
Роберт Эйкман - циклы произведений
- 56 произведений
- 30 изданий на 3 языках
По циклам
-
Из дневника юной девушки Роберт Эйкман
Форма: рассказ Оригинальное название: Pages from a Young Girl's Journal Дата написания: 1973 Первая публикация: 2021 Перевод: Е. Большелапова Молодая английская леди путешествует с родителями по Италии и от скуки ведет дневник. Они приезжают в Равенну и останавливаются в гостях у графини, которая гостеприимно приняла их у себя в палаццо. Девушка грезит о встрече с лордом Байроном, живущим неподалеку, а графиня организует званый вечер, на который приглашает потенциальных женихов для юной леди.
-
Niemandswasser Роберт Эйкман
Форма: рассказ Оригинальное название: Niemandswasser Дата написания: 1975 Первая публикация: 2021 Перевод: Е. Большелапова Принц Альбрехт фон Аллендорф после неудачной попытки самоубийства приезжает в позабытый и избегаемый его родней семейный замок на Боденском озере, чтобы жить в одиночестве инкогнито. Там он узнает, что на озере есть так называемая «ничья вода» ( Niemandswasser) — территория, не принадлежащая никому. По слухам там иногда пропадают лодки, а люди наблюдают странные, сводящие с ума образы.
-
Мёртвые идут! Роберт Эйкман
Форма: рассказ Оригинальное название: Ringing the Changes Дата написания: 1955 Первая публикация: 2003 Перевод: И. Кастальская Супружеская пара, мужчина средних лет и его молодая жена, приезжает провести медовый месяц в глухой провинциальный городок у побережья моря. Городок оказывается не столь тихим и спокойным как они рассчитывали. Начать с того, что в нем, похоже, все церквушки не прекращая бьют в колокола...
-
Приют Роберт Эйкман
Форма: рассказ Оригинальное название: The Hospice Дата написания: 1975 Первая публикация: 2021 Перевод: Е. Большелапова Лукас Мэйбери заблудился, когда ехал в автомобиле домой. Обнаружив, что бензин на исходе и спускаются сумерки, он натыкается на гостиницу, в которой постояльцы ведут себя необычно, а хозяин строго следит за тем, чтобы гости плотно наедались и соблюдали тишину. Кроме того, в гостинице нет одноместных номеров, и Мэйбери вынужден провести ночь в компании эксцентричного персонажа.
-
Дома русских Роберт Эйкман
Форма: рассказ Оригинальное название: The Houses of the Russians Дата написания: 1968 Первая публикация: 2024 Перевод: Г. Шокин В 1923 году мистер Пурвис с помощником едет в Финляндию, чтобы подобрать подходящую недвижимость для своего состоятельного клиента в Англии. Его ассистент набредает на остров с деревянными полузабытыми домами и становится свидетелем какого то праздника. Его замечает ребенок и дарит ему медальон, который, судя по жестам, должен оберегать от неприятностей. Вернувшись в гостиницу, ассистент узнает, что на острове живут немногие оставшиеся с прежних времен русские, а среди финнов даже приближаться к тому месту считается плохой приметой.
-
Into the Wood Robert Aickman
Форма: рассказ Оригинальное название: Into the Wood Дата написания: 1968 Первая публикация: 1968 Margaret Sawyer accompanies her husband to a small lake town in central Sweden, where he has contracted to build a road through the mountains to Norway. One day, while driving with her husband's acquaintances, she notices a lonely building, which turns out to be the Kurbus Sanatorium. When Henry is called to Stockholm on business for a few days, Margaret, intrigued by the Kurbus's elegant, old-fashioned façade, decides to stay there instead of at a hotel. When she arrives at the sanatorium, she learns that the place is a kind of reservation for insomniacs, people who have not slept for many years and who have been rejected by normal society…