
Последние издания книг Стивена Винсента Бене
- 31 произведение
- 20 изданий на 3 языках
-
Дьявол и Дэниел Уэбстер Стивен Винсент Бене
ISBN: 978-5-17-160016-7 Год издания: 2023 Издательство: АСТ Язык: Русский "Дьявол и Дэниел Уэбстер" — один из самых известных рассказов Бене. Еще при жизни автора он был экранизирован и удостоен премии "Оскар". Главный герой рассказа, известный оратор, адвокат и государственный деятель Дэниел Уэбстер, сходится в схватке с самим дьяволом за душу простого фермера, обменявшего ее на семь урожайных лет. На страницах других рассказов читатель познакомится с не менее яркими персонажами: родившимся на тридцать лет раньше Наполеоном; юным дикарем, пришедшим на руины уничтоженного ядерной войной мегаполиса; одержимым работой врачом, который после смерти не может найти применение своим талантам в раю и организует службу…
-
Дьявол и Дэниэл Уэбстер и другие рассказы (сборник) Стивен Винсент Бене
Год издания: 2023 Издательство: Союз Язык: Русский «Дьявол и Дэниэл Уэбстер» – один из самых известных рассказов лауреата Пулитцеровской премии Стивена Бене. История владельца небольшой фермы – Джейбеза Стоуна, который продал свою душу дьяволу в обмен на удачу, а потом решил расторгнуть сделку с помощью талантливого адвоката Дэниела Уэбстера, была не только издана многомиллионными тиражами по всему миру, но и несколько раз успешно экранизирована. В этом сборнике, кроме «Дьявол и Дэниэл Уэбстер» вас ждут еще четыре рассказа Бенета, которые в аналогичном ключе показывают захватывающие и разнообразные элементы социального гобелена Америки с запоминающимися и забавными персонажами. -
Дьявол и Дэниел Уэбстер (сборник) Стивен Винсент Бене
ISBN: 978-5-389-22171-0 Год издания: 2022 Издательство: Азбука Язык: Русский Стивен Винсент Бене — классик американской литературы, плоть от плоти того ярчайшего поколения, что дало нам Фицджеральда, Хемингуэя и Фолкнера. Как мастер парадоксально-иронической новеллы, он несомненно наследует О. Генри, часто использует исторические, фольклорные и фантастические сюжеты. Далекое или недавнее прошлое предстает у него ожившим царством фантазии. Здесь государственный секретарь США может состязаться в суде с самим дьяволом за душу соседа-фермера, отставной майор французской артиллерии — фантазировать на водах о завоевании мира, заезжая европейская знаменитость — дирижировать хвостом, а ирландский лепрекон — помогать строить железную дорогу... Рассказ «Дьявол и Дэниел Уэбстер» неоднократно экранизировался: в 1941 году вышел получивший «Оскара» фильм Уильяма Дитерле, а версия 2004 года стала режиссерским дебютом Алека Болдуина. -
Баллады и кошмары Стивен Винсент Бене
ISBN: 978-5-91763-523-1 Год издания: 2021 Издательство: Водолей Язык: Русский Стивен Винсент Бене (1898–1943) – один из крупнейших американских поэтов первой половины ХХ века. Его поэма «Тело Джона Брауна» о войне Севера и Юга (русский перевод Ивана Елагина) получила всемирную известность, сделав поэта «классиком при жизни». Не меньший интерес представляют и лирические стихотворения Бене, в которых действуют поэты и пираты, обитатели дебрей лесных и городских; где реальные персонажи нередко фантастичнее вымышленных.
Стихотворения Бене впервые выходят на русском языке отдельным изданием. -
The Stephen Vincent Benét MEGAPACK: 22 Classic Works! Стивен Винсент Бене
ISBN: 9781479402687 Год издания: 2015 Издательство: Wildside Press Язык: Английский The Stephen Vincent Benét MEGAPACK collects 22 tales (fantasy, horror, mainstream, mystery) by the acclaimed author of "John Brown’s Body" (1928), for which he won a Pulitzer Prize in 1929. Benét’s best known short stories include “The Devil and Daniel Webster” (1936) and “By the Waters of Babylon” (1937). All three of these are included in The Stephen Vincent Benét MEGAPACK, along with a generous selection of Benét's other works. Here you will find:
BY THE WATERS OF BABYLON
THE BLOOD OF THE MARTYRS
THE KING OF THE CATS
A STORY BY ANGELA POE
THE TREASURE OF VASCO GOMEZ
THE CURFEW TOLLS
THE SOBBIN' WOMEN
THE DEVIL AND DANIEL WEBSTER
DANIEL WEBSTER AND THE SEA SERPENT
GLAMOUR
EVERYBODY WAS VERY NICE
A DEATH IN THE COUNTRY
BLOSSOM AND FRUIT
JOHNNY PYE AND THE FOOL-KILLER
O'HALLORAN'S LUCK
JACOB AND THE INDIANS
THE DIE-HARD
DOC MELLHORN AND THE PEARLY GATES
THE STORY ABOUT THE ANTEATER
YOUNG PEOPLE'S PRIDE
THE BAT
JOHN BROWN'S BODY
If you enjoy this ebook, don't forget to search your favorite ebook store for "Wildside Press Megapack" to see more of the 190+ volumes in this series, covering adventure, historical fiction, mysteries, westerns, ghost stories, science fiction -- and much, much more! -
By the Waters of Babylon Стивен Винсент Бене
ISBN: 9781517031244 Год издания: 2015 Издательство: CreateSpace Independent Publishing Platform Язык: Английский After the Great Burning, when fire fell out of the sky, a young priest explores the forbidden Place of the Gods and discovers what kind of beings lived there before their cities were destroyed. -
The Devil and Daniel Webster Стивен Винсент Бене
ISBN: 184902300X, 9781849023009 Год издания: 2011 Издательство: Benediction Classics Язык: Английский Jabez Stone seeks help from the lawyer Daniel Webster to get him out of the bargain he has made with the Devil. -
Цветение и плоды. Короткий зарубежный рассказ в переводах Ольги Слободкиной-von Brömssen Стивен Винсент Бене
ISBN: 9785449835932 Год издания: 2000 Язык: Русский Глубокий, нежный, философский рассказ о человеке, который вспоминает свою жизнь, «читает свою книгу с конца» и для начала пытается понять, что такое любовь, но… -
Все были очень милы Стивен Винсент Бене
ISBN: 978-5-446-71081-2 Год издания: 2000 Издательство: ФТМ Язык: Русский «Да, с последней нашей встречи я, наверно, растолстел, хотя и ты не похож на голодающего. Конечно, вам, лекарям, надо держать форму – больше следите за собой, чем мы, коммерсанты. По выходным стараюсь играть в гольф, иногда хожу на яхте. Но на встрече выпускников, когда играли в бейсбол, четырех раз на подаче мне хватило. Ушел с поля, уступил место Арту Корлиссу.
Жаль, что тебя не было. Все-таки двадцатилетие – это веха, и выпуск гордится своей знаменитостью. Как там было в журнале: «Самый блестящий молодой психиатр страны»? Я, может быть, психиатрию от подкидного не отличу, но показал статью Лайзе, говорю, это наш Спайк Гаретт, – и знаешь, произвело впечатление; редкий случай. Биржевиков она считает довольно серой публикой. Хорошо бы ты как-нибудь пришел к нам обедать – покажу тебе квартиру, близнецов. Нет, наши с Лайзой. Оба – мальчики, представляешь? А остальные – у Салли. Барбара уже совсем взрослая…» -
Очарование Стивен Винсент Бене
ISBN: 978-5-446-71086-7 Год издания: 2000 Издательство: ФТМ Язык: Русский «В молодости я читал много, а теперь книги меня только злят. Мэриан без конца носит из библиотеки, и случается, я беру и прочитываю несколько глав, – но рано или поздно натыкаешься на такое место, что с души воротит. Не в смысле похабщины – а просто глупость, где люди ведут себя так, как в жизни никогда не ведут. Правда, читает она все больше про любовь. А это, пожалуй, самые плохие книги.
И что я совсем не могу взять в толк – денежную сторону. Чтобы выпить, нужны деньги, чтобы с девушкой гулять, нужны деньги, – по крайней мере таков мой опыт. А в этих книгах люди будто изобрели особые деньги – их тратят только на вечеринки и путешествия. Остальное время по счетам платят, судя по всему, вампумом…» -
Кровь мучеников Стивен Винсент Бене
ISBN: 978-5-446-71085-0 Год издания: 2000 Издательство: ФТМ Язык: Русский «Человек, ожидавший расстрела, лежал с открытыми глазами и смотрел в левый верхний угол камеры. Последний раз его били довольно давно, и теперь за ним могли прийти когда угодно. В углу под потолком было желтое пятно; сперва оно ему нравилось, потом перестало; а теперь вот опять начало нравиться.
В очках он видел его яснее, но очки он надевал только по особым случаям: с утра, проснувшись; когда приносили еду; для бесед с генералом. Несколько месяцев назад во время одного избиения линзы треснули и подолгу носить очки он не мог – уставали глаза. К счастью, в его нынешней жизни ясное зрение требовалось редко. Тем не менее поломка очков беспокоила его, как беспокоит всех близоруких. Проснувшись утром, ты надеваешь очки, и все в мире становится на место; если этого не происходит, с миром что-то неладно…» -
За зубом к Полю Ревиру Стивен Винсент Бене
ISBN: 978-5-446-71083-6 Год издания: 2000 Издательство: Известия Язык: Русский «Одни говорят, это Хэнкок и Адамс ее заварили (сказал старик, попыхивая трубкой), другие спорят, что все началось еще с Закона о гербовом сборе или даже того раньше. Опять же есть которые стоят за Поля Ревира и его серебряный коробок. Но как я слышал, она разразилась из-за Лиджа Баттервика и его зуба.
Что разразилось? Да она, Американская революция. Что же еще. Вы вот тут толковали про то, как южане запрягали крокодилов землю пахать, я к слову и припомнил…» -
Дьявол и Дэниел Уэбстер Стивен Винсент Бене
ISBN: 978-5-446-71082-9 Год издания: 2000 Издательство: ФТМ Язык: Русский «Вот какую историю рассказывают в пограничном краю, где Массачусетс сходится с Вермонтом и Нью-Гэмпширом. Да, Дэниел Уэбстер умер – во всяком случае, его похоронили. Но когда над Топким лугом гроза, слышно, говорят, как раскатывается по небесам его голос. И говорят, если подойти к его могиле да позвать его громко и ясно: „Дэниел Уэбстер! Дэниел Уэбстер!“ – задрожит земля и деревья затрясутся. И немного погодя услышишь басовитый голос: „Сосед, как там Союз стоит?“ И уж тогда отвечай: „Крепко стоит Союз, стоит как скала в броне, единый и неделимый“, а не то он прямо из земли выскочит. Так мне, по крайней мере, в детстве рассказывали…»
-
За зубом к Полю Ревиру (сборник) Стивен Винсент Бене
Год издания: 1988 Издательство: Известия Язык: Русский От исторических и фольклорных сюжетов – до психологически тонких рассказов и притч с остросоциальным и этическим звучанием – таков диапазон прозы Бене, представленный в этом сборнике. Для рассказов Бене характерны увлекательно построенный сюжет, юмор.
Составление В. Голышева и А. Зверева. -
Тело Джона Брауна Стивен Винсент Бене
ISBN: 0-88233-266-X, 0-88233-267-8 Год издания: 1979 Издательство: Ardis Язык: Русский -
John Brown's Body Стивен Винсент Бене
Год издания: 1961 Издательство: Holt, Rinehart and Winston Язык: Английский -
Ангел был чистокровным янки Стивен Винсент Бене
ISBN: 978-5-4467-2571-7 Год издания: 1940 Издательство: ФТМ Язык: Русский От исторических, фольклорных и даже фантастических сюжетов – до психологически тонких рассказов о современных нравах и притч с остро-социальным и этическим звучанием – таков диапазон прозы Стивена Винсента Бене. Для его рассказов характерны увлекательно построенный сюжет и юмор. -
Якоб и индейцы Стивен Винсент Бене
ISBN: 978-5-446-71088-1 Год издания: 1938 Издательство: ФТМ Язык: Русский «История эта давних дней – да не обделит Господь всех, кто жил в то время, и потомство их.
Так вот, в те дни Америка, понимаете ли, была другой. Это была красивая страна, но если бы вы увидели ее сегодня, вы бы не поверили. Ни автобусов, ни поездов, ни штатов, ни президентов, ничего!
Ничего – только колонисты, да индейцы, да дикие леса по всей стране, да дикие звери в лесах. Вы представляете, какое место? Вы, дети, теперь об этом даже не задумываетесь; вы читаете об этом в учебниках – но что там напишут? А я заказываю разговор с моей дочерью в Калифорнии и через три минуты говорю: «Алло, Рози?» – и Рози мне отвечает и рассказывает о погоде, как будто мне интересно знать! Но так не всегда было. Я вспоминаю мою молодость – все было не так. А при дедушке моего дедушки опять-таки все было по-другому. Послушайте рассказ…» -
Счастье О'Халлоранов Стивен Винсент Бене
ISBN: 978-5-446-71087-4 Год издания: 1938 Издательство: ФТМ Язык: Русский «Крепкие ребята строили Великую Магистраль в начале американской истории. А работали на той стройке ирландцы.
Дед мой, Тим О'Халлоран, был в те поры молодым. Весь день вкалывает, всю ночь пляшет, была бы музыка. Женщины по нем сохли – у него на них был глаз и язык без костей. А надо кому по шее накостылять, он опять же пожалуйста – уложит с первого удара…» -
Кошачий король Стивен Винсент Бене
ISBN: 978-5-446-71084-3 Год издания: 1929 Издательство: ФТМ Язык: Русский «– То есть как, дорогая? – дрогнувшим голосом проговорила миссис Бомбардо. – Настоящий… хвост? Миссис Лепет с достоинством кивнула.
– Совершенно настоящий. Я была на его концертах. Дважды. Во-первых, конечно, в Париже. И потом еще это потрясающее выступление в Риме. Мы сидели в Королевской ложе. И представьте, он… Если бы вы знали, дорогая, как у него звучит оркестр!.. И он дирижировал… – она самую чуточку замялась, – хвостом!
– Ах, какой ужас! – восхищенно и алчно воскликнула миссис Бомбардо. – Надо будет сразу же пригласить его на обед. Он ведь приезжает, это точно?…»