Лучшая рецензия
Смотреть 5
Я выбрал эту книгу для чтения, исходя из двух внутренних запросов: 1) это должно быть фэнтези, 2) книга должна быть одиночной (standalone). Именно так мне её «продали» книжные обзорщики, говорящие на эльфийском.
Приготовившись к лёгкому путешествию длинной в одну книгу, я тут же влетел в стену, потому что нельзя просто так взять и читать «The Sword of Kaigen». Нужно сначала выучить местный глоссарий, разобраться, кто из какой семьи, и кто кому кем приходится. В общем, где-то четверть (а может даже треть) книги мне пришлось постоянно сверяться с глоссарием, списком действующих лиц и картой. Поймите меня правильно, я совершенно не против изучения мира с кучей своих слов и прочего, когда ты погружаешься в большой цикл; для одиночной книги это явный перебор.
Но ничего, в конце концов я…