Отзывы о книге Карп и дракон. Книга 1. Повести о карме

ciao ragazzi! я дочитала "Карп и Дракон. Книга 1. Повести о карме" Генри Лайона Олди и это полный восторг!

умер настоятель монастыря и встретился со всевышним Буддой Амидой. Будде так надоели вечные распри между людьми, кровь и убийства, что он сделал Японию Чистой землей. Он призвал рай. Теперь любое убийство карается фукацу - душа убитого занимает тело убийцы. теперь никаких стальных мечей, а поедински самураев - только на деревянных мечах или с плетьми. для расследования и подтверждения случаев фукацу была учреждена служба Карпа и Дракона.

но не обошлось без нюансов: не все признаются в фукацу, кто-то врет чтобы уйти от долгов, а если убийство было ради личной выгоды, то тело убийцы теряет лицо - таких называют каонай. они самые презренные существа на чистой земле.

молодой самурай Рейден…

Крайне неожиданно, но китаецентричные (со вкраплениями японщины) Олди переехали на полноценную Японию. Середина XVI века, Сенгоку Дзидай, эпоха воюющих провинций, кровопролитные войны входят в последнюю и самую жестокую фазу. Монах Кэннё, опечаленный гибелью стольких людей, в том числе собратьев из сожженных монастырей, возносит молитву о милосердии к Будде, собираясь совершить сеппуку — и неожиданно Будда отвечает. Отныне Япония превращается в рай на земле. Насильственное лишение жизни приведет к фуккацу, переселению душ: душа убийцы провалится в ад, а душа убитого перейдет в тело убийцы и продолжит жить. В такой ситуации убийство становится бесполезным. Войны прекращаются, а самураи переходят с парных мечей-дайсё на парные плети, дабы не дай боже не убить противника неосторожным…

В Японии царит Эпоха Воюющих Провинций. Кругом война, голод,осады, сражение за сражением. И в этом кровавом месиве монах-воин Кэннё, настоятель обители Хонган-дзи, взывает к Будде прекратить кровопролитие, и услышав плач скорби Кэннё, Будда сотворил небесную справедливость, превратив Страну Восходящего Солнца в Чистую Землю.
Уже много лет царит мир на Чистой Земле, где любой человек, который вольно или невольно убьет другого, умирает и оставляет свое тело жертве. Убитый будет продолжать жизнь в новом теле, может «унаследовать» имя и статут своего убийцы.И это чудо носит название фуккацу. Казалось, что в таком новом мире больше не будет убийств, но находятся люди, которые пытаются обмануть закон Кармы. Для этого создана служба «Карп и Дракон».
Первая книга цикла включает в себя три истории…

Второй раз в этом году я обращаюсь к Олди, и каждый подход - с опаской, ибо очень и очень у меня с ними неровно. В тут еще дилогия - прочтешь первую, нужно браться за вторую, если все понравится, не могу себе в этом оказать, но это требует времени. Короче, долго я книгу откладывала, но вот уже близиться дедлайн сдачи отчетов по советам Почтомоба и я взялась за Карпа. Начало меня не впечатлило, не очень мне интересен псевдоазиатский антураж, хотя выписан он тут тщательно, надо отдать должное авторам. Я уже приготовилась жевать кактус, когда закончилась первая повестушка и пошел уже такой бодрый и проникновенный детективный вайб. И дальше читалось уже легко и непринужденно, даже несмотря на все реверансы и не всегда сразу понятные метаморфозы и трансформации. Повествование ведется от имени…

Будда Амида, вняв просьбам монаха прекратить кровопролитие, наделяет людей даром, который превращает Японию Воюющих провинций в Чистую землю. Отныне, душа убийцы прямиком отправляется в ад, а убитый в течении трех дней возрождается в теле своего убийцы. И неважно, совершено ли убийство со злым умыслом, как справедливое возмездие или по неосторожности, закон кармы един для всех. При таком раскладе неудивительно, что войны сразу же прекратились.

Возрождение в чужом теле называется фуккацу и тот, с кем это произошло, обязан в течении трех дней заявить о происшедшем в службу Карпа-и-Дракона, именно она, занимается всеми расследованиями, связанными с фуккацу. Новый кармический закон имеет и обратную сторону, разве плохо обменять старое больное тело на молодое и здоровое, надо всего лишь…

Сто лет назад история средневековой Японии круто изменилась. Теперь убийца согласно божественному вмешательству жертвует свое тело убитому, а сам отправляется прямо в ад. Что касается дороги в ад, то это оставшимся здесь никак не проверить, но с первым не поспоришь - в теле убийцы действительно оказывается личность убитого. Войны всех со всеми, само собой, прекратились. Убийств действительно стало куда меньше. Самураи носят плети вместо мечей и специально учатся, как бы кого случайно не убить. Вы сразу же подумали: "А что будет, если...", верно? А если убийца и жертва совсем разного общественного положения, а может и пола? Что там с вопросами наследования всего остального, кроме тела? А если убийц несколько? А если убийца как раз и хочет пожертвовать убитому своё тело, более молодое и…

Чистая земля - благодать, посланная Буддой Амида в ответ на молитвы монаха. Эпоха воюющих королевств принесла с собой сожженные земли, тысячи убитых и растоптанные святыни, но отныне тот, чья рука решит забрать чужую жизнь, отдаст убитому свое тело, а душа убийцы тот час отправиться в ад. Милость, положившая конец войнам, или проклятие, заставляющее людей искать способ обмануть будду и карму?

Триггерные темы, которые можно встретить в книге:: -Убийства; -Реинкарнация; -Алкоголь; -Рабство -Сословное расслоение общества; -Самоубийства; -Войны.

Переходя от фэнтези к детективам я решила выбрать промежуточным звеном книгу авторов, которые в своей истории сочетали оба этих жанра. Карп и дракон - история, где божественное призрение реально, но милость Будды распространена только на острова…

Насколько тяжело у меня пошло предыдущее чтение Олди, настолько же хорошо задалось это. Давайте я попробую объяснить, почему «Карп и дракон» — лучшее из того, что я читал за последние много месяцев.

1. Атмосфера. По обложке и аннотации уже понятно, куда отправит нас авторская фантазия — в средневековую Японию условной династии Эдо. Благородные самураи пьют подогретое саке под сенью сакуры, луноликие гейши музицируют на сямисэне, а крестьяне в конических соломенных шляпах копошатся в рисовых полях.

Да, я продолжаю свое мысленное погружение в фэнтезийную псевдоисторическую Японию, начатое в «Шэдоу Тактикс», и книга с игрой отлично друг друга дополняют. Игра давала сочную картинку и атмосферную музыку, а книга делает упор на менталитете и характере героев — житейском укладе сословного…

Эта книга написана в стиле восточной сказке. Автор использует интересный прием, когда идет повтор фраз, что создает напевность. Главный герой- совсем молодой парень, который растет в странной семье. Его отец очень любит свою тяжело больную мать, и многим жертвует, чтобы ей стало лучше. В этом мире закон кармы воплотился телесно и действует очень странным и необычным образом. Также экзотично выглядит и служба карпа и дракона, сотрудником которой становится парень. Ум, внимательность и хорошие аналитические способности помогают юноше распутывать сложные дела. Романтическая линия в книге отсутствует полностью, так что книга эта больше подойдет для чтения подросткам. Но я с удовольствием прослушала её и собираюсь слушать продолжение.