время, но эту книгу я закончила около четырех утра, о чем ни капли не жалею.

Что мы знаем об Индии кроме того, что там есть Болливуд, трупы сбрасывают в реку, а белокожие едут в Индию за просветлением и нирваной? Со страниц "Белого тигра" эта страна оскаблилась на меня красными от паана зубами и смачно сплюнула в сточную канаву, около которой испражнялось несколько человек. Они улыбались мне беззубыми улыбками и предлагали спеть национальную песню, а потом взять их в слуги, лишь бы уехать отсюда, из Мрака. Уютные благоустроенные деревни, без воды, света и тепла, лишь тяжелые буйволицы плавают в заросшем кувшинками пруду, а школьный учитель, укравший все деньги выделенные на еду и форму для учеников мирно сопит за столом, по…

Если существует в мире "роман воспитания", где главный герой из табула раса постепенно становится кем-то выдающимся, то должен быть и "роман деградации", где главный герой из кого-то выдающегося становится среднестатистическим телезрителем канала "Рен-ТВ". "Белый тигр" — как раз примерно такой роман, только главный герой разлагается не интеллектуально, а морально. И вся книга построена так, что нам ещё за это хочется его оправдать, потому что не "мы такие, а жизнь такая". В этом плане индийские романы очень часто ближе к нам, чем вся европейская и американская литература. Интересно осознавать, что мы недалеко ушли от вонючих индийских трущоб и кастовых заморочек.

Главный герой делает мерзкую и банальную вещицу — сравнивает себя с "белым тигром", который рождается один раз на поколение и…

Понятно, что жизнь, показанная в кинофильмах сильно отличается от настоящей жизни, поэтому "развенчание мифов об Индии" для меня не стало большим откровением.
Сложнее было читать этот роман, состоящий из коротких рассказов именно потому, что я недолюбливаю малые литературные формы –  а именно рассказы –  за то, что не успеваешь привыкнуть к одним героям – как тут же надо вникать в других.
Но всё же книга прекрасна.
Только для меня Индия, показанная в таком ракурсе, ничем особо не отличается от всех остальных стран просто потому, что нищие, сирые и убогие существовали, существуют и будут существовать всегда и везде – и горе мыкать точно также тяжело, горько, непросто и муторно они тоже будут всегда – как бы противно это ни звучало.
Мне понравился образный язык автора. Я обожаю книги,…

Данный роман представляет собой письмо, которое главный герой Балрам по прозвищу Белый тигр - простой парень из обычной индийской деревни, бедняк из бедняков, пишет китайскому премьер-министру, по ходу его рассказывая всю свою жизнь.

По мере развития сюжета читатель узнаёт многие подробности жизни главного героя, а заодно знакомится с теми трудностями и сложностями, которые приходится ежедневно преодолевать таким людям, как он.

Кастовость, с детства прочно впитываемые условности, нищета, коррупция, перенаселение, антисанитария - те проблемы, на которых автор особо акцентирует внимание. Тем самым роман индийского писателя, получивший Букеровскую премию по литературе напрочь разбивает какие бы то ни было радужные представления о его Родине и вытаскивает на свет все малоприятные…

Для посещения Киттура (города на юго-западном побережье Индии) сейчас самое благоприятное время.

Муссоны приходят в июне и досаждают городу до самого сентября. Затем следуют три сухих, прохладных месяца — это лучшее для посещения Киттура время.

Я рада, что совершила это незабываемое путешествие, пусть всего лишь с книгой Аравинда Адиги. "От убийства до убийства" — не только роман в новеллах, я бы рекомендовала произведение как путеводитель по Киттуру. Автор встречает каждого читателя-туриста на вокзале, куда можно прибыть поездом "Почтовый из Мадраса" (приходит ранним утром) или экспрессом "Западное побережье" (приходит после полудня), чтобы целую неделю провести с нами, бродя по улицам и площадям, заглядывая на Рынок и Майдан, взбираясь на Маячную гору или спускаясь в Гавань, посещая…

«Ваше Превосходительство, Индия — это две страны в одной. Страна Света и страна Мрака. Океан несет в Индию свет.  На морском побережье другая жизнь. А река несет в Индию мрак — черная река.»

Вот мы называем японцев инопланетянами, мол их менталитет нам непонятен, они странные, словно не от мира сего, и так дальше. А индусы? Для меня они тоже, если подумать, те ещё инопланетяне. Никогда нам их не понять. Менталитет, жизнь, обычаи, традиции, все эти касты, ранги… Сложно. Белый тигр тому подтверждение.

Это история деградации человека. Есть деградации от лучшего к худшему, эта же от человека так себе - к полному моральному падению. И, самое главное, Балрам это прекрасно осознаёт, хотя да, иногда он даже пытается совершать хорошие поступки, вроде бы совесть его не совсем ещё скончалась. Но…

Сейчас отзывы не так часто делаю, как мог бы или хотелось, но так получается. Зато истории выходят чуть чаще. (информация на правах рекламы, шутка)

Эта книга очередной долг еще с 2021 года. Тогда закрыл его в силу личных причин, чтобы взять новые книги. Но, сейчас вернулся. Книга была прочитана в режиме совместного чтения.

Бывают книги начинаешь читать, и захватывают с первых страниц до финала, оторваться не можешь. Со мной уже такое реже и реже случается.

Бывает, что начинаешь читать книга не очень нравится, а потом увлекает. Так же бывает, что если не понравилась в начале, то и все остальное так же, такие книги или бросаешь или на морально волевых дочитываешь.

С этой книгой были другие чувства, не знал, о чем она, не почитал описание ни отзывов. И в начале мне даже понравилось и…

Я был в полном восторге от колоритнейшего «Белого тигра». С учётом того, что я пока не читал распиаренный «кирпич» «Шантарама», считаю «Белого тигра» лучшей книгой про реальную Индию. Естественно, второй из двух переведённых романов Адиги, «От убийства до убийства», был обречён к прочтению. Тем не менее, прошло достаточно много времени, пока я смог добраться до него. Как «Зелёный шатёр» Улицкой взят в скобки смертей двух Иосифов, Бродского и Сталина, так и роман Адиги, как гласит его название, повествует о жизни индийцев в период от смерти Индиры Ганди до смерти Раджива Ганди. Жизнь Индии показана через истории жителей провинциального городка, являющего собой, очевидно, всю Бхарату в миниатюре. Удивительное место эта Индия. Кажется, что должна полыхать похлеще Балкан. Трения в стране…

Книгу мне посоветовали со словами, что она понравилась больше, чем "Шантарам", что уже заинтриговало меня. Массовая истерия, поднявшаяся постепенно над бестселлером Грегори Дэвида Робертса, сделала его роман в глазах многих предубежденных читателей таким же попсовым, как собрание всех брошюрок Пауло Коэльо под одним переплетом. "Шантарам" записали в гламурный мейнстрим по соседству с повальным увлечением йогой или классическими индийскими танцами под звуки традиционного ситара. Но как бы ни подтрунивали над наивным болливудским кинематографом и их внезапными песнями-плясками, всё равно ведь хочется посмотреть на чужую жизнь и узнать чужие порядки. Вот это любопытство делает из романов об Индии мировые бестселлеры.

Сравнивать "Белого тигра" с "Шантарамом" - дело неблагодарное. Обе книги…

Чем больше я читаю индийскую литературу, а так же букеровских номинантов (и лауреатов), тем меньше мне это хочется читать. Почему? Не понятно, просто не интересно, не трогает, хочется отклониться, не впитывать. Конкретно в этой книге дополнительно еще сыграло несколько элементов: я не люблю приключения, я не разбираюсь в кастах и индийском менталитете, главный герой совершенно не интересен мне своим внутренним миром, желаниями и стремлениями. Я понимаю, что в рамках ситуации в стране и конкретно его городе, в чем-то он герой, в чем-то антигерой и вся эта книга - важная социальная ситуация. Героем стоит восхититься, в отличие от других его окружающих людей, он смог разглядеть клетку в которой сидит, смог из нее выбраться. Другое дело как он это сделал, и была ли у него возможность сделать…

— Что вы сказали, господин Цзябао? Я — бесчувственный монстр?

Примерно тридцатилетний Балрам Кальваи по прозвищу «Белый тигр», узнав из новостей о готовящемся визите премьера Госсовета КНР Вэня Цзябао в Бангалор с целью узнать больше об индийском частном предпринимательстве (это реальное событие, произошедшее в 2005 году, как раз за 3 года до выхода книги в свет), пишет ему письмо с целью рассказать всё об интересующем господина Вэня предмете. Кто как не он, величайший селфмейд предприниматель Индии, сможет ему об этом рассказать?

Балрам рассказывает свою историю, начиная с самого рождения, и история эта и правда необычная.

Мальчик-психопат

Когда я еще в Лаксмангархе мальчишкой ласкался к отцу, мне страшно нравилась ямочка у основания шеи меж выступающих жил и сосудов. Я упирался кулаком в…

Добро пожаловать во Мрак! Не стесняемся, проходим, опытный экскурсовод озвучит и ткнет пальцем в набор достопримечательностей лучшего качества. Только с нами Вы можете познать и прочувствовать Индию. Никто здесь не сможет похвастаться канализацией, чистой водой и олимпийскими медалями, зато в наличии демократия. В стране три страшные болезни: тиф, холера и предвыборная лихорадка. Самая опасная из них — последняя: забалтываются вопросы, на которые люди так и так не в силах повлиять. И даже 36 000 004 богов не замечают молитвы бедняков.

Парадного и туристического в этом повествовании и на чуть не наберётся. Зато вот этих самых рахитичных, тянущих ладошки за рупии, нищих и отчаявшихся на разный калибр. С подробностями о государственных школах, где не учат, не кормят, продают в соседнюю…

Всегда берёт оторопь, когда собираешься писать отзыв на книгу, и видишь, что до тебя уже это сделало больше сотни человек...

Почему решил прочитать: чтобы не заржаветь, я стараюсь регулярно выбираться из уютного гетто фантастики на просторы литературного мейнстрима. Выбираю громкие, премированные работы или книги, возглавляющие различные списки лучших книг. Обратил внимание, что русскоязычный реализм у меня в основном в формате семейных саг про времена СССР, а нерусскоязычный - тяготеет к необычным локациям (Индия, Вьетнам, Алжир, Персидский Залив, Афганистан) и временам (Древний Рим, эпоха Кромвеля, Италия Возрождения, Алжир 20-го века) Все мои рейтинги и списки предлагали мне на выбор или свежего "Сочувствующего" или проверенного временем "Белого тигра" Адиги. "Сочувствующий" взял…

Впечатляющая в своей откровенности история индийца по имени Балрам, с ярким и едким погружением в будни кастового общества самой густонаселенной страны мира. ⠀ Антисанитария, номинальное присутствие важных общественных институтов, принуждение к труду в детстве - все это окружает Балрама и множество индийских бедняков с рождения. Вырваться из клетки многовековых устоев большинство способно лишь в воображении, мало кто готов рискнуть и изменить свою судьбу. ⠀ О том, как уродует общество и на что подбивает смельчаков, откровенно делится Балрам в письмах к премьер-министру Китая, о чьем визите герой узнаёт из новостей. И решает, что высокопоставленный гость непременно должен узнать историю его становления как успешного предпринимателя. ⠀ Несмотря на недостаток классического образования, за…

Во всем, что касается трех вещей, – и он сосчитал их, загибая пальцы, – черного рынка, подделок и коррупции, мы самые что ни на есть чемпионы мира. Если бы соревнования по ним включили в Олимпийские игры, Индия неизменно получала бы по три золотых, серебряных и бронзовых медали.

Даже после первой истории, о мальчишке Зияуддине, муслиме и патане, вы поймёте что эти три медали вполне заслуженные. И если человек пяти имён был героем романа, то эта книга лоскутное покрывало из малых историй. Одно только едино для Индии Аравинда Адига - безвыходность и беспросветность. Для каждого, есть ли у тебя монетка на самсу и стаканчик чая или же ты избегаешь смотреть на женщин, вышивающих золотых драконов для американских танцовщиков, даже если ты мальчишка брамо-хойку и шофер открывает перед тобой…

Послушайте, сэр, как пробиваются наверх из низов.

Хоть в аннотации говорилось, что роман вовсе не похож на фильм "Миллионер из трущоб", я не поверила. Потому что начало указывало на обратное: вот мальчик, не лишённый смекалки из самого что ни на есть бедного поселения. Вот его медленные, но верные шаги на пути к успеху, о котором нас извещают с первых страниц... Ан нет! Всё другое: подача материала, сам герой, от которого брови начинают ползти вверх и, конечно же, ситуации, в принципе знакомые, предсказуемые, но всё же удивляющие и очень.

Роман, написанный с юмором? Как по мне, так это печальная книга и какая-то тупо беспросветная. Жизнь людей в Индии, разлинованная на богатую и бедную, не несёт эффект неожиданности. Знаем мы эту "зебру", читали и смотрели. Но здесь же тупик показан таким…

Узконаправленные обличительные произведения, написанные ради шумихи, я читать не люблю. Жизнь - она разная и состоит из множества цветов, а не только из оттенков серого или черного. Но, что странно, - почему-то в последнее время как раз подобные опусы стали попадаться среди номинантов и победителей различных литературных премий. С большой настороженностью я отношусь к авторам, избравшим своей стезей критику (да еще язвительную) сложившихся устоев и образа жизни определенных слоев общества. Что ты, Аравинд Адига, сделал дабы что-то изменить? Эмигрировал и начал писать насмешливые, саркастичные книги о бывшей родине? Ну, такое...

Повторюсь - мне совершенно не понравился стиль, которым написана данная книга, и именно это определило мою окончательную оценку. Создалось впечатление что автор…

Боже мой! Что сделала эта книга с моим сознанием.

Я обожала Индию, с пряным тяжелым воздухом, с открытыми улыбками индусов, с какофонией гудков клаксонов. Это была моя Индия. Я ходила на званный ужин к рикше и писала ему в заветный блокнот пожелания. Худенький мальчик с благоговением смотрел на мою белую кожу и передавал мне с охранником цветочки, сорванные с клумбы у отеля. Я неслась в открытом джипе по горному серпантину и отвечала на приветствие встречных, а приветствовали и улыбались все без исключения, от бомжа на обочине дороги до пассажиров, сидящих в дорогих авто.

Эту страну невозможно сравнить ни с одной другой. Она проверяет тебя на истинность, она творит с тобой чудеса. Это не пустые бравурные слова. Я проверила ее воздействие на себе. Мне грозило фактически заражение…

Болливуд экранизирует “Преступление и наказание”! Такая новость вполне могла бы появится, но поскольку Санкт-Петербург 19 века и современная Индия достаточно далеки друг от друга, то был написан роман “Белый тигр”. Конечно, уважаемый Аравинд Адига, всё-таки не Достоевский, но роман вышел очень даже достойным. И ,как по мне, даже гораздо более правдивым, чем у знаменитого классика, хоть и не настолько глубок в смысле погружения в бездны души человеческой.

Книга представляет собой рассказ от первого лица. Некий Балрам пишет китайскому премьер-министру (или кто там у них за главного), рассказывая о своей жизни и современной Индии. Он был очень бедным человеком из очень бедной семьи. Вся его жизнь была предопределена от и до. Но Барам был “белым тигром”, не таким как все. И дело вовсе не в…

"Автобиография человека-полуфабриката" - вот как мне следовало бы назвать историю своей жизни.
Ведь мы все полуфабрикаты - я и многие тысячи моих соотечественников, кому не суждено было закончить школьный курс. Вскройте нам череп, посветите фонариком - и увидите горы всякой рухляди: разрозненные фразы из учебников истории и математики (...); белиберду про политику, которую читаешь в газетах, пока ждешь в кабинете клиента; треугольники и пирамиды на оберточной бумаге из чайных - когда-то эти листочки были книжками по геометрии; ошметки теленовостей; сплетник; обрывки сообщений Всеиндийского радио; разговоры в общем душе, - короче, все, что вспоминается перед самым сном, что молнией проносится в памяти словно ящерица, вдруг упавшая с потолка на пол.

Ни о романе, ни об авторе ничего не…