Елена Михайлик – лучшие книги

Сборник статей о поэтике «новой прозы» Варлама Шаламова, о том, как организованы и из чего состоят «Колымские рассказы», почему они оказывают на читателей такое мощное воздействие, почему это воздействие не опознается аудиторией как художественное — и почему при этом даже два с половиной поколения спустя эта замечательная русская проза по-прежнему большей частью располагается в «зоне невидимости» породившей ее культуры. Книга может быть интересна всем интересующимся русской литературой, в частности русским модернизмом, а также историей превращения концентрированного экстремального опыта в концентрированный экстремальный текст.

Вашему вниманию предлагается сборник стихотворений Елены Михайлик.

Ученый, постоянно склонный к игре, переводчик, бережно и азартно нарушающий границы языковых регистров, поэт, постоянно меняющийся и не желающий останавливаться в своих превращениях, Елена Михайлик являет читателю мир, полный странного, страшного и тревожного. Это мир-фантасмагория захватывающей и мучительной сказки странствий и одновременно фольклорной экспедиции, цель которой – изучать такие страшные сказки, но которая сама оказалась в процессе блуждания и, возможно, заблуждения. Елена Михайлик родилась в Одессе, окончила филологический факультет ОГУ. С 1993 года живет в Сиднее, преподает в университете Нового Южного Уэльса. Доктор философии. Стихи и статьи публиковались в антологии «Освобожденный Улисс», журналах «Арион», «Воздух», «Дети Ра», «Новый мир», «Новое литературное обозрение». Премия Андрея Белого в номинации «Гуманитарные исследования» (2019) за монографию, посвященную творчеству Варлама Шаламова. Автор трех книг стихов: «Ни сном, ни облаком» (Арго-Риск, 2008), «Экспедиция» (Литература без границ, 2019), «Рыба сказала „да“» (Кабинетный ученый, 2021).

Елена Михайлик (1970 г. р.) — поэтесса, литературовед, переводчица. Родилась в Одессе. Окончила филологический факультет Одесского университета, PhD — Университет Нового Южного Уэльса. Стихи публиковались в журналах «Арион», «Воздух», «Волга», «Дети Ра», «Новый мир», TextOnly, антологии «Освобождённый Улисс» и т. д. Автор поэтических сборников «Ни сном, ни облаком» (2008), «Экспедиция» (2019). Лауреат Премии Андрея Белого (2019) за монографию, посвященную творчеству В. Шаламова. Живет в Сиднее.

Елена Михайлик родилась в 1970 году в Одессе. Живёт в Сиднее. Лауреат Первого австралийского фестиваля традиционной и экспериментальной литературы «Антиподы» (2006). Автор книги стихов «Ни сном, ни облаком» (2008) и монографии «Незаконная комета. Варлам Шаламов: опыт медленного чтения» (2018)

Есть у Шаламова рассказ, который стал камнем преткновения для многих читателей, а также и зрителей, - "Последний бой майора Пугачева". Его восприятие до сих пор представляет некий парадокс, граничащий с атавизмами самого дремучего толка. Виной тому, как представляется, два артефакта, рождённых новейшим временем.
К счастью, о рассказе Шаламова "Последний бой майора Пугачева" уже давно имеются серьёзные исследовательские работы, которые могут просветить читателей и снять многие недоразумения. Так и родилась идея данного издания: мы решили объединить эти исследования в одной книжке, посвященной рассказу.
Следует подчеркнуть, что статьи Елены Михайлик и Валерия Есипова создавались независимо друг от друга: они разделены дистанцией почти в десять лет и писались по разным поводам. Тонкий, изящный филологический анализ шаламовского рассказа, сделанный Е.Михайлик, появился еще в 1997 г. в журнале "Новое литературное обозрение" и никак не был связан ни со "следовательским экспериментом" А.Бирюкова, ни тем более с фильмом. Статья же В.Есипова, написанная в 2006 г., явилась непосредственным публицистическим откликом на фильм и по необходимости вынуждена была коснуться анализа версии магаданского писателя, приобретшей популярность.