Опубликовано: 18 июля 2024 г., 08:16
700
Обсуждение экранизации рассказа "Серебряный"

Здравствуйте, дорогие любители детективов и обитатели Ситтафорда! Успели немного соскучиться по классическому сериалу и Шерлоку Холмсу в исполнении Джереми Бретта? В этом месяце нам выпал шанс вспомнить историю расследования пропажи английского скакуна по кличке Серебряный и убийства его тренера. Сам рассказ в группе читали уже более трёх лет назад (в апреле 2021 года).
Кстати, дело с сокрытием опиума в баранине под чесночным соусом обсуждается Холмсом и Ватсоном в начале советского фильма "Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Король шантажа". Правда без упоминания имён и кражи коня.
Делитесь впечатлениями и мнением от просмотра. Смогла ли экранизация передать атмосферу рассказа и азарт скачек?
Читайте также
-
22 февраля 2024 г.
737
-
Комментарии 7
Только корневые

Добрый вечер всем!
Мне серия понравилась. Хорошо, что снято в классическом стиле и близко к первоисточнику. Рассказ перед просмотром перечитывать не стала, поэтому не сразу вспомнила что к чему. По мере просмотра в голове всплывали детали и выстраивалась картинка преступления. Кстати, концовка за столом, а не в поезде, как в рассказе, показалась более душевной и гостеприимной со стороны "заказчика".

Может, не совсем в тему, но...
В своё время в одном из романов Агаты Кристи мне попалась издательская сноска, где утверждалось, что собака, не лаявшая из-за того, что злоумышленник был ей хорошо знаком, фигурировала в повести «Собака Баскервилей». Я это запомнил, поскольку хорошо знал, что там на самом деле ничего подобного не было. Зато было здесь — в рассказе «Серебряный» (и, кстати, в соответствующем фильме тоже). Но вот, скажем, тот же Ван Дайн упоминал о подобном моменте среди прочих приемов, которые «использовались слишком часто и хорошо известны всем истинным любителям литературных преступлений». То есть надо полагать, в других детективах тоже встречались другие подобные случаи, но где же именно? — Я что-то ничего больше припомнить не могу...
Другие статьи
-
-
-
-
-
-
-
18 апреля 2024 г.
974
-
-
Добрый день всем!
Для начала отмечу, что сам рассказ относится для меня к числу любимых произведений шерлокианы. Тут правда выяснилось, что он не соответствует восемнадцатому правилу Ван Дайна ("Преступление в детективном романе не должно оказаться на поверку несчастным случаем... Завершить одиссею выслеживания подобным спадом напряжения — значит одурачить доверчивого и доброго читателя.") Но, во-первых, эти правила были написаны уже после выхода рассказа, а во-вторых, как оказывается, их нарушал и сам Ван Дайн, так что...
Ну а о самом фильме можно сказать, что он, во-первых, атмосферен (собственно, как и все остальные части этого сериала); во-вторых, достаточно точно соответствует литературному оригиналу, а что еще нам любителям детективов надо!
Мне, правда, в данном случае немного не приглянулся сам ШХ - с лицом "не первой свежести" (сразу вспомнились "Приключения знатного холостяка" - явно не лучшая из серий), ну да это, в конце концов, не критично...