Нора Галь - блистательный переводчик и литератор, представительница самой, пожалуй, авторитетной в нашей стране Кашкинской переводческой школы. Нора Галь снискала себе заслуженную славу не только в профессиональных, но и в широких читательских кругах.
Слово Норы Галь выходит далеко за рамки собственно перевода. Так, разбирая ошибки и огрехи, проникающие в прозу, публицистику, на радио и телевидение и противопоставляя им прекрасные образцы живой русской речи, Нора Галь внесла весомый вклад в столь актуальную ныне борьбу за чистоту и достоинство русского языка.
Получить эту книгу или продать свою
ПерейтиISBN: 978-5-9691-0232-3
Год издания: 2007
Язык: Русский
Возрастные ограничения: 12+
Ловите промокод на электронные книги Литрес!
Действует три дня с момента активации
Ох уж этот русский язык, непревзойдённый, могущественный и побитый различной хворью... Язык — это сила, с которой мы встречаемся каждый день, но как часто мы задумываемся, насколько он раним и требователен?
«Почти в каждом письме — выписки и даже вырезки: новые образчики словесного варварства».
Мы считаем русский язык сильным, будто он способен выдержать всё, но стоит только запустить …
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги».
