Полуавтобиографический роман повествует о судьбе толстого и глубоко несчастного ребенка, переживающего процесс взросления в Нью-Джерси и безвременно погибающего в ранней юности.
===
The book chronicles both the life of Oscar de Leon, an overweight Dominican boy growing up in Paterson, New Jersey who is obsessed with science fiction and fantasy novels and with falling in love, as well as the curse that has plagued his family for generations.
The middle sections of the novel center on the lives of Oscar's runaway sister, Lola; his mother, Hypatia Belicia Cabral; and his grandfather, Abelard. Rife with footnotes, science fiction and fantasy references, comic book analogies, and various Spanish dialects, the novel is also a meditation on story-telling, the Dominican diaspora and identity, masculinity, and oppression.
Most of the story is told by an apparently omniscient narrator who is eventually revealed to be Yunior de Las Casas, a college roommate of Oscar's who dated Lola. Yunior also appears in many of Diaz's short stories. (Wikipedia)
Получить эту книгу или продать свою
ПерейтиISBN: 0606147810, 978-0606147811
Год издания: 2008
Язык: Английский
Язык: английский
"Короткая и удивительная жизнь Оскара Уо"
Возрастные ограничения: 18+
Роман американского писателя доминиканского происхождения вышел в 2007 году и в следующем, 2008-м, получил Пулитцеровскую премию, Премию Джона Сарджента и Национальную Премию критиков, а также вошел в шорт-лист Дублинской премии. Удивительный по своей сложности и многоплановости роман критики едва ли не хором сравнивают с шедевром Маркеса "Сто лет одиночества".
Смешно, умно и проницательно… Невероятно динамичная книга, благодаря, не в последнюю очередь, насыщенному адреналином авторскому стилю. Роман этот решительно подтверждает: голос Диаса в современной прозе – один из наиболее уникальных и выразительных. Мичико Какутани, The New York Times
Потрясающе… Написанная с необычайным драйвом на смеси испанского и английского, эта книга буквально нашпигована отсылками к различным культурным феноменам – от Флобера до «Дюны» и «Звуков музыки» – не говоря уж о весьма познавательных и отвязных сносках касательно карибской истории. Читать это – одно и непрерывное удовольствие, не меньшее, чем перечитывать. Дженнифер Риз, Entertainment Weekly
Безусловно выдающийся роман… «Наверное, Короткую фантастическую жизнь Оскара Вау» можно назвать сагой о семье эмигрантов, но это будет не совсем справедливо. Скорее, это семейно-эмигрантская сага для тех, кто в принципе не читает семейных и эмигрантских саг. Лев Гроссман, Time
Панорамный и очень личный роман. Эту книгу невозможно классифицировать, она не укладывается в жанровые рамки. В ней сплелись ад и рай. Los Angeles Times
Диас утонченно балансирует в своем романе сразу на нескольких уровнях. Он мешает отрывочность комиксного сюжета (побег, предательство, искупление) с честным реализмом, испанский сленг с утонченным английским, постмодернистскую литературность с детской наивностью. New York Magazine
Одно из главных достоинств романа Диаса – интимная, очень личная интонация, с которой рассказана семейная трагедия нескольких поколений, тесно связанная с трагедий страны. В его книге и настоящее, и прошлое находятся в фокусе, и возникающие при чтении картинки столь резкие, что больно глазам. Акробатическая проза выписывает идеальные фигуры, перемещаясь от реальности к фантазии, от прошлого к настоящему. The Boston Globe
Диас пишет завораживающе, почти магически. Мы словно сидим в поезде, а за окном проносятся то прекрасные, то пугающие картины. В ландшафте Диаса мы все равны, все мы жертвы и герои одновременно. Мы вместе погружаемся в ад и вместе взмываем в рай. Веселясь и горюя. Esquire
Мы ждали такого романа много лет. И вот он. Как взрыв. Короткий и фантастический, как жизнь Оскара Вау. The Washington Post Book World
Лауреат:
Номинант:
Какую же потрясающую вещь я прочла за три дня! «Короткая фантастическая жизнь Оскара Вау» оказалась именно ВАУ, заглавными буквами. Джуно Диас, американский писатель доминиканского происхождения, создал самую искрометную, самобытную, эмоциональную и разящую в самое сердце историю, что я читала за последнее время.
До слез печальная и местами до слез же смешная жизнь толстого аутсайдера, …
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги».
