Эндрю Лэнг — книжные серии

Сегодня мы продолжаем знакомить российских детей с "Цветными сказками" Лэнга, хотя некоторые сюжеты наверняка будут им знакомы. В "Малиновой книге сказок" - венгерские, русские, финские, датские, исландские, африканские и японские сказки. В них живут и действуют умные и хитрые звери, злые волшебники и добрые феи, счастливые принцы и прекрасные принцессы. В книгах использованы иллюстрации к "Цветным сказкам" известного английского художника Генри Джастиса Форда, созданные им специально для первого издания сказок.

Все люди любят сказки и рассказывают их своим детям. Для тысяч английских детей знакомство с миром волшебной сказки начиналось с "Цветных сказок", собранных и обработанных шотландским историком и писателем Эндрю Лэнгом (1844-1912). Всего за двадцать лет им было издано двенадцать томов сказок разных народов мира, адаптированных для детей. Сегодня мы впервые знакомим российских детей с "Цветными сказками" Э. Лэнга. Все сказки переведены на русский язык специально для данного издания, кроме сказки Г. X. Андерсена, которую мы публикуем в привычном нашему читателю классическом переводе.
В "Оранжевой книге сказок" вы найдете сказочные истории из Шотландии и Северной Америки, Азии и Африки, Лапландии и Испании, России и Франции. В этих историях живут и действуют умные и хитрые звери, злые волшебники и добрые феи, которые умеют творить настоящие чудеса.
В книге использованы иллюстрации к "Цветным сказкам" известного английского художника Генри Джастиса Форда (1860-1941), созданные им специально для первого издания сказок.

Все люди на земле любят сказки и рассказывают их своим детям. Для тысяч английских детей знакомство с миром волшебной сказки начиналось с "Цветных сказок", собранных и обработанных шотландским историком и писателем Эндрю Лэнгом. Всего за двадцать лет им было издано двенадцать томов сказок разных народов мира.
Каждый том назван по цвету обложки: "Голубая книга сказок", "Оливковая книга сказок", "Фиолетовая…".
Сегодня мы продолжаем знакомить российских детей с "Цветными сказками" Лэнга, хотя некоторые сюжеты наверняка будут им знакомы.
В "Оливковой книге сказок" вы найдете индийские, африканские, датские, французские, английские сказки, а также сказки народов Ближнего Востока. В них живут и действуют умные и хитрые звери, злые волшебники и добрые феи, счастливые принцы и прекрасные принцессы...

Все люди на земле любят сказки и рассказывают их своим детям. Для тысяч английских детей знакомство с миром волшебной сказки начиналось с "Цветных сказок", собранных и обработанных шотландским историком и писателем Эндрю Лэнгом (1844-1912). Всего им было издано двенадцать томов сказок разных народов мира, адаптированных для детей. Каждая книжка имела свой цвет и называлась по цвету переплета, в котором она впервые увидела свет. Собранные в этом томе сказки впервые переведены на русский язык специально для этого издания.
В "Лиловой книге сказок" вы найдете шотландские и ирландские, французские и валлийские, финские и индонезийские сказки и легенды, где живут короли и королевы, чудовища и русалки, карлики и великаны, и, конечно, прекрасные принцессы.
В книге использованы иллюстрации к "Цветным сказкам" известного английского художника Генри Джастиса Форда (1860-1941), созданные им специально для первого издания сказок.

Все люди на земле любят сказки и рассказывают их своим детям. Для тысяч английских детей знакомство с миром волшебной сказки начиналось с "Цветных сказок", собранных и обработанных шотландским историком и писателем Эндрю Лэнгом (1844-1912). Всего за двадцать лет им было издано двенадцать томов сказок разных народов мира, адаптированных для детей. Сегодня мы впервые знакомим российских детей с "Цветными сказками" Э. Лэнга, хотя некоторые сюжеты покажутся им знакомыми. Большая часть сказок на русский язык переведена впервые специально для этого издания. В "Фиолетовой книге сказок" вы найдете эстонские, сербские, румынские, японские,…

В некотором царстве, в некотором государстве, что лежит на острове у самого края земли, за который заходит солнце, жил да был один ученый. Было это не так давно, чтобы забыть, но и не так уж недавно, чтобы помнить. Звали его Эндрю Лэнг (Andrew Lang), он изучал литературу, фольклор, историю и антропологию. Но, как сказала много позже одна его коллега и последовательница: "Ирония его жизни и творчества состоит в том, что хотя и написал он много профессиональных вещей - литературной критики, собственных сочинений, книг и статей по антропологии, мифологии, истории, путешествиям… но знают его, прежде всего, по тем работам, которых он не…

Все люди на земле любят сказки и рассказывают их своим детям. Для тысяч английских детей знакомство с миром волшебной сказки начиналось с "Цветных сказок", собранных и обработанных шотландским историком и писателем Эндрю Лэнгом. Всего за двадцать лет им было издано двенадцать томов сказок разных народов мира, адаптированных для детей. Сегодня мы впервые знакомим российских детей с "Цветными сказками" Э. Лэнга, хотя некоторые сюжеты наверняка покажутся им знакомыми. Большая часть сказок на русский язык переведена впервые специально для этого издания.

В "Серой книге сказок" вы найдете африканские, французские, итальянские, польские и греческие сказки. В них живут и действуют умные и хитрые звери, злые волшебники и добрые феи, счастливые принцы и прекрасные принцессы.

В книге использованы иллюстрации к "Цветным сказкам" известного английского художника Генри Джастиса Форда, созданные им специально для первого издания сказок.

Все люди на земле любят сказки и рассказывают их своим детям. Для тысяч английских детей знакомство с миром волшебной сказки начиналось с "Цветных сказок", собранных и обработанных шотландским историком и писателем Эндрю Лэнгом. Всего за двадцать лет им было издано двенадцать томов сказок разных народов мира, адаптированных для детей. Сегодня мы впервые знакомим российских детей с "Цветными сказками" Э. Лэнга, хотя некоторые сюжеты наверняка будут им знакомы. Большая часть сказок впервые переведена на русский язык специально для этого издания. Сказки Г.X. Андерсена, Ш. Перро и братьев Гримм мы публикуем в привычных нашему читателю классических переводах, русские сказки взяты из собрания А.Н. Афанасьева.

В "Розовой книге сказок" представлены немецкие и датские, японские и русские, сицилийские и румынские сказки, в которых живут короли и королевы, волшебники и русалки, карлики, великаны и прекрасные принцессы.

В книге использованы иллюстрации к "Цветным сказкам" известного английского художника Генри Джастиса Форда, созданные им специально для первого издания сказок.

Все люди на земле любят сказки и рассказывают их своим детям. Для тысяч английских детей знакомство с миром волшебной сказки начиналось с "Цветных сказок", собранных и обработанных шотландским историком и писателем Эндрю Лэнгом. Всего за двадцать лет им было издано двенадцать томов сказок разных народов мира, адаптированных для детей. Сегодня мы впервые знакомим российских детей с "Цветными сказками" Э. Лэнга, хотя некоторые сюжеты наверняка покажутся им знакомыми. Большая часть сказок на русский язык переведена впервые специально для этого издания.
В "Зеленой книге сказок" вы найдете французские, итальянские, испанские, русские и немецкие сказки. В них живут и действуют умные и хитрые звери, злые волшебники и добрые феи, счастливые принцы и прекрасные принцессы.
В книге использованы иллюстрации к "Цветным сказкам" известного английского художника Генри Джастиса Форда, созданные им специально для первого издания сказок.

В некотором царстве, в некотором государстве, что лежит на острове у самого края земли, за который заходит солнце, жил да был один ученый. Было это не так давно, чтобы забыть, но и не так уж недавно, чтобы помнить. Звали его Эндрю Лэнг (Andrew Lang), он изучал литературу, фольклор, историю и антропологию. Но, как сказала много позже одна его коллега и последовательница: "Ирония его жизни и творчества состоит в том, что хотя и написал он много профессиональных вещей - литературной критики, собственных сочинений, книг и статей по антропологии, мифологии, истории, путешествиям… но знают его, прежде всего, по тем работам, которых он не…

В некотором царстве, в некотором государстве, что лежит на острове у самого края земли, за который заходит солнце, жил да был один ученый. Было это не так давно, чтобы забыть, но и не так уж недавно, чтобы помнить. Звали его Эндрю Лэнг (Andrew Lang), он изучал литературу, фольклор, историю и антропологию. Но, как сказала много позже одна его коллега и последовательница: "Ирония его жизни и творчества состоит в том, что хотя и написал он много профессиональных вещей - литературной критики, собственных сочинений, книг и статей по антропологии, мифологии, истории, путешествиям… но знают его, прежде всего, по тем работам, которых он не…

Четвертая в серии цветных сборников Эндрю Лэнга, "Жёлтая книга сказок" под красочной обложкой таит русские, французские, венгерские, исландские и даже индейские сказки. Увлекательные истории о принцах и принцессах, ведьмах, феях и драконах были собраны воедино и переведены на английский Эндрю Лэнгом и собратьями по перу, а для русского читателя их с доблестью перевела Юлия Фокина. По традиции неповторимые иллюстрации к сборнику были созданы Генри Джастисом Фордом.

"Зелёная книга сказок" продолжает знаменитую серию "Цветных сказок" Эндрю Лэнга, состоящую из 12 сказочных сборников, окрашенных в разные цвета. Изначально она планировалась как заключительная книга серии. Э. Лэнг включил в её состав сказки из Франции, Германии, России, Великобритании, Китая и других стран. Но серия была так популярна и востребована, что "Зелёной книге сказок" так и не суждено было стать финальной. Продолжая традицию первых двух книг, Генри Дж. Форд создал огромное количество чёрно-белых иллюстраций к волшебным историям. Сказки выходят в переводе Веры Полищук. "Зелёная книга сказок" - третья книга серии.…

"Красная книга сказок" - вторая в знаменитой серии сказочных сборников писателя, поэта, переводчика, историка Эндрю Лэнга. Ещё больше сказок со всех концов света: России, Англии, Шотландии, Франции, Венгрии и даже сказки малых народов. Мистический и романтический мир волшебных историй передают иллюстрации Генри Джастиса Форда и Ланселота Спида. Сказки выходят в переводе Сергея Ильина, лауреата премий "Знамя" и "Иллюминатор", талантливого литератора и мастера с большой буквы. Знаменитая серия, имевшая колоссальный успех и возродившая утерянную традицию рассказывать детям сказки. В серии: 12 книг; 437 волшебных историй со всего мира; более…

"Цветные книги сказок" - знаменитая серия сказочных сборников, составленная историком, писателем и поэтом Эндрю Лэнгом. Она включает в себя 12 книг. Каждая из них, окрашенная в свой цвет, представляет собой уникальное собрание волшебных историй со всего мира. "Голубая книга сказок" - первая в знаменитом собрании. В неё вошли сказки Франции, Англии, Германии, Шотландии, Норвегии и даже предания малых народов Азии. В настоящем издании все произведения выходят в редакции Эндрю Лэнга и его команды - в лёгком и остроумном переводе детского поэта и писателя Ирины Токмаковой. Авторы сказочных викторианских иллюстраций - знаменитые…

Книга содержит двадцать пять сказок на английском языке на разные сюжеты. Занимательные сказки позволят вам погрузиться в мир заколдованных великанов и храбрых принцесс, а также познакомиться с культурой разных стран.
Все тексты адаптированы для удобства читателя и снабжены комментариями. В конце книги вы найдете общий словарь, который поможет понимаю текста.

Предназначается для всех, кто изучает английский язык (уровень 2 - для продолжающих нижней ступени).

Роман МЕЧТА МИРА посвящен легендарному герою древнегреческих мифов Одиссею, драматическим перипетиям его последнего путешествия в поисках прекрасной Елены, его приключениям на море, в древней стране фараонов и других землях. Роман написан в присущей Хаггарду увлекательной манере, изобилует экзотическими деталями быта и культов Древнего Востока.

A beautiful collection of fairy tales, including Cinderella, Hansel and Gretel and Puss in Boots, and lesser-known tales such as the Yellow Dwarf, Toads and Diamonds and the Princess on the Glass Hill. Sure to enchant children, this is an exquisite full-colour leather-bound edition featuring a satin-ribbon bookmark, distinctive stained edging and decorative endpapers. With illustrations by H. J. Ford and P. Jacomb Hood, this is a book that will be cherished by readers of all ages.

The beautiful Scheherazade's royal husband threatens to kill her, so each night she diverts him by weaving wonderful tales of fantastic adventure, leaving each story unfinished so that he spares her life to hear the ending the next night.
This is the background to the Arabian Nights. In this selection made by that master of folklore and fairy-tale Andrew Lang, the reader meets Aladdin with his wonderful lamp, the Enchanted Horse, the Princess Badoura, Sinbad the Sailor, and the great Caliph of Bagdad, Haroun-al-Raschid.
The stories are beautifully illustrated by H.J. Ford.

In this selection of tales by the master folklorist Andrew Lang, the reader is taken into the romantic world of the gallant Knights of the Round Table and their courageous and chivalrous deeds, fair maidens, castles steeped in history, the quest for the Holy Grail, and the tragic love of King Arthur and Sir Lancelot for Guinevere, and Tristan for Iseult.
The Arthurian legends are the most potent of the thrilling and mist-enshrouded tales of adventure to be passed down from pre-recorded history, and they have as much appeal today as they did in the age of the troubadours.