
Рецензии на книги — Кристиан Крахт
По популярности
19 декабря 2019 г. 22:10
1K
3
Расскажу немного об авторе, Крахт - современный швейцарский писатель, журналист, пишет на немецком языке, считается родоначальником немецкой «поп-литературы», или «нового дендизма». Из под его руки вышли известнейшие романы «Faserland», «1979», «Метан». И вот один из них я держала в руках. Прочитав 10% произведения, я уснула. Причем, открыв глаза, я ничего не вспомнила о прочитанном, и огромного желания читать это произведение дальше не возникло. “Но ведь надо”, - сказала себе я. Почему-то сразу показалось, что будет скучно и неинтересно. Так и вышло. Вот не везет мне временами на книги в игре. Я не прочувствовала автора, не поняла, что он хотел донести этим произведением. Громкое название “1979”, описание политической истории Ирана того времени не сделали книгу интересной для меня. Ну,…
17 октября 2019 г. 23:11
2K
2.5 Danny boy или швейцарский вор
Бой отгремел, скакали белые, Порубав всех красных. Но уцелел комиссар-будёновец В гимнастёрке грязной. "Йоб вашу мать! На жаргоне ленинском, - Крикнул гадам вспять, - Мы, бл*, с вами встретимся!"
- Такое ощущение, комиссар, что мы всегда встречаемся в трагические минуты литературного затишья, когда ни украсть, ни покараулить не выйдет. Открою секрет, комиссар, ваш отец, я имею в виду, литературный, вовсе не Кристиан Крахт. Вы подкидыш, даже название труда про вашу жизнь - цитата из неофициального гимна Ирландии. Смешно, но я слышал "Danny Boy" много раз во время празднований дня святого Патрика: I'll be here in sunshine or in shadow; Danny boy, Oh Danny boy, I love you so. Какое отношение она имеет к книге? Видимо, сентиментальные воспоминания швейцарца с немецкими корнями. Ирландская,…
3 октября 2019 г. 07:31
3K
5 Пузырь Южных морей
Увы, я не читаю по-немецки. Каждый раз, когда читаешь удачную переводную вещь, задумываешься над тем - так же хорошо ли это произведение смотрится на языке оригинала? Вот Крахт, увлекший с первых же строк милым элегичным стилем, заставил думать об этом (и желать продолжения банкета - думаю, это будут "Мертвые").
Начало, конечно же, не блещет новизной - корабль входит в гавань, неся на себе будущего главного героя. Все вокруг утопает в экзотике, улито солнцем, морем и югом, но сама эта эстетика экзотики заставляет забыть конкретику и вспомнить такое же погруженное в необычность прибытие Чехова на Сахалин.
Но Крахт, доставляющий своего героя, не совпадающего с реальным Энгельхардтом, в германскую Новую Померанию, не Чехов. Он, пожалуй, безжалостен, не испытывая привязанности к своему…
7 октября 2019 г. 19:55
593
2 Республика, Редут, Рерих... ррр...
Эдакий "черный квадрат" - в деталях шикарно, на выходе - пшик. (читатель Николай)
Время и место действия. Начало 21 века, Швейцарская Советская республика (ШСР). Идёт девяносто шестой год войны, город Ной-Берн недавно освобождён от немцев. Ревком Зальцбурга шлёт депешу с просьбой арестовать некоего полковника Бражинского. Комиссар партии, он же главный герой пронзительной повести, спешит (или не очень спешит) выполнить задание.
Телеграфист: (даёт прочитать комиссару депеши) Хочу поведать Вам, господин, Что сей Бражинский - еврей с подвохом - Вчера он запер свой магазин И снарядился никак в дорогу. Я тут подумал, а может... Комиссар: ...Нет! Кто любит думать - рискует жизнью. (уходит, конфисковав часы и хлопнув дверью) Читатель: Каков характер! Каков сюжет! Но безопаснее спрятать мысли.
Пос…
10 октября 2019 г. 20:45
588
1 А на фуражке на моей серп и молот и звезда.
Город засыпает, просыпается мафия. Эээ нет. Утро наступает, просыпается комиссар. Комиссар идет на телеграф.
- Привет товарищ телеграфист, твой чай - говно. Где депеши, которые я всегда читаю первым. - Доброе утро товарищ комиссар, прошу вас, читайте. - Хммм, расстреляли маршала - кокаинщика и нужно задержать полковника Бражинского. Знаешь о нем что-нибудь. - Ну он собирал вещи и вроде как сбежал. - Понятно, поищу Бражинского в его магазине. - Но товарищ комиссар, он же сбежал. - Я и говорю - в магазине поищу. - Но он сбежал же, глупо искать его в магазине. - Ладно, я понял, поищу в магазине, и да я конечно плачу тебе деньги за право первым читать депеши, но я отожму твои часы, во имя товарища Ленина конечно. - Но мои часы... - Прощай.
Комиссар идет в штаб, там его никто не ждет, он долго…
28 октября 2019 г. 07:08
1K
4.5 Целлулоидная ось
Тринадцать лет. Кино в Рязани, Тапер с жестокою душой, И на заштопанном экране Страданья женщины чужой.
К.Симонов, «Тринадцать лет. Кино в Рязани...», 1941
«Мертвые» стали второй прочитанной книгой Крахта. «Империей» я был очарован, так что подумал я, что нужен тест, ибо возможно, что все то, что мне понравилось – это лишь мои додумки за пределами авторского замысла. Вторая книга сможет или утвердить меня в хорошем мнении, или низвергнуть автора к шумной трескучей толпе неинтересных современных писак. Результат вышел смешанный.
С одной стороны как не признать в отношении «Мертвых» упрек, высказанный DeadHerzog в адрес «Империи»? Здесь форма очевидно поставлена выше содержания, собственно – роман и есть форма, остальное, все эти люди в Швейцарии, Германии, США и Японии в размытом начале…
8 октября 2019 г. 11:51
716
3.5 Крокодил не ловится, не растёт кокос
Не люблю я, когда в книге форма превалирует над содержанием. Не надо закольцовывать романы ради самой закольцовки. Не надо ломать "четвертую стену". Не надо вообще, пожалуйста, пытаться разговаривать с читателем. Не надо писать "а теперь, читатель, мы с тобой перенесемся" или "представьте себе такую картину". Мало у кого получается использовать такие трюки, честное слово. Просто расскажите мне историю. А еще лучше - интересную историю, которая бы увлекала.
Империя - как раз из таких, где автор пускается во все тяжкие, лишь бы показать, что автор не умер, и дело его живет, что важен в первую очередь рассказчик, а не история, и где читателя болтает как в сливе унитаза. У Кристиана Крахта весьма манерный стиль, с множеством стремных метафор, странных отступлений, кинематографических…
14 февраля 2024 г. 19:56
260
1.5 Кalpa vriksh
Энгельхардт раскрыл классический труд Густава Шликейзена «Фрукты и хлеб», тут же закрыл его, опять открыл, безуспешно попытался осилить несколько абзацев, делая на полях пометки огрызком карандаша, который всегда носил в кармане, — но он и сам через минуту-другую уже не сумел бы расшифровать свои закорючки.
Есть книги, читая которые ты все понимаешь. Есть книги, читая которые ты все понимаешь, но понимаешь неправильно. А есть книги, которые ты не понимаешь совсем. Эту книгу я не поняла. Но здесь все даже запущеннее, я даже не поняла ее неправильно.
Для таких как я в конце книги, есть комментарии и статья какого-то человека, который все понял и рассказал нам как это понимать нужно. Человек этот определенно не последний человек в литературе, но искать его имя я не буду. Потому что книгу…
14 октября 2019 г. 12:47
1K
4 Сумерки души
Люди без воображения хотят, чтобы мы вели размеренную жизнь. Борис Виан
Raija: Литература - это "кино для не всех". Не особенная литература, не книги "оранжевой серии", не контркультура, не сюрреализм, а вообще любая литература. Потому что как искусство она не прямолинейна. Учитывать же дополнительные смыслы - талант, которому не учат в школе. Поэтому многие читатели "не врубаются", возмущаются тем, что герой на каждой странице пьет и ни в грош не ставит ценности либерального мира. Меня такое отношение искренне удручает. Но нет занятия более скучного, чем объяснять книги...
Вот наш автор, немного не дотянувший до звания "культового", ибо слишком тонок для голливудской экранизации, Кристиан Крахт, талантливый малый, и меланхолик притом. Только недавно, пересматривая "Песнь Индии" Дюрас, я…
20 октября 2019 г. 15:23
895
2.5
Цитатосуть:
Ойкенс, который так и не понял, с какой целью Энгельхардт рассказал ему эту байку про муравья и кусок шоколада, просто перестал слушать с того момента.
Фишка: Энгельхардт как образ жертвы самоубеждения; наглядный пример одномерности проповедников/миссионеров/апостолов.
Фейл: "Империя" Крахта держится на трех зигующих алебастровых атлантах: многослойности, отсылках (предпочитают обращение с местоимением "мы") и переосмыслении. В целом, все бы ничего, если бы автор не заигрался. В результате вместо приятной экскурсии на постмодернистскую выставку, я вынуждена была спуститься в шахту и сконцентрироваться на поиске дна/конца/предела. Роман — не лазанья, а жаль, отличный пример того, как важно вовремя остановиться. Ладно, начну, пожалуй, с зловонной кучки из-за которой окрестила…
31 октября 2019 г. 20:41
349
3 Было нужно, чтобы война продолжалась. Эта война была целью и смыслом нашей жизни. Для нее мы появились на свет.
Первое знакомство с автором оказалось не совсем удачным. Тема войны - одна из важных и обязательных тем. Люди должны знать и понимать, что творилось на фронте и в тылу. Данная книга является выдумкой автора с замудренным сюжетом, в котором, на мой взгляд переплелось много несвязного и абсурдного. Комиссар, при чем темнокожий, преследует врага - польского еврея. Вызвало улыбку сочетание темнокожий и снежная Швейцария. Гармоничное восприятие, как зефир в шоколаде, только наоборот. Вокруг не переставая, 100 лет бушует война со всеми ее итогами: мины, ракеты, трупы, голод. Либо автору не хватило разгону и он закончил повествование, либо намешав всего не смог правильно с этим управиться. Только такое впечатление осталось у меня после прочтения.
13 октября 2019 г. 19:16
850
2 Покидая Faserland.
Смотришь, бывало, в окно, и понимаешь, что в сущности люди сами себе усложняют жизнь. Жить бы, да радоваться, что ты просыпаешься по утрам и видишь, как встает солнце, быть благодарным тоже бы не помешало. Проблемы людей, вкалывающие за минимальный прожиточный минимум и дилемма, куда бы слетать, чтоб напиться, согласитесь, совершенно две разные проблемы, находящиеся в разных весовых категориях.
Книга-дорога мелькает отрывками городов, знакомыми лицами и комнатами безликих отелей. Зачем это мельтешение автору, бесцельно тратившего свое бытие на убивание здоровья и самоопределения в действительности. Выпивка, льется как ниагарский водопад, наркотики в любых видах и обеспеченная молодежь, употребляющая это все оттого, что просто нечего делать. Безликая масса тусовок, где «опять икра» не…
20 октября 2019 г. 23:37
287
3
Сначала прочла аннотацию. И тут сразу интересно. Опять какой-то современный мамкин автор решил пропиариться на вечном. Ленин в параллельной реальности. Мдаа... это обещает быть круче даже разговоров агафонкина с путиным и даже противнее сорокинских зомби пионэров. Но хорошо, что фантазии хватило только на 200+ страниц) В чем суть? После революции Ленин принимает нестандартное решение и героически остается спасать несчастную Швейцарию от капиталистов. Что в результате? Конечно же ничего хорошего (думаю, по задумке автора тут аналогия с реальной историей). Но только описание этих самых неблагоприятных результатов более понятным и доступным языком для простых обывателей, если вдруг они не поняли всей трагедии из учебника истории за 10 класс. Война почти 100 лет, голод прозябание возвращение…
8 октября 2019 г. 16:09
393
4 Воображаемый телефонный разговор
По заданию "Долгой прогулки" опишу воображаемый телефонный разговор с реальным человеком, моей одноклассницей. Итак, суббота. Выходной. Около девяти часов утра. Судорожные поиски тренькающего мобильника. - Алло. - Не спишь? Попытки приглушить зевок: - Нет, конечно. - Рит, помоги мне проснуться! Через час напарница заедет, на рынок вместе поедем за обувью. Надо не уснуть. Новая попытка скрыть зевок: - Ага. - Так может я тебе мешаю? - Да нет. Ты же знаешь, начало месяца. Ночью на первое число, задание в "Долгой прогулке" распределяли. В ночь на третье, ждали "чёрный ящик", вчера у нас дождь весь день шёл. Книга мне досталась небольшая, я сразу решила её добить. Ты не поверишь, за неполных четыре сезона игры по длительности звучания эта книга у меня самая короткая из всех основных…
20 ноября 2019 г. 00:13
637
3
Мне нравится направление, в котором развиваются исторические романы - от простой передачи фактологии мы всё чаще переходим к попыткам осмысления эпохи и её современников, простая линейность событий уступает место зыбким импрессионистским картинам, причинно-следственные связи обретают объём и глубину. Понятно, что такой роман требует от читателя определённого багажа знаний и, что не менее важно, готовности понимать и принимать иной, отличный от твоего образ мышления. Зато и результат на выходе гораздо более интеллектуально впечатляющий, потому что фактов, положим, полно в той же википедии, только голые даты и имена ни разу не способны помочь влезть в голову человека, который жил сто, триста или, упаси бог, три тысячи лет назад. Кристиан Крахт делает такую попытку. Удачную и не-…
16 июля 2012 г. 21:28
234
4
Когда Ильич был маленький, с кудрявой головой, Он тоже бегал в валенках по горке ледяной.
Автор, у которого отличная фотография на обложке, любит, как и я, фантазировать о том, а что было бы. Опасность сослагательного наклонения в обычной жизни неоднократно подчеркивалась - но литература тем и хороша, что тут оно вполне уместно и даже продуктивно. И вот, Крахт думает: "а что если бы Ленин не уехал из Швейцарии...". Результаты неуезжания Владимира Ильича, надо сказать, не то чтобы незаметны, но не радуют впечатлительного читателя. Мир погрузился в хаос войны. Тут британские и немецкие фашисты, с которыми борется доблестная Швейцарская СР. Откуда столько людей? Ну как, у всякой доблестной СР есть много мест, где выращивают пушечное мясо. Здесь ферма находится в Африке, что, пожалуй,…
31 октября 2019 г. 23:52
283
2.5
- Алло? - Го гулять! - Я уже гуляю. - Я звоню тебе на домашний вообще-то... - Я гуляю виртуально, у меня ДП. - Что?! Это заразно?!! - Да нет же, это игра, называется Долгая Прогулка. Мы читаем книги. - Ты и так все время читаешь. - Нет, это не то. Тут я читаю не то, что выбрала сама. И не то, что выбрали другие именно для меня. Тут мне приходится читать книги, которые выбрал кто-то по каким-то непонятным причинам. - И на хрена? - Расширяю горизонты. - Хочешь, я приеду и мы тааак нарасширяемся! Красное или белое? - Круто, но не сейчас. Мне всего пара месяцев осталось, надо дочитать. - (вздох) Что читаешь то хоть? Нравится? - По разному. Когда-то да, когда-то - совсем нет. - А сейчас? - А сейчас непонятно. Я читаю книгу автора, который ненавидит собственную родину и собственный народ. -…
9 октября 2019 г. 18:35
312
3 Конспект.
Третий день я подступаюсь к этому тексту, не зная, о чём, собственно написать в рецензии к ниочемной книге. Но написать надо, поэтому читайте мой конспект... Возможны спойлеры.
Линейное повествование с историческими отсылками к прошлому. Причем отсылки к истории альтернативной. Поворотная точка - Ленин, узнав о Февральской революции в России (1917 г), вместо возвращения на родину остается в Швейцарии и начинает строить там новую Социалистическую республику. Война, начавшись, уже не заканчивается - 96 лет. Уже нет людей, помнящих мирные времена. Главный герой - комиссар партии.
Сцена с телеграфистом - вопрос. Неприятный человек. Чех. Зачем он реквизирует часы? Комиссар принимает приказ арестовать Бражинского на свой счет, хотя депеша была адресована не ему. *отметка на полях* найти текст…
4 марта 2019 г. 20:38
711
4 потребность служения "на веру"
Если прочитанное вызывает удивление и несогласие это не означает, что прочитанное не тянет на высокий балл. Тянет. Если вторые сутки думается на тему прочитанного, то тянет. Поначалу думаешь, какой-то примитив-прилипала ходит следом за своим возлюбленным по нарко-алко-притонам, который уже давно не возлюбленный, а привычка. У «возлюбленного» привычка пресыщенно пренебрегать восхищением, у «любящего» привычка служить. Странное внимание к деталям. Свитер от одного дизайнера, туфли от другого. Обстановка помещения функциональна. Да, вроде как герой дизайнер интерьеров. Мы прочувствуем атмосферу разных заведений через запахи, текстуры шелка и власяниц, темные цвета. Герою важно служить и без службы ему бессмысленно жить. Сначала, служба воздается «возлюбленному», потом еще не пойми кому,…
20 ноября 2012 г. 02:06
249
4
Как адепт политологии и тихий фанат антиутопий и описаний тоталитаризма, я не мог пройти мимо книги, где в аннотации сказано, что Ленин остался в Швейцарии и сделал там революцию.
История - барышня капризная - и, легко проглотив эдакий биографический финт, превратила мир в борьбу крайних правых и крайних левых. У нас имеются озабоченные Марксом-Лениным коммунисты с оплотом в Швейцарской социалистической республике - и фашиствующая англо-саксонская цивилизация с Германией-Англией-Австралией. Стоит огорчить панславистов и русофилов - на потенциальный "союз нерушимый" шлепнулся метеорит, да такой, что вызвал смертельную чуму у всего славянского народа. Поэтому коммунистов теперь вербуют из младых африканцев со взглядом горящим.
Чего я ждал от скованной льдами Швейцарии, в недрах которой…