Лучшая рецензия
Смотреть 1
Чуть не бросила читать первый же номер. Death be not proud на каске, конечно, завлекает. Но сцены в казарме наводят на мысль, что этот лужок давно и дочиста выгрызли, например, Хэсфорд и Кубрик. Ну и не то чтобы меня сильно волновало, чем живут солдаты NVA/VC - не "моя" сторона, но почему-то в NVA части слово берут почти исключительно бесконечные северовьетнамские политруки.
Потом я разглядела посвящение 1st Marine Division ISO Snuffies. Хмм? Как оказалось, Джейсон Аарон - родственник Густава Хэсфорда, автора "Стариков", служившего во Вьетнаме в качестве военного корреспондента. Дальше вкуснее. Авторы (или винтовка героя) увлеченно цитируют (помимо Хэсфорда и Капуто) Данте, Милтона, Шекспира, Блейка (точнее, Гинзберга, который цитирует Блейка), Горация (точнее, поэта Оуэна, который…