Чжан Чжэмин — об авторе

В книжке-картинке Чжана Чжэмина почти ничего не выдает его тайваньского происхождения. Поэтическая сказка «Снежный олень» в сложнейших серых акварельных оттенках могла случиться где угодно на планете, где человек, чтобы существовать, отнимает у природы ее безмятежность.

Заснеженный лес, лишенный цвета, лишь с вкраплениями охры, чтобы выделить древесную фактуру главных героев – оленя и олененка, подробный, монументальный. Хотя звери в нем по-детски игровые, будто из мультфильма, наделенные хорошо узнаваемыми эмоциями. Художник буквально берет в плен строгим и плавным ритмом, необъятностью пространства, вертикальным движением, которое перерезает горизонталь машины лесорубов. В том, как выстроен сюжет, чувствуется бескомпромиссная напряженность, тревога, трагическая неизбежность гибели…