
Автор
Лучшие произведения Жузе Эдуарду Агуалузы
- 12 произведений
- 16 изданий на 6 языках
По популярности
-
Всеобщая теория забвения Жузе Эдуарду Агуалуза, Xavier Aldekoa
Форма: роман Оригинальное название: Teoria Geral do Esquecimento Дата написания: 2012 Перевод: Ринат Валиулин Жузе Эдуарду Агуалуза «Всеобщая теория забвения» – книга о памяти и беспамятстве, о жизни наедине с собой и о мире, который не позволяет человеку оставаться одному, о попытках забыть при одновременном стремлении помнить все. В юности Луду пережила психологическую травму. С годами она пришла в себя, но боязнь открытых пространств осталась с ней навсегда. Даже в магазин она ходит с огромным черным зонтом, отгораживаясь им от внешнего мира. После того, как сестра вышла замуж и уехала в Анголу, Луду тоже покидает родную Португалию, чтобы осесть в Африке. Она не подозревает, что ее ждет. Когда в Анголе начинается революция, столицу Луанду…
-
Продавец прошлого Жузе Эдуарду Агуалуза
Форма: роман Оригинальное название: O Vendedor de Passados Дата написания: 2004 Перевод: Т. Родименко Современная Ангола — люди, нравы, недавние политические потрясения — глазами домашнего геккона.
-
Королева Жинга и то, как африканцы создавали мир Жузе Эдуарду Агуалуза
Форма: роман Оригинальное название: A Rainha Ginga e de Como os Africanos Inventaram o Mundo Перевод: Варвара Махортова -
Тень мангового дерева Жузе Эдуарду Агуалуза
Форма: рассказ Первая публикация: 2019 Перевод: Варвара Махортова -
Креольская нация Жузе Эдуарду Агуалуза
Форма: роман Оригинальное название: Nação Crioula Первая публикация: 2021 Перевод: В. А. Махортова -
Ночь, когда Санта-Клауса взяли с поличным Жузе Эдуарду Агуалуза
Форма: рассказ Оригинальное название: A noite em que prenderam Papai Noel Первая публикация: 2022 Перевод: Варвара Махортова