
Бернхард Шлинк — о писателе
- Родился: 6 июля 1944 г. , Билефельд, Германия
Биография — Бернхард Шлинк
Бернхард Шлинк — немецкий писатель-романист, известный ученый-юрист, профессор, педагог. Член Конституционного суда Земли Северный Рейн-Вестфалия. Автор работ по конституционному праву, связи права с искусственным интеллектом и математикой, эссе и научных статей. Его роман «Чтец» (Der Vorleser) стал мировым бестселлером, переведен на 40 языков и издан тиражом в несколько миллионов экземпляров; также по роману снят одноименный фильм.
Бернхард Шлинк родился в семье лютеранский теолога Эдмунда Шлинка, профессора богословия и идеолога экуменизма. Мать, швейцарка Ирмгард Освальд, также была теологом. Детство и юность будущего писателя прошли в Гейдельберге,…
где он учился в классической гимназии курфюрста Фридриха. Поступив в Гейдельбергский университет Рупрехта Карла, вскоре продолжил изучение права в Свободном университете Западного Берлина.
По окончании учебы Шлинк работал научным сотрудником в университетах Гейдельберга, Дармштадта, Билефельда и Фрайбурга. В Гейдельберге состоял в рабочей группе по праву и математике, возглавляемой его научным руководителем Адальбертом Подлехом. Работал в сотрудничестве с Уолтером Поппом над искусственным интеллектом в области права в Стэнфордском университете и Массачусетском технологическом институте.
В 1976 году Шлинк защитил диссертацию «Abwägung im Verfassungsrecht» (Баланс в конституционном праве) и получил должность профессора Боннского университета. В 1988 г. стал судьей Конституционного суда Земли Северный Рейн-Вестфалия. В 1992-2006 гг. профессор публичного права и философии права в Университете Гумбольдта в Берлине. Одновременно преподавал сравнительное конституционное право, европейское право и юриспруденцию и литературу в Юридической школе Бенджамина Н. Кардозо в Нью-Йорке.
В конце 1980-х начались литературные опыты Шлинка, он сочинил трилогию о частном детективе Гебхарде Зельбе. В 1988 г. вышло публицистическое эссе «Право-вина-будущее», где затрагивались темы, ставшие ключевыми для романа «Чтец». В т.ч. внутреннего конфликта «второго поколения», разрывающегося между желанием понять истоки преступлений, совершенных поколением родителей, и стремлением осудить эти преступления. Роман «Чтец» («Vorleser») появился осенью в год 50-летия со дня окончания Второй мировой войны и стал одной из самых успешных немецких книг. Он быстро вошел в учебную программу немецких гимназий, ему зачастую отдают предпочтение абитуриенты при выборе тем для экзаменационных сочинений.
Книги
Смотреть 119Библиография
1987 - Selbs Justiz / Правосудие Зельба
1988 - Die gordische Schleife / Гордиев узел
1992 - Selbs Betrug / Обман Зельба
1995 - Der Vorleser / Чтец
2000 - Heimat als Utopie (эссе)
2000 - Liebesfluchten / Любовник / Другой мужчина (сборник из 7 рассказов)
2001 - Selbs Mord / Прощание Зельба
2005 - Vergewisserungen. Über Politik, Recht, Schreiben und Glauben (сборник эссе)
2006 - Die Heimkehr / Возвращение
2007 - Vergangenheitsschuld. Beiträge zu einem deutschen Thema (сборник эссе)
2008 - Das Wochenende / Три дня
2010 - Sommerlügen / Летние обманы (сборник из 7 рассказов)
2011 - Gedanken über das Schreiben (сборник из 3 эссе)
2014 - Die Frau auf der…
Титулы, награды и премии
1989 Friedrich-Glauser-Preis
1993 Deutscher Krimi Preis
1997 Grinzane-Cavour-Preis
1997 Prix Laure Bataillon
1998 Hans-Fallada-Preis
1999 WELT-Literaturpreis
2000 Ehrengabe der Heinrich-Heine-Gesellschaft
2000 Evangelischer Buchpreis
2004 Bundesverdienstkreuz
Премии
Лауреат
2014 г. — Премия Пак Кён Ри1999 г. — Премия «Boeke» за эксклюзивные книги (Премия жюри, Чтец)
1998 г. — Премия Ганса Фаллады
1997 г. — Премия Лоры Батайон (Чтец)
1993 г. — Немецкая криминальная премия (Лучший немецкий роман, Обман Зельба)
1989 г. — Премия Фридриха Глаузера (Лучший криминальный роман, The Gordian Knot)
Номинант
2023 г. — Ясная Поляна (Иностранная литература, Внучка)2015 г. — Выбор читателей Лайвлиба (Любовный роман, Женщина на лестнице)
2009 г. — Ангелус (Возвращение)
1999 г. — Международная Дублинская премия IMPAC (Чтец)
1997 г. — Премия Лос-Анджелес Таймс (Художественная литература, Чтец)
Экранизации
"Другой мужчина" (2008)
"Чтец" (2008)
Уик-энд (Das Wochenende) (2012)
Статьи
2Ссылки
Рецензии
Смотреть 1 5265 сентября 2012 г. 10:27
6K
4
Михаэль познакомился с Ханной при весьма неромантичных обстоятельствах. Он и представить себе не мог, чем обернется для него эта случайная встреча. Ему пятнадцать, ей больше тридцати. Он школьник, она кондуктор в трамвае. Что может быть общего? Не так уж и мало – секс и книги. Конечно, Михаэль прибывал в эйфории от своей тайной жизни после уроков, а Ханна увлеченно слушала, когда она читал ей вслух. Но продолжался роман не долго. В один из дней Ханна просто исчезла.
Если взять за отправную точку, что Шлинк в первую очередь юрист, то его суховатый язык вполне оправдан. Для договора он, безусловно, цветист, но для прозы скуден. По-немецки бережлив. В этом есть свое очарование. Как в поздней осени. На общем унылом и сером фоне пейзажа особенно заметны островки оставшегося цвета. Итак,…
30 января 2013 г. 00:02
4K
5
"Я хотел понять и вместе с тем осудить преступление Ханны... Когда я осуждал его так, как оно должно было быть осуждено, во мне не оставалось места для понимания. Но одновременно с этим, я хотел понять Ханну: не понять ее, означало снова предать ее"
Учитывая, что тема не из легких и автор мог бы успешно выжать впечатляющий литраж слез из растроганных читателей, Шлинк все же не пользуется этим, сохраняя в повествовании выдержанную дистанцию к проявлениям эмоций и к описанию самых впечатляющих сцен. Такая манера не парализует читательский мозг от впечатлений и не препятствует собственному анализу, а предоставляет читателю просторное, легкое чтение.
В аннотации заявлено, что книга "о любви" между 15-летним мальчиком и 36-летней женщиной. Только если то, что было между Михаэлем и…
Цитаты
Смотреть 1 337Лайфхаки
Смотреть 314 декабря 2021 г.
444
Підхід до вирішення проблем.
Я не розумію, чому люди реагують на складні ситуації занадто емоційно, замість того щоб шукати раціональне вирішення проблеми, і вважаю, що частіше всього люди спотикаються саме через дрібниці зазнають невдач саме через дрібниці.
14 декабря 2021 г.
320
Пристосування до дійсності.
Якщо хочеш рухатися вперед, потрібно залишити минуле позаду.
Истории
Смотреть 12
9 октября 2021 г. 08:04
1K
Одинокий голос человека
Я хочу поцеловать твой тёплый голос. Мне порой нужна достоверность твоего голоса…этой милой тени воздуха, когда тебя нет рядом. Иногда кажется, что я мог бы заняться любовью с твоим милым голосом, а ты бы ни капельки не ревновала, а возможно, присоединилась бы.. Когда мы ссоримся и молчим, я закрываю глаза и представляю с улыбкой, что ты рядом и тепло молчишь совсем рядом со мной, мне навстречу. Более того, тогда мне кажется, что голос — твоя лёгкая, ночная сорочка. Ты стоишь рядом, плечи слегка озябли (плечи обнажённой женщины похожи на августовскую прохладу листвы). Я тебе что-то говорю, а ты прижалась на миг губами к плечу своему, и…
18 августа 2019 г. 22:02
2K
Утешение
Разочарование. Разочарование настигло меня в конце первого рассказа. "Кина не будет?" - слегка раздражённо подумала я, дочитав первую из семи глав и спешно открыв содержание. С каждым из названий меня связывали смутные воспоминания о книгах и произведениях уже прочитанных. Начиная новый рассказ, я подходила к нему с мешочком своих ожиданий, но натыкалась на авторское "со своим нельзя". В этом и кроется корень разочарования. Я ждала "пленительных рассказов о любви" в самом растиражированном виде. А получила гораздо больше. Очень жизненный сборник. Об очень жизненной любви. Без осуждения, без морализаторства. И несмотря на то, что практически…