Лучшие книги Гомера

Великий эпос античной литературы – "Одиссея" рассказывает о невероятных приключениях блуждающего героя, возвращающегося домой после долгой Троянской войны. Одиссей встретится с опасными сиренами, ужасным циклопом Полифемом и мудрой нимфой Каллипсо, обретёт новых друзей и вернётся к семье.

Классический перевод Василия Жуковского мастерски передаёт богатство поэзии Гомера, погружая в атмосферу древнегреческой мифологии. Удивительные иллюстрации испанского художника Пеппы Монтсеррата добавляют яркие детали и образность к захватывающим событиям гомеровского текста.

Гомер заложил начала мировой литературы, все многообразие ее жанров. Его «Илиада» и «Одиссея» — не только памятники античной культуры, но и богатейший источник сведений о мире и человеческой натуре. «Илиада» повествует об одном из поворотных моментов истории Древней Греции, десятилетней осаде Трои, войне, начатой во имя любви. Здесь тесно переплелись предания о богах и героях, мифы и подлинные события. Текст всемирно известной поэмы, стоящей у истоков европейской литературной традиции, дан в знаменитом переводе Н.И. Гнедича, сумевшего передать «простоту, силу и важное спокойствие» языка Гомера.

Древнейшие из сохранившихся памятников античной литературы "Илиада" и "Одиссея" Гомера в переводах, которые сами стали классикой и признаны одними из лучших в мировой практике. Эта книга станет достойным пополнением домашней библиотеки для ценителей классической литературы всех возрастов.

Эта книга, основанная на древних мифах, повествует о долгих странствиях хитроумного царя Одиссея, который по окончании Троянской войны возвращается домой на остров Итаку, где его ждут жена Пенелопа и сын Телемах. По дороге он преодолевает немало препятствий: плен у циклопа Полифема, бурю Эоловых ветров, коварный пролив между Сциллой и Харибдой.

Странствия легендарного Одиссея теперь в формате комикса! Троянская война окончена и царь Итаки устремился к родным берегам. Его путь домой долог, труден и полон приключений. Герой навлек на себя гнев богов Олимпа и теперь преодолевает одно испытание за другим. Блуждая по морю от острова к острову, он встречает циклопов, оказывается в плену у нимфы Калипсо, попадает под чары колдуньи Цирцеи, спускается в царство мертвых к Аиду… Наконец, Одиссей возвращается на Родину. Но закончились ли его беды? Теперь ему предстоит очистить Итаку от претендентов на трон и вновь обрести возлюбленную Пенелопу. Данная графическая адаптация была разработана в сотрудничестве с Международной федерацией преподавателей французского языка и издана при поддержке Юнеско. Читателю предоставлена уникальная возможность отправиться в захватывающее литературное путешествие и погрузиться в удивительный мир оригинального произведения. В конце издания даны биография автора, комментарии к его творчеству, разъяснения исторического и литературного контекста.

Перед вами два величайших шедевра мировой поэзии. "Илиада" и "Одиссея", две героические поэмы, созданные, по преданию, слепым сказителем Гомером, появились почти три тысячи лет назад и, казалось бы, давно должны были превратиться в "литературный памятник", музейный экспонат, окруженный почтением и любопытный только специалистам-филологам. Но трудно назвать старые книги, которые вызывали бы такой живой и острый интерес у современной культуры (разве что Библия, античные трагедии и пьесы Шекспира). К мотивам и образам гомеровских поэм обращались ведущие поэты и мыслители XX века: Джойс, Кафка, Мандельштам, Оден, Борхес и многие…

В книге собраны греческие гимны, посвященные "Гомеровым богам" - хрестоматийным эпическим персонажам. Самые старые из Гомеровых гимнов были сложены в VII веке. До нас гимны дошли в 31 манускрипте, каждый из которых относится к достаточно позднему

"Илиада" и "Одиссея" Гомера - величайшие произведения древнегреческой литературы, оказавшие влияние на всю мировую культуру. Чтобы сделать поэмы доступными для школьников, французская писательница Селин Потар пересказала их в прозе. Еще увлекательнее наблюдать за захватывающими приключениями, страшными битвами, блестящими подвигами благодаря иллюстрациям Риты Петруччиоли, похожими одновременно на комиксы и древнегреческую живопись. На русский язык книгу перевел известный детский писатель Михаил Яснов.
Издание включает в себя обе бессмертные поэмы, каждую предваряет список действующих лиц, схематичная карта и краткая справка о самом произведении.
Древнейшие памятники европейской литературы в сочетании с лучшими традициями оформления (покрытие софт-тач, выборочный лак) позволят этой книге стать достойным пополнением любой домашней библиотеки.
Для среднего школьного возраста.

Произведение Гомера о троянской войне, пересказанное для детей. В издании сделана попытка сохранить основной песенный принцип построения легендарной эпопеи, но изложение для детей, конечно, не в силах передать всего духа произведения, хотя позволяет усвоить материал и сформировать представление. Люди в "Эллиаде" борются друг с другом, боги же разделились на два лагеря, помогая той или иной стороне.

Новый полный перевод `Одиссеи` Гомера, освобожденный от архаизмов, повторов, старомодного гекзаметра, следует традиции современных английских переводов бессмертной поэмы. Это, в первую очередь, `Одиссея` для чтения - увлекательный роман, написанный

Эпическая поэма Гомера "Илиада" в пересказе М. Белоус.

1912 год, издательство "ОКТО", Товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон. Типографский переплет. Сохранность раритета хорошая. Книга содержит две поэмы Гомера "Илиада" и "Одиссея" в переводах Гнедича и Жуковского. Этюд о поэмах Гомера написан

Книга «Одиссея. Песни IX-XII» - это главная часть эпической поэмы Гомера, ее композиционный центр, повествующий о странствиях Одиссея. Легендарный Одиссей посещает остров лотофагов, становится мужем волшебницы Цирцеи, спускается в преисподнюю, чтобы пообщаться с тенями умерших близких людей, посещает острова солнечного бога Гелиоса и нимфы Калипсо. Он проходит множество испытаний, отважно сражается с людоедом-циклопом Полифемом, справляется с губительной силой пения Сирен, терпит гнев богов Посейдона и Зевса. Перевод поэмы выполнил Григорий Стариковский.

В книгу вошли мифы о богах и героях Древней Греции в пересказе А.А.Тахо-Годи и выдающиеся произведения Античности "Илиада" и "Одиссея" Гомера. Тексты приводятся в сокращении и сопровождаются пересказом мифов троянского цикла.

Міфалагічна-гераічны эпас «Іліяда» — стварэнне якога, прыкладна ў сярэдзіне VIII ст. да н. э ., прыпісваецца паўлегендарнаму грэцкаму песняру Гамеру, а запіс якога быў упершыню зроблемы двумя стагоддзямі пазней — стаў здабыткам прыгожага пісьменства не толькі Старажытнай Грэцыі. Дзякуючы перакладам на вялікую колькасць моваў народаў свету, гэты твор заняў пачэснае месца ў скарбніцы сусветнай літаратуры. Сюжэт паэмы будуецца на эпізодзе Траянскай вайны, якая, паводле сведчання большасці сучасных гісторыкаў, магла мець месца на мяжы XIII і XII ст. да н. э.
Адрасуецца ўсім, хто цікавіцца класічнай літаратурай.

В Древней Греции каждый образованный человек должен был знать наизусть "Илиаду" и "Одиссею" - эпос своего народа, рассказанный великим слепцом Гомером. Глаза его были темны, но речь рисовала картины, которыми восхищаются читатели и слушатели с древних времен до сегодняшнего дня.
Для широкого круга читателей.

Поэма «Одиссея», вторая после «Илиады» классическая поэма, приписываемая древнегреческому поэту Гомеру, принадлежит к числу величайших произведений мировой литературы. Ее сюжет, увлекательное повествование о возвращении домой «многострадального» героя, неизменно прославляет человека, который преодолевает разрушительную силу стихии и могущественных врагов, вступая в союз с мудрой богиней Афиной. «Одиссея» подлежит изучению и как образец позднего эпического творчества древних греков, и как источник сведений об общественном устройстве, материальной культуре и религиозных представлениях Древней Греции.

The tales of Odysseus's struggle with a man-eating Cyclops and Circe, the beautiful enchantress who turns men into swine.