Франсуа Рабле
Отзывы о книге Gargantua
9 февраля 2025 г. 23:24
331
3.5 Этой книге почти 500 лет и в ней слишком много грубого юмора
Читала книгу «Гаргантюа и Пантагрюэль» в юности. Помню, как тогда постоянно сверялась с комментариями и справочной исторической литературой, потому что многие места казались мне непонятными. Спустя много лет вернулась к этому роману. И вот уже и истфак за плечами, и горы книг перечитаны. Но и при повторном прочтении любви к «Гаргантюа и Пантагрюэлю» не случилось.
Начнем с того, что первая публикация этой книги состоялась в 1532 году, то есть без малого 500 лет тому назад. Вне исторического контекста ее понять в принципе невозможно. Не знаю, кто те люди, которые сейчас наслаждаются чтением этого романа. Возможно, они читают его в сокращенном и/или адаптированном варианте.
Если читать эту книгу целиком – то это очень затянуто, с обилием подробностей, в которых просто теряешься, и с…
31 января 2025 г. 12:25
168
5
«Гаргантюа и Пантагрюэль» Франсуа Рабле (XVI в.) — это не просто цикл романов о приключениях великанов, а бунтарский манифест эпохи Ренессанса. Смешивая грубый юмор, философские размышления и острую сатиру, Рабле создал произведение, которое остается актуальным спустя пять веков. Это книга-карнавал, где смех становится оружием против догм, а телесные низы бросают вызов духовным верхам.
Пять книг цикла (последняя, вероятно, дописана последователями) повествуют о трех поколениях великанов: Грангузье, его сыне Гаргантюа и внуке Пантагрюэле. Их истории — цепь абсурдных эпизодов: войны из-за пирогов, путешествия к оракулу Бутылки, споры о браке Панаржа. Но за кажущейся хаотичностью скрывается стройная критика общества. Гипербола (великаны, пьянства, обжорства) служит увеличительным стеклом,…
8 февраля 2025 г. 23:25
130
2 Французький Дон Кіхот
Перша частина про Гаргантюа доволі непогана. Багато оригінальних рішень, перебільшення в новинку, цікаво спостерігати за розвитком гіганта Гаргантюа. Нічого супер, але пристойне знайомство із класикою відродження. А друга частина - це неякісний продукт. Не повʼязані нічим історії подорожей Пантагрюеля та його побратимів по різним місцинам - читати з інтересом неможливо. Чимось нагадало Дон Кіхота - там також чиста графоманія без жодної мети та фіналу: нудно, сумбурно, безглуздо. Філологи і історики можуть виправдовувати книгу «історичним вкладом» або «великою кількістю відсилок» і може вона і справді ще тоді, в 16-му столітті, на щось вплинула і була цікава, але зараз, пробачте, ні. Залишу Рабле на вивчення історикам, але просто людям, що читають для насолоди, - не раджу!
17 ноября 2024 г. 20:19
287
4
Смелое произведение, полное сарказма и Поучительных моментов. Рабле мастерски жонглирует аллюзиями на Библию, греческими мифами, философскими трактатами, медицинскими подробностями и всяческими цитатами на разных языках.
В первой книге мы знакомимся с великаном Гаргантюа. В способах его воспитания высмеивается Сорбонна и популярное в то время бездумное зазубривание. Далее довольно откровенно Рабле проходится по церкви и монахам, а конкретно по их жадности, лицемерию, обжорству и распущенности. Война Грангузье и Пикрохола — нечто гениальное и современное, ведь ее причина заставить других жить так, как хочется нам самим: «мы научим вас, как правильно есть лепешки».
Вторая книга повествует о сыне Гаргантюа — Пантагрюэле. Они оба изрядные выпивохи, а «пантагрюэлизм» - глубокая и несокрушимая…
22 декабря 2023 г. 03:14
1K
5 Глупые, абсурдные, забавные грехи и подвиги.
Книга хороша всем, кроме своего объема. Если читать полную версию, можно заскучать к середине, ведь становится очевидно, что сюжет, ритм, юмор останутся в том же виде до конца романа. Нужно получать удовольствие от бесчисленных анекдотов, смешанных с историческими и мифологическими отсылками. Подойдет не каждому. Восприятие раблезианской сатиры требует определенного настроя, заинтересованности. Если же у читателя есть живой интерес к истории и историческому юмору, то "Гаргантюа и Пантагрюэль" вполне удовлетворит его. Основное достоинство книги в том, что она способна смешить даже спустя полтысячи лет со времени написания. Бесконечные перечисления (пословиц, блюд, исторических подтверждений) в качестве шуток, разумеется, мало кого могут рассмешить в XXI веке, но в остальном остроумное в…
27 августа 2023 г. 13:42
1K
2 Рабле и Пустота
В этой книге нет сюжета В этой книге нет персонажей В этой книге нет драматургии В этой книге нет интересной атмосферы
В этой книге нет ничего, за что мы, люди 21 века, любим литературу. Что такое Роман Рабле "Гаргантюа и Пантагрюэль"? Это сборник саркастических анекдотов родом из 16 столетия, высмеивающих социальную реальность своего времени (церковь, христианство, монашество, аристократию и т.д.).
Почему это до сих пор читают? Я не знаю.
По сравнению с (почти) современниками, с Шекспиром, с Сервантесом, данное произведение читать невозможно. Невыносимо, непробиваемо скучно.
Если у вас нет специальных интересов, например литературоведческих, - не рекомендую.
4 августа 2023 г. 21:50
1K
2 Спойлер Анализируй это!
Сложно что-то сказать об этой книге. И хвалить вроде бы как субъективно не за что, и ругать особенно - тоже. Следует сделать скидку на возраст произведения, на стиль - в те века сам язык был не таким, как сейчас! - и на жанр. Это пародия. Пародия на бытовавшие в то время рыцарские романы и, как ни странно, фантастику. Да-да, фантастика - достаточно древний жанр. А вы что подумали? Все эти острова, миры, фантастические животные, волшебники, великаны и прочее - то же фентези, только средневековое. Но, как даже среди любителей фантастики есть поклонники какого-то одного направления (скажем, любительницы ромфанта вряд ли будут с восторгом читать книги из серии "Звездные войны" и боевики), так и здесь. Вот не смогла я долго терпеть. И вроде как сюжет ничего так - весь посвящен путешествиям…
15 апреля 2023 г. 04:43
1K
4
Сперва я скачала полную взрослую версию книги из серии БВЛ, а к ней аудиокнигу. Потом решила послушать аудиоспектакль. Видимо, народный средневековый юмор был незатейлив. Пердячьи шутки и гульфики быстро надоели, а потом и пропускались мимо ушей. Речи тяжущихся из-за служанки аристократов по бредовости переплюнут шизоидный бред. Актёры читали их выразительно, но монотонное наборматывание тех же речей без интонаций ни за что бы не заставило меня находиться в одной комнате с подобно выражающимся человеком. В спектакле актёры оттянулись придуриваниями вовсю, ругались с игравшими каноном скрипками, подхватывали друг за другом реплики, намеренно сюсюкали или шепелявили, звукорежиссёр искажал некоторые голоса в аудиоредакторе, убирая из них частоты. Сергею Чонишвили, читавшему за Панурга,…
21 мая 2023 г. 22:40
954
3 Панург и все-всё-вся
Добряк и шельмец Гаргантюа - сын короля-великана Грангузье. Недюжинный ум, военная смекалка и страсть к застолью - те семейные добродетели, которые сначала воплотились в буйном духе Гаргантюа, а позже и в его неистовом первенце - богатыре Пантагрюэле.
У каждой европейской нации есть своя "антибиблия" - книга, определяющая народный характер. Так, у испанцев есть двухтомник о Дон Кихоте, у британцев "Путешествия Гулливера", у итальянцев хулиганский сборник Боккаччо, у французов таким текстом явилась пенталогия "Гаргантюа и Пентагрюэль". Имя автора романа, этого "шутовского Гомера" Ренессанса, породило даже целый расхожий термин - раблезианский. На самом же деле, по прочтению (очень важен перевод!) этого сар(тирного)кастического чтива создаётся ощущение, что пять эпизодов создавали три…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу