Древневосточная литература — рецензии — стр. 8

..Коли починав читати цю книгу, здавалося: "хтось з нас переможе іншого"; коли був на середині тексту, думав: "ось давня мудрість забирає мене з мого табору, ось коментатори що померли дві тисячі років тому знімають мене з вершин мого духу, атакують мою пихатість, ось Микола Конрад дивиться на мене помічаючи всю мою дурість"; коли закінчую зараз цю насолоду - шкодую.. Писати рецензію на Сунь-цзи це приблизно щось таке ж як рецензувати Старий Заповіт. Можна сказати що ці тексти зіставні у часі. Порівняти їх цінність не можна - історичні джерела безцінні самі по собі і інформація що подається в них надто різна. Схожи вони і кількістю коментаторів що пояснювали та уточнювали їх зміст за час їх існування. Старий Заповіт так чи інакше є прецендентним текстом і основою культури цілого…

Душа в своих звездных странствиях свободна и прекрасна. Спускаясь на землю, она пытается припомнить мир идеального и найти идеал на земле. Если ей удается увидеть в другом человеке нечто от тех звездных сфер, рождается любовь. Так или примерно так учил некогда Платон. А что будет, если Платона перевести на арабский? Пожалуй - "Ожерелье голубки". С пересказа Платона-Ифлатуна Ибн Хазм и начинает. Правда, уравновешенный грек не одобрил бы ту страсть, которую воспевает арабский писатель, - когда теряют рассудок от неласкового слова любимой и умирают от разлуки с ней. Не знаю, действительно ли средневековые арабы вели себя в любви именно так? Временами кажется, что это лишь образы, созданные великими поэтами Аравии и мусульманской Испании, прекрасные и иллюзорные, как всякая поэзия:

Дороги…

Адресат: бабушка Тэки

Привет, бабушка.

Запасайся теми прекрасными пирожками, что ты дала мне в путь, ибо письмо будет длинным.

Я всё-таки решился на путешествие в Средневековую Японию, но вместо того чтобы меня здесь встречали хлебом и солью, как принято у нас, в Украине, меня встретили хорошим замесом, и не одним. Но все по порядку.

Дальше...

Сначала очутился я в сосновой роще, лежавшим на игольчатом ковре. Оглянувшись по сторонам, я невольно вздрогнул, увидев за несколько метров от меня парня возрастом 25-30 лет, с двумя мечами, лежащими у его ног. Он бросил на меня быстрый взгляд, приставил поднятый вверх указательный палец к губам и едва заметно улыбнулся. Я, перепуганный к чертовой бабушке, высунул голову немного вперед и увидел отряд солдат, которые окружили богато экипированного…

Ну, это что-то. Средневековье, а читается современно, актуально и про жизнь. У одного мужчины было двое детей, от разных жен, но у сына душа была девичья, а у дочери была склонность к мужским занятиям. Это, конечно печалило родителей, но ломать детей, чтобы мальчик был мальчиком, а девочка - девочкой не стали, а решили скрыть от общества данный факт Дети выросли и все закрутилось, потому что появились поклонники и добиться внимания стало сложнее. Семья, дети, любовь и жизнь. Очень интересно было читать, как герои выпутываются из ситуаций, как сестра и брат стоят друг за друна

"Гэндзи" - особенная книга. Если поверхностно - это "Дом 2" тысячелетней давности. А фактически - пособие по Японии эпохи Хэйан в художественной оболочке.

Называть историю принца похождениями японского Казановы (видела где-то такое определение) не совсем правильно. Джакомо был исключителен в своем любвеобилии, но, вместе с тем, ветренен и необязателен. Гэндзи же, по мере возможности, заботился о тех дамах, к которым проявлял благосклонность, даже если "его чувства к ней охладели". Конечно, и тот, и другой следовали традициям страны и эпохи, в которой жили. И именно по причине различия эпох и культур любовный сюжет романа (для современного читателя) отходит на второй план.

Уже после первого тома начинаешь разбираться в тонкостях церемониала Средневековой Японии. В многочисленных элементах…

Использовал книгу для первого знакомства с литературой древнего мира. Верное решение. Что понравилось? 1) Вступительные статьи к каждому разделу: они составлены грамотно и были прочитаны мной с большим интересом. 2) Древнекитайский и древнееврейский разделы. Оригинально, разнообразно, да еще и кладезь мудрости! Намерен продолжить изучение на более глубоком уровне. 3) "Типитака" (буддийский канон), в особенности Джатаки (сказания о перерождениях Брахмы, изложенные в виде притч). Есть версия, что именно от них произошли сказки тысячи и одной ночи и многое другое.

В остальном уж слишком много религии. И тем не менее этот весь этот сборник отлично справляется со своей основной задачей: реально ощущаешь, что человеческий род един, что до нас люди задавали себе и старались решить те же самые…

Прочитала с интересом. Жизнь Японии несколько веков назад, кодекс чести самураев - любопытно с исторической точки зрения. Плюс интересно размышлять над некоторыми моментами их жизни, пытаться приложить эти же положения к нынешней жизни, найти, чем эти рассуждения могут быть полезны тебе.

Один из классических текстов самурайского кодекса - Бусидо. Помимо содержательной части, описывающей, как стать настоящим самураем, в наличии разнообразные "поучительные" истории, иллюстрирующие примеры правильного и неправильного поведения. Выводы из них не всегда очевидны, но, в принципе, если поубивать всех вокруг а потом сделать (на всякий случай) сэппуку - обычно не ошибешься. Там же есть полезные инструкции, как бороться с холодом с помощью клевера, останавливать кровотечение раствором навоза пегой лошади и пяток способов использования слюны в быту.

Я иронизирую, но вообще-то книжка хорошая и во многом правильная. С идущим по пути воина стоит иметь дело. Настоящий самурай не только бесстрашен, он мудр, человечен, социально адаптирован. И что мне особенно импонирует - лишен эгоизма.…

Весьма специфическая книга. Объясню почему. Больше она походит на учебник для самураев. Весьма, конечно, познавательно, но повторюсь, на любителя и для интересующихся. Я бы сказала, что всем причастным так или иначе к боевым искусствам читать в обязательном порядке. Красиво. Написано в подобающем подобным книгам стиле.

Я прочитала половину книги. Но. Это же любовный роман. Хоть и 10 века. Ну, тут типа поэзия и тонкости имперского двора: левые министры, дамы из павильона павлиний, занавески и юноши, выбирающие себе идеальную даму. У нас теперь пишут сумерки и оттенки серого. Ах, да, еще слэш-фанфики А, одна из первых дам Гэндзи, которая ему отказала(ах, дерзкая замужняя женщина), играла в го и рассуждала про ко-борьбу. Это, конечно, многое спасает. Но даже "Сильмариллион" и "Сто лет одиночества" читаются проще, чем этот бесконечно однообразный текст о любовных метаниях мужчины глазами женщины

Некоторые додзе утверждают, что глаза должны быть фиксированы на длинном мече противника. Некоторые школы фиксируют глаза на руках. Некоторые фиксируют глаза на лице, некоторые – на ногах, и так далее. Если ты будешь фиксировать глаза на этих местах, твой дух может смешаться и твоя Стратегия будет испорчена.

Жаль, я не Воин. Жаль, не могу понять всех принципов, описываемых Мусаси. Жаль, что сейчас во многом другое время. Зато прекрасно понимаю, почему эту книгу используют в качестве настольной в компаниях для понимания Пути Стратегии. Если открыть глаза чуть шире - всё становится более очевидным и очень многое можно перенять и для бизнеса, и для повседневной жизни. Изучи это хорошо.

несмотря на то, что данное произведение было написано много веков назад, оно до сих пор не утратило свою актуальность. многие советы и наставления потомкам применимы и в современном мире. хотя некоторые советы а-ля "при ранении в живот надо выпить отвар из навоза рябой лошади" вызывают улыбку и недоумение у современного читателя))) прочитать стоит для общего образования

Конечно, я начала читать эту книгу, потому что это корейская классика, переведенная на русский язык. Сомневаюсь, что на русском языке есть еще что-то подобное. Хотя искать в книге отголоски Кореи не стоит, в книге речь пойдет о Китае. Вторая причина, по которой я взяла книгу, это название. Прочитав "Сон в Красном Тереме", я надеялась, что книга будет чем-то похожа. Книги, конечно, разные и сравнивать их вообще не стоит. Книга скорее для девочек, хотя в ней столько военных действий, что мальчикам тоже скучать не придется. Мне понравилось. Книги воплощают наши мечты и надежды, подобно судье Ди Ван Гулика, один из главных героев князь Ян, тоже является идеальным чиновником, преданным своему правителю. Но не буду раскрывать содержание книги, вдруг вы еще не читали?)

Да эта книга "кишит" восточными мудростями! Если вы заинтересованы восточной философией, то не проходите мимо этой книжечки. Узнал я о ней, играя Total War Shogun 2... Хагакурэ ("Сокрытое в листве") или Путь Самурая является сборником наставлений и историй, описанных Ямомото Цунэтомо, который был самураем, а в последствии стал буддийским монахом. Лаконичные изречения в этом писании способны вдохновлять и потрясать своей простотой и истиной. Многое можно почерпнуть из этой книги и сделать её в какой-то степени своим наставником, так что не теряйте времени зря, приступайте...!

Книгу брала, не отягчая голову мыслью, о чём бы она могла быть, и могла ли я предположить, что встречу самое настоящее лёгкое фэнтези в китайском антураже. Вроде бы и неправильно так называть "памятник старинной прозы", но судите сами: 1) магия, как редкий, но более менее обыденный для "великих воинов", элемент; 2) активное вмешательство до панибратства очеловеченных богов; 3) полусказочный мир (автор-кореец описывает Китай в своём видении этой страны, где никогда не был); 4) грандиозные подвиги главного героя Яна Чан-цюя и его окружения. Даже существует версия, что автор пожелал остаться неизвестным, потому что "столь «легкомысленное» сочинение могло запятнать его ученую репутацию".

Сюжет состоит в том, что Вень-чан (даосский божественный покровитель литературы и учёности) и несколько…

"Самурай я или где?" - пробормотала я, увидев эту книгу на магазинной полке, пролистала, немедленно восхитилась и приобрела. Несколько дней не расставалась - зачитывалась всюду, в транспорте, в очереди, на прогулке. Такуан Сохо хорош всем - и стилем, и остроумием, и своей биографией, и простотой изложения ключевых дзэнских терминов. "Техника и принцип напоминают два колеса одной повозки" - пишет Такуан, а я думаю, сколько из нас постигают только технику в любой области, становясь ремесленниками, но не мастерами, ибо, чтобы стать мастером, нужно постичь основу техники - принцип. Владение мечом - это внешняя сторона принципа, воплощение философских идей, возникших еще в Китае и принесенных в Японию в виде учения дзэн. Хорошо сохранять невозмутимость и спокойствие ума будучи отшельником в…

Сейчас не принято с одобрением смотреть на арабскую культуру, воспринимая её как нечто неприятное и угрожающее спокойному существованию. Такова действительность. Каждый может оспорить это утверждение, при желании. Но, достаточно вспомнить свою собственную историю, когда косность мышления европейца вела Европу к саморазрушению. Только благодаря знакомству с арабами, с их культурой и с их миром - Европа смогла придти в себя. Арабы стали транзитом между Европой и Азией, не являясь представителями ни тех, ни других. Странно так размышлять, памятуя о судьбе практически такой же страны, как Россия. Однако, Россия имеет свою собственную историю, она никогда не являлась транзитом, а всегда оставалась губкой, впитывающей быт окружающих стран, пытаясь его совместить с собственным мироощущением.

Сре…

Однажды с неба упал цветок лотоса и пять прекрасных жемчужин. Они разлетелись по разным углам Поднебесной, а одна так и вовсе закатилась в земли варваров, но Небу было угодно, чтобы все они встретились и прожили долгую и счастливую жизнь. На земле они стали известны как люди необычные, исполненные различных достоинств и талантов. Таков ученый и военачальник Ян Чан-цюй, таковы его храбрые наложницы Хун и Лотос, которые в бою не уступят ни одному мужчине, такова прекрасная Фея, под чьими пальцами рождаются мелодии небожителей, таковы и жены Яна, Инь и Хуан, воплотившие в себе традиционные семейные добродетели (ну, на корейский лад и не без отступлений). Эта книга - волшебная сказка, растянутая на 700 страниц. В ней есть место и боям, и придворным интригам, и бескорыстной любви, и ревности,…

Люблю восточные сказки. Невероятно люблю буддийские сказки, о монахах творивших чудеса. Люблю бесконечное стремление к справедливости, пусть оно хоть на страницах есть.

Чем меня цепляют именно японские легенды, так это полной абсурдностью повествования.

Слово о женщине, родившей камни и поклонявшейся им

В деревне Кусуми, что в округе Катаката земли Мино, жила девица из рода Агата. Ей минуло двадцать лет, но она жила одна и не познала мужчину. Она забеременела сама по себе. Прошло три года, и во время правления государя Камму, летом 1-го года эры Вечного Здравствия, в конце второй луны года Свиньи, она родила два камня. Размером они были в пять сун. Один — бело-голубой, другой — голубой. Они росли с каждым годом.

В округе Ацуми, соседней с Катаката, обитал Великий бог Инаба. Он вселился в…

Жанром моногатари - (яп. 物語) — японской классической повестью, романом в традиционной японской прозе, расширенным повествованием, сравнимым с эпопеей, собранием японских новелл, содержащих в тексте элементы поэзии – я заинтересовалась после прочтения "Повести о прекрасной Отикубо..." . Издание "...Волшебных японских повестей" содержало «Отикубо-моногатари» (историю периода Хэйан, похожую на известную сказку о Золушке) и «Такэтори Моногатари» (или «Кагуя-химэ» - японская народная сказка, созданная в X веке, считающаяся древнейшим из сохранившихся до наших дней японских рассказов и ранним предшественником научной фантастики). Думаю, снова выражать здесь свои восторги не стоит. Тем более, что впечатления, какими бы яркими они не были, со временем все же блекнут, а возникший…

То, что найдется мало мужчин, которые хорошо умеют отсекать голову, - это еще одно доказательство того, что мужская храбрость ослабела. *** Древние говорили, что нужно принимать решение в промежуток, равный семи вдохам и выдохам. Ямамото Цунэтомо «Хагакурэ»

Так, на минуточку, короткий тест для мужской аудитории.

Вопрос 1: Вы умеете хорошо отсекать голову? Ну ладно, пусть не безупречно, то есть так, чтобы она повисла на одном лоскуте кожи, а хоть как-нибудь. Ага, понятно... Ну, хорошо, если не человеку, то барану?.. Ну хоть куренку-то? Кто сказал: «Куренку могу», выйти из строя на два шага и постой так пока, может, на что сгодишься. Остальным – незачет.

Вопрос 2: Вы умеете принимать решение в промежуток, равный семи вдохам и выдохам? Что, правда, что ли? И какое решение? Покупать или…

Так получилось, что читал книгу как раз во время революции и видел в происходящем множество параллелей.

На самом деле, немного разочарован - я ждал философских обоснований и идей, а по-факту трактат больше говорит о конкретных концепциях поведения в определённых условиях. Основная же идея передаётся очень кратко: "будь труЪ, иначе ты гавно, а не самурай" :) Тобишь: уважай родителей, держи даное слово, служи своему господину, и любой из этих пунктов достоин того, чтоб отдать за него жизнь.

Принципы описанные в книге не потеряли своей актуальности и сегодня. И применяя их можно достигнуть победы.

Сказать, что читалось с трудом – это ничего не сказать… Зачем же я вообще взяла в руки этот кирпич? Сначала, по наивности, я собиралась прочесть весь БВЛ. Но теперь понимаю, что это бессмысленно, потому что многие книги мне просто не интересны, а часть я и вовсе не пойму. Но мне вспомнилось, что я одно время улетала по истории Египта и решила таки добить. Не знаю, сколько времени я читала эту книгу, может больше года, периодически открывала и прочитывала пару «песен». Поразил общий настрой творчества – бесконечное воспевание смерти, все с ней связывают, сравнивают и приравнивают. Бесконечные плачи, страдания и несчастья.

Всю книгу напролет герои заняты тем, что 1) льют слезы (особенно мужчины, что типа как бы не является признаком слабости, а наоборот, говорит о способности глубоко чувствовать), 2) дают клятвы любви (проще говоря, они щедры своими телами :), 3) страдают от несчастной любви (а кому нужна счастливая-то?), 4) рожают/получают новую должность (что по сути одно и то же, просто первое для женщин, а второе для мужчин), 5) что-то празднуют и читают стихи/поют (без этого во все времена не обходилось). Почти на каждой странице повторяется, как невозможно великолепны Химэгими, Вакагими, Сайсё и все остальные, но особенно первые двое. Такой скромный набор в повествовании мог бы надоесть, будь книга побольше, но благодаря небольшому объему до исступления читатель не доходит. Книга, в общем, неплохая,…