
Рецензии на книги — Роберт Менассе
По популярности
24 июля 2019 г. 21:16
3K
3.5 Пофиг, пляшем
Трудно найти русскоязычного читателя под роман, если в нем заявлены проблемы неблизкого Евросоюза. Особенно если в описании клубятся словосочетания вроде «постнациональная Европа», «политическая столица» и даже убийственные «бюрократические кулисы аппарата члена Еврокомиссии». Умеют же завлечь! Держу пари, что кто-то уже на этих цитатах из аннотаций смертельно заскучал. Я бы и сама не взялась …
26 февраля 2018 г. 12:14
3K
5 In principio
"Если знаешь, какое было время, то знаешь и каким был человек, коль скоро ничего другого не известно. Ведь человек в любую эпоху одинаков". Вечер встречи выпускников венской школы-интерната закончился, не успев начаться, после того, как один из учеников обвинил бывших учителей в сотрудничестве с нацистами. Оскорблённые преподаватели немедленно покинули банкетный зал, за ними ушли ученики, …
16 марта 2011 г. 08:42
205
3
Многие мечтали бы сказать некоторым своим преподавателям "много хорошего". Действительно, иногда такие неприятные личности попадаются (мягко говоря), что светлых воспоминаний о себе точно не оставляют. Вот Виктор и устраивает грандиозную провокацию: на вечере встреч рассказывает своим бывшим учителям, кто из них есть кто. Рассказывает с фактами в руках, он же историк. Параллельно развивается …
16 мая 2013 г. 00:18
333
5
Замечательная вещь! Замечательная она во многих отношениях, а также многогранна, многослойна, узорна, как ковер, который инки ткут четыре года вместо нескольких месяцев, пока орел отдыхает на спине черепахи. Ох как трудно попытаться охватить взглядом целое - увидеть весь узор ковра разом! Приходится следить за его причудливыми изгибами и каждый раз недоумевать над очередным его вывертом.
Вы …
2 февраля 2019 г. 17:16
414
4 В темноте мыслимо всё
Эта книга расскажет нам две основных истории. Истории двух людей от детства до взрослой жизни. Мы узнаем как сложились их судьбы. Главные герои тут Мане и Виктор. Конечно мы узнаем и несколько сопутствующих судеб людей.
Как написано в описании, почти начало книги описывает встречу одноклассников спустя 25 лет после после школы. На этой встрече Виктор говорит, что их учителя были в НСДАП - …
3 июля 2012 г. 01:31
265
5
Если знаешь, какое было время, то знаешь и каким был человек, коль скоро ничего другого не известно. Ведь человек в любую эпоху одинаков. Роберт Менассе ''Изгнание из ада''
Книга – перевертыш, книга, подарившая мне неожиданный для читателя эффект, и, несмотря на то, что во многих местах текст глубоко провисал, завязал и булькал как тягучее болото, был скучен и зануден, но именно благодаря этому …
6 октября 2019 г. 22:41
409
4 На крыльях орла и спине черепахи
Самый сильный образ этого романа, на мой взгляд, это, конечно, изображение хода истории то на крыльях орла, то на панцире черепахи. Потому что такая странная особенность времени, как умение одинакового его промежутка то длиться, то мчаться, отмечается многими, но вот объяснима может быть только чем-то похожим на такую притчу... Вообще, под парадоксальным названием "Изгнание из ада" прячется …
15 апреля 2014 г. 05:54
256
5
Если немецкоязычную литературу условно разделить на два лагеря - Германа Гессе и Томаса Манна, то Роберт Менассе будет во втором.
Автор является продолжателем традиции добротного академичного философского романа. В основе романа жизнь некого аморфного прокрастинирующего интеллектуала, философа Лео Зингера, носящегося с идеей возродить внимание к Гегелю и историцизму. По мере развертывания …
16 апреля 2014 г. 05:09
115
5
"Страна без свойств" - эссе интереснейшего австрийского автора, конечно, же с явной отсылкой к Роберту Музилю.
Для всех интересующихся австрийской культурой второй половины XX века, да и современной тоже, обязательно к чтению (вкупе со статьями Эльфриды Елинек). Проблемы денацификации, австрийской идентичности, антипровинциализма, размытого политического устройства актуальны и для современной …
9 сентября 2012 г. 23:35
161
4
Сумбурно, но интересно. Интересно, но как же сумбурно. Я люблю исторический параллелизм в произведениях, и с этим здесь все в порядке, фраза, начавшаяся в семнадцатом веке, продолжается в двадцатом, иногда даже не сразу понимаешь, что мы уже переехали. Похожие сцены, похожие сны, похожие переживания. Разные люди, разные страны, разное время. А судьбы? Одинаковые или разные? Кто б сказал. Как-то …
25 апреля 2014 г. 06:36
228
5
Две параллельные истории, две параллельные картины. История реального исторического персонажа Самуила Манассии бен-Израиля, философа и учителя Баруха Спинозы и его далекого родственника Виктора Абраванеля.
Век XVII и век XX, Испания/Португалия и Австрия. Казалось бы, что общего? Общее... А общее у них то, что их истории идут параллельно, схожие события, схожие личные катастрофы и воспитание …
12 ноября 2017 г. 08:09
837
Оценивать всю книгу целиком я пока не могу. Но кое-что все же смогла сделать, что может быть интересно читателям, не владеющим немецким языком.
Я перевела отрывок из этого романа. Первые пять страниц, которые были даны для ознакомления еще до того, как Менассе стал лауреатом Deutscher Buchpreis этого года. Сначала я узнала об этом писателе из длинного списка (лонг-листа) немецких писателей, …
18 ноября 2013 г. 16:29
162
4
Черновцы, откуда я родом, являются также родиной великого европейского поэта Пауля Целана. Он появился на свет в семье еврея, придерживающегося сионистских взглядов, и немки, активно интересующейся литературой. Это, как выяснится позже и наложило отпечаток на всю жизнь Пауля и даже на его трагическую смерть. Тонкая поэтическая душа не могла найти компромисса сама с собой в вопросах …
20 ноября 2017 г. 18:50
219
5 Когда заслуженные писатели не являются национальной гордостью и другие проблемы национального самосознания австрийцев...
Взгляд изнутри неравнодушного гражданина своей страны, ставшего известным писателем за ее пределами.
То, что в эссе Менассе много политики - не удивительно, Менассе - неравнодушный к политике человек, но лично мне кажется, что за этим кроются совсем иные мотивы: еще более, чем обеспокоенность за свою страну и недовольство поведением политиков, Робертом Менассе движит обида - то, что я вынесла в …
14 августа 2012 г. 22:14
110
2
Вдохновившись рецензией Medulla начала читать. Начинала раз, два, три... Ноя просто не могла ни физически, ни морально продраться сквозь нудное повествование. Хотя не то, чтобы нудное. Оно было как вспышки: где-то интересно, где-увязла. Действительно, это книга мне напоминала болото. Болото, в котором, я все никак не могла увязнуть. А какая идея у книги. По-моему, просто восхитительная. Но …
17 августа 2014 г. 20:10
191
5
Никогда не напишу в рецензии основу сюжета или даже что-то про героев. Но могу сказать только одно. Какая книга! Первые скучные 50 страниц и потом всё! Нет окружающего мира, нет еды, телевизора, туалета, общения с родными. Есть только Роберт Менассе с своим громадным по силе трудом "Изгнание из ада". Повествование, которое, кажется, проходит через "не хочу", через боль, постепенно фильтруется …
10 июня 2013 г. 19:07
154
Об авторе. Роберт Мėнассе (нем. Robert Menasse, 1954, Вена) — австрийский поэт, прозаик, эссеист, переводчик. Родился в еврейской семье. Учился филологии и философии в Вене, Зальцбурге, Мессине. Лауреат многочисленных премий.
Жанр. Роман, написан в 2001 году, премия «Читающий Питер-12». Сюжет развивается в двух временнЫх уровнях и рассказывает о двух главных героях — Мане …